[HRA] Putování zimou

[Tristan Baldurson]

Cesta zpátky je stejně pomalá a opatrná. I když už tuším, kudy jdu, stejně prd vidím. Světlejší bod na konci úzké chodby mě upřímně potěší. Ale pak se přes něj mihne široký nezřetelný stín.

Předala už Burble meč? Rolled 48 vs. 75: Yes
Ví, kam jde? Rolled 28 vs. 50: Yes
Bude se mnou upřímně mluvit? Rolled 87 vs. 10: No
Goal [56] Protect a secret Tajemství, co provedla, nebo tajemství mohyly? Rolled 100 vs. 50: HELL NO!

Burble spíš ucítím, než uvidím. Něco z jejího klátivého pohybu a typického pachu ji prozradí dřív, než se proderu křovím a ona mi před mohylou přehradí cestu. Moc kolem ní nevidím, i venku už je celkem tma a přes dlouhé vyzáblé trollí tělo se mi blbě rozhlíží. Tuším, že je tu sama.

"Co tu děláš?" syknu na ni. "Kde je Myrick, Sarda a Nanda, no tak?"
"Co tu děláš ty, zbruplkik," oboří se na mě Burble a nahne svoji pomačkanou tvář až k té moji. "Co jsi vevnitř viděl, co udělal?"
"Ty o tomhle místě něco víš?" dovtípím se. "Proč jsi nic neřekla? A kde jsou ostatní?! No tak?!"
"Nejsou tu. Ty tu taky nemáš být. A nemáš nikam jít. Co tu elfové nechali a Zlomení našli nesmí nikdo vědět. Kdo to ví, nesmí odejít."

Enter the Fray Překvapí mě? (Rozum) Miss
Action Score 2 + 2 + 0 = 4 Challenge Dice 4, 10
Combat begins with you at disadvantage. Pay the price. Your foe has initiative. Pay the Price [39] The current situation worsens.
Combat Action [3] Compel a surrender.

Asi jsem s ní strávil na cestě příliš moc času. Jo, bude to tím. Trolly znám, vím co dokáží, i jejich kouzla už jsem viděl. Měl bych být připravený, ale nejsem. Než mi dojde, o čem to Burble vlastně drmolí, ucítím, jak se zaplétám do křoví ve vchodu do mohyly. Nebo spíš jak se křoví zaplétá do mě. Burble v prstech něco žmoulá a nečekaným kouzlem mě zbavuje pohybu.

"Nebraň se, zvihrkl, dostaneš napít jako Myrick. Usneš, Zlomení se o tebe postarají. Bojuj a zabiju tě, zvrkl, i ostatní."

Zkouším zavrčet, ale křoví se mi prolete pod krkem a huba zacpe listím. Burble si dřepne kus stranou a začne za placatém kameni něco drtit a míchat v misce jakýsi dryák.

Slyším z dálky od tábora nesrozumitelné zvuky a rychle mi začne být zima. Trhnu rukama, napnu stehno a cítím, že křoví trochu povoluje. Když se Burble přestala soustředit na mě, je to jenom křak, nic víc. Když budu opatrný, aby si mě nevšimla, postupně se z toho dokážu vyrvat.

Face Danger Dostanu se ze sevření? (Železo) Weak Hit
Action Score 4 + 3 + 0 = 7 Challenge Dice 9, 6
You succeed, but you are delayed: Suffer −1.

Jsem zpocený, otlačený a pořezaný od šlahounů a kořenů, ale když se Burble postaví a natáhne ke mně dlouhou kostnatou ruku s miskou, praštím jí přes prsty pěstí a vytrhnu se z posledních zbytků sevření. Burble sáhne za suknici a než stihne spustit další kouzlo, hluboce na ni zavrčím. Je mi jedno, že to můžou slyšet i Zlomení.

"Neser! Vytáhni tu ruku, no tak! Znám tvoje kouzla, vím co žmouláš a šeptáš! Praštím tě po prstech, vyrazím ti zuby! Seš možná větší než já, ale ne silnější. Vím, jak pajdáš! Přerazím ti kloub, budeš mrzák! Znám tvoje slabá místa a přísahám, Burble, rozmlátím tě na hadry, jestli něco zkusíš! Zradu nezapomínám, Burble, ale že jsi Myrickovi zachránila život taky vím. On tu ale teď není, že?! Měsíční medvěd chce tvoji krev a já mu ji dám, přísahám, jestli okamžitě nezmizíš do lesa a ukážeš se tu, dokud jsem tu já! Zabiju tě, přísahám, vypadni odsud!"

Compel Poslechne mě Burble? (Železo) Strong Hit
Action Score 2 + 3 + 2 = 7 Challenge Dice 1, 4
They’ll do what you want or share what they know. Take +1 +1 ().

Burble mi civí do tváře a ani se nehne. Je ztuhlá strachem, doslova. "Skvirul!" křikne na mě pak zlostně. "Vrátím se, až budu nemocná! Tohle není konec, ne!"

