City of Mist a další hry postavené na The Mist Enginu

[Markus]

The Mist Engine je systém orientovaný na společné vyprávění s minimem čísel. Vychází z enginu Powered by the Apocalypse, ale v mnohém ho opravuje. Poprvé byl představen ve hře City of Mist (2017), autor ho později použil i v dalších hrách a na jeho základě vznikají i hry od jiných autorů.

Postavy nemají prakticky žádné číselné vlastnosti, místo toho jsou vyjádřené slovními popisy připomínajícími aspekty z jiných her. Každá postava vzniká kombinací nějakých širokých „témat“, od kterých se potom odvíjejí její popisné „štítky“, vyjadřují přednosti, kontakty, vybavení, nadpřirozené schopnosti, ale taky různé slabiny. K vyhodnocování se používá mechanika „tahů“. Vyhodnocování probíhá vždy hodem 2k6 s bonusy a postihy za příslušné slovní štítky. Výsledek (spadající do tradičních stupňů úspěchu: neúspěch / úspěch s komplikací / úspěch) pak hráč porovná s popisem příslušného tahu a zjistí, jaké přesně bude mít následky. Různé dílčí mechaniky přidávají k tomuto základu stavové efekty nebo umožňují pracovat s popisnými štítky i jinými způsoby, například je „pálit“ pro výrazný jednorázový bonus. Zlepšování postav je bývá provázané s jejich slabinami – když se projeví slabina postavy, hráč si zaznamená postup v „tématu“, se kterým slabina souvisí, a později si vybere z jeho seznamu vylepšení.

City of Mist (2017) - Vyšetřovací mytologická hra na pomezí FATE a PbtA
Otherscape (2024) - Příběhově orientovaná hra v kyberpunkovém prostředí s prvky bájí a legend
Legend in the Mist (2025) - Příběhově orientovaná hra v žánru rustikální fantasy

[Markus]

Děkuji KDoleckovi za anotaci a zakládám diskuzi.

[Jerson]

Teď jsem si přečetl recenzi od Pavla Bareše, a systém na mě působí skoro jako Omega, i když s kostkami.
Jen to vypadá, že kromě Aegnora to nikdo nehrál.

[Markus]

Podle ankety to hrálo 14 lidí

[Selhan]

Já jsem to zkoušel. Příliš mě nevzalo téma, které je na můj vkus moc superhrdinské, ale pravidla nejsou špatná - jednodušší než Omega, řekl bych. Spočítáš kolik "tagů" zvládneš využít (případně kolik je proti tobě) a to je bonus ke klasickému PbtA hodu 2d6.

[Jerson]

A jaké je vyhodnocení? Jako tahy v AW, nebo jiné?

[Selhan]

Ano, myslím tím vyhodnocení. Má to moves a 7-9 je partial success.
Dá se sehnat stručné quickstart pdf.

[Markus]

Na d20 vyšel český překlad Quickstartu City of Mist.

Z toho fanouškovského překládání různých quickstartů se poslední dobou stává nějak oblíbená disciplína. Rychlý start překladů.

[Wolfus]

Zeby som konecne prenikol do tajov PbtA..?

[Quentin]

Český stream téhle hry
https://www.youtube.com/watch?v=ENgp-b36dCs

[Mizy]

Já využil vánočních slev a k tomu 10% od kamaráda a objednal core set a starter set pdf zadarmo, protože jsem se tak přehoupl přes 100 dolarů, takže free shiping. Začalo mě to VELMI zajímat.

[smrq]

To já si počkám na CZ vydání od Mytaga.

[Mizy]

O české verzi vím, ale přepokládám, že bude přeložena jen The Player's Guide a bez MC Toolkit je to prostě jenom půlka. Přitom v toolkitu jsou pro GMa dost zásadní věci.

[milda28]

Já z nějakého rozhovoru Pavla B. pochopil, že překládá/přeložil obě dvě. Ale otázka je, kdy to Mytago vydá. Přál bych si 2024, ale s tím jak se vše přesunuje, tak bych to viděl až na 2025

[Markus]

Nepsal náhodou někde, že samotný překlad už je hotový? Mám dojem, že jsem to někde zahlídl. To neznamená, že je hotová knížka (ještě bude redakce, sazba...), ale mělo by to znamenat, že se to v roce 2024 stihne s přehledem.