Včera večer jste vyrazili za obchůzkami nebo možná svlažit hrdlo? Odříznout cizí peněženku, podříznout krk? Každopádně ráno jste se probrali spoutaní v tmavém, špinavém žaláři a kolem vás cizí lidé. Kdosi zvenčí říká, že za pár hodin vás prodají otrokáři. A otroci nemívají dlouhý život…
Escaping Edgewild (česky vyšlo jako Útěk z Divukraje) je krátké, jednorázové dobrodružství na 18 stránkách, určené pro začínající postavy na 1. úrovni. Dobrodruhy svede dohromady společné neštěstí – probudí se v zajetí a společnými silami musejí utéct. Jedná se o dungeon (kobky a tvrz) se sedmnácti popsanými lokacemi, vyjednáváním, souboji i plížením.
Dobrodružství bylo původně napsáno pro D&D 5e a potom zkonvertováno pro kompatibilitu s OSR retroklony. Text obsahuje obě verze statistik zároveň, vedle sebe.
Český překlad nahrazuje statistiky pro D&D 5e (funkčně identickými) statistikami pro Jeskyně a draky a konverzi do „obecného OSR“ nahrazuje konverzí specifickou pro Old-School Essentials. Obojí je stále součástí stejného dokumentu.
Překlad
| Přeložený název | Přeloženo Seřadit vzestupně | Překladatel | Vydavatel | Jazyk překladu | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Útěk z Divukraje | 2023 | Filip „John Jarik“ Novotný | Mytago | 
|
Odkaz |
Externí recenze a shrnutí
- Pro vkládání hodnocení se musíte registrovat nebo přihlásit