Nevím, co tím myslí, ale je mi to asi jedno. Šmátrám po kopí a nespouštím ji z očí. Trollice pajdavě couvá do lesa, jako by ji patřil, a za okamžik ji ztratím mezi stromy. Popadnu rychle svoje věci a běžím podrostem kolem tábora do míst, kde jsem naposled nechal ostatní. Snad tam ještě někdo je.


Prvně najdu široký strom, pak ostrou skálu a kus od ní by měli být ostatní. Nejsou. Až když doběhnu až na místo, uvidím na zemi ležet Myricka. Nehýbe se.

Kleknu k němu a vezmu jeho hlavu do rukou. Dýchá, těká očima. Žije. Říkala Burble něco o tom, že mě taky uspí? Sakra.

"Kde je Sarda? Kde Nanda?!" vrčím na něj a snažím se ho probrat. Nemyslím si, že prochladlému tělu nějak pomůže studená voda. "Ukamese chytli. Mají ho Zlomení. Nandu a Sardu taky? A kde je ten meč? Vzala ho Burble? No tak, Myricku, mluv! Doprdele, potřebuju tě! Prošel jsem něčím hrozným. Všechno mě to štve, tohle místo, Zlomení, Adan, všechno! Jestli se teď hned nezvedneš, seberu se a vlítnu mezi ně. Zabiju co budu muset, odnesu, koho poberu. Ale je tam Sarda, Ukames i Eos. A ty. Nepomůžu vám všem, chápeš? Musíš vstát a pomoct mi, jinak se všichni nevrátíme!"

Aid your ally: Secure an Advantage Dodám Myrickovi síly? (Srdce) Weak Hit
Action Score 5 + 2 + 1 = 8 Challenge Dice 1, 9
Myricku, vyber si boost a máš slovo.

Ublížili Ukamesovi při zajetí? Rolled 7 vs. 75: Yes
Je raněný nebo mrtvý? Rolled 29 vs. 50: Yes

Byl jsem dlouho pryč, už by ses možná mohl postavit na nohy.
Nevíme, kde je Nanda, naposledy byla s tebou, než vás Burble uspala. Vydala se někam na vlastní pěst? Sledovala tvoje trápení celou dobu zpovzdálí? Je v tom něco jiného?

[Myrick Lysbærer]

Když se mnou Tristan třese, jako první přijdou k sobě rty a hlasivky.

"Sarda. Sardu mají také. Meč odnesla Burble."

Podaří se mi pohnout prsty. "Nanda... nebyla tu, když mě Burble otrávila. Myslel jsem, že byla .. s vámi."

Pohnu rukou. Opřu se. Vysunu se do polosedu. "Jestli měla být tady, asi sledovala meč. Tedy Burble.... Pokud se nenechala chytit, bude vědět víc, co se stalo."

Ohnu nohu v koleni. "Pojďme ji najít." Ztěžka se zvednu a opřu o strom. "Stopovat můžeme i šourem."

Secure an Advantage Najdeme Nandu? (Rozum) Strong Hit
Action Score 4 + 3 + 0 = 7 Challenge Dice 1, 3
You gain advantage. Take control: Make another move now (not a progress move), and add +1. Prepare to act: Take +2.

Najdeme ji před svítáním. Stopa vede zpátky k poli mrtvých a kousek od něj na vysoké návrší. Tam, v závětří a zakryté hustým křoviskem leží její tábořiště.

Nanda v něm odpočívá, ve tváři má klidný výraz.

Prohlédnu si místo pořádné a uvidím několik hřebů zaražených do pískovce, který chrání místo před větrem. Jsou čerstvé. V rohu tábořiště je pak lano. Pohlédnu na kámen, jak je vysoký a pak přes údolí zpět k ležení Zlomených.

Odsud má všechno jako na dlani. Včetně vstupu do jeskyně, o kterém mi pověděl Tristan. Proto ví o mečích tolik.

Přehodnotím plán. Nebudeme se ptát Nandy. Zjistíme všechno potřebné sami. "Tristane, pomůžeš mi? Jsem pořád dost slabý, ale musím se vyškrábat nahoru."

Gather Information Co zjistím o situaci v táboře (Rozum) Strong Hit
Action Score 5 + 3 + 1 = 9 Challenge Dice 7, 8
You discover something helpful and specific. The path you must follow or action you must take to make progress is made clear. Envision what you learn (Ask the Oracle if unsure), and take +2

Nakonec mě Tristan napůl vytáhne přes improvizovanou kladu z kořene, ale dostane mě nahoru. A já konečně uvidím všechno, co celou dobu viděla a mohla studovat Nanda.

Ale musím si rozmyslet, co zásadního nám pomůže.

[Tristan Baldurson]

Chvíli přešlapuju na místě a přemýšlím, proč Nanda do ničeho nezasáhla. Nic nevymyslím. Musím se jí prostě zeptat. Myrick se může klidně zatím rozmýšlet, jak chce, ale někdy je lepší prostě otevřít hubu.

Zabručím na něj nahoru na skálu a obejdu ji dole u paty až ke křovisku, za kterým Nanda táboří. Zamávám kopím a houknu na ni. Už o mně ale stejně ví.

Character Goal [67] Protect the status quo

"Už máš, pro co jsi přišel, Tristane?" zeptá se mě klidně a mávne na mě, abych přišel blíž.
"Hm," vypadne ze mě a chvíli na ni jenom koukám. "Co ty? Mohlas pomoct Sardě, je to jenom malá holka. Nebo Myrickovi."
"Nemohla. Přísahala jsem, že získám a očistím Filzův meč. Zlomení s ním ještě nejsou hotoví, musím počkat. Ke všemu, co by porušilo mou přísahu, jsem slepá. A Myrickův meč už mají. Já teď mohu pouze čekat, až se stane to, co se stát má."
"Doslova slepá, nebo se ti jenom nechce?" zavrčím. Ale vím, i když to nechápu, že to myslí tak vážně, jak to říká.
"Když tam půjdeme my a vezmeme jim Sardu, snad i Eos, a možná nějaké životy, necháš to tak být?"
"Necháte jim meče?"
"Jo."
"Tak to nechám být. Sloužím Přísahám a dělám všechno pro to, aby došly svého naplnění. Nebudu vám bránit, když se Myrick pokusí splnit to, co sám přísahal. Ale nebudu mu v tom pomáhat."
"Hm... ale mohla by ses aspoň posunout kousek stranou."

Klepnu do ní kopím a na druhé straně odsunu pohozené zbytky jídla a další odpad. Plácek tu není nijak velký, ale je tu malý oheň a závětří. Myrick musí být ze ztráty Eos zlomený, ale jestli ji máme dostat zpátky, musí si odpočinout a nabrat síly. Než sleze dolů, zkusím nám tu udělat víc místa, přitopit smolným dřevem a vyskládat pod námi z větví rohož, abychom se mohli natáhnout. Nanda neprotestuje, ani mě v tom nijak nepodpoří. Je pevná a netečná jako skála, pod kterou tu dřepíme.

Make Camp Odpočineme si tu? (Rozum) Strong Hit
Action Score 5 + 2 () + 0 = 7 Challenge Dice 2, 1
You and your allies may choose two (+1): Recuperate: Take +1 for you and any companions. Relax: Take +1. Focus: Take +1.

Myricku, máš tři volby. Co jsi zjistil na skále a co uděláme pro záchranu Eos a Sardy teď?

[Myrick Lysbærer]

Strávím pozorováním Zlomených tak dlouhý čas, že Tristan mezitím stihne krátký hovor s Nandou a ještě připravit tábořiště. Ale není to marné.

Když na začátku Tristan jejich chování přirovnal k mravencům, udělal to velmi příhodně. Mám dost času sledovat, jak se pohybují a všimnu si dvou věcí, které mi mravence připomenou:
- chodí stále po stejných cestách a to na celém jejich návrší vytváří hluchá místa, kterých si nevšímají.
- a když se na cestičkách míjí, zastavují se, trhají sebou, chňapou po sobě
Asi těžko to druhé nazvat komunikací, nepředpokládám že primitivní mysli každého jednoho z nich by dokázaly sestavit celý plán, ale způsob, jakým komunikuje mraveniště, to velmi připomíná.

Znamená to pro nás výhodu. Když se vyhneme pěšinám, kde chodí často, mohli bychom se nepozorováni dostat celkem kamkoliv. A pokud by bychom byli prozrazeni, mohlo by stačit přerušit jejich řetězec, než se zpráva o nás dostane někam, kde napáchá víc škody. Cestu k ohradě s vyčerpanými zlomenými, kde skočila Eos a nejspíš i Sarda, si rovnou naplánuji a uložím do hlavy.

Pak si uvědomím ještě třetí věc. Ty jejich stále stejné cestičky ... a ta hluchá místa ... celé to utváří opakující se menší a větší spirály. Stopy elfí magie.


Slezu zpátky k Tristanovi a přidám se k tábořišti. Zahřeje mě u srdce i na těle, jak úžasné tábořiště připravil. A protože potřebuju nabrat síly i vůli, dělám to samé co on, zkušený válečník.

Recuperate: Take +1 for you and any companions. Relax: Take +1. Focus: Take +1.

"Promiň Tristane," omluvím se mu, když trochu roztaju.
"Že jsem předtím myslel jen na sebe. Rozdělilo nás to, a zaplatili jsme za to. Měli bychom víc spolupracovat. Budu teď víc spolupracovat.

Sarda i Eos jsou v nebezpečí, ale z vrchu jsem viděl, že nejsou v bezprostředním ohrožení. Takže na důkaz toho, že to myslím vážně, začněme s pomocí tobě. Co přesně bys teď potřeboval provést?" zeptám se ho a rovnou mu vysvětlím, co jsem zjistil o způsobu, jak se zlomení po vrchu pohybují.

[Tristan Baldurson]

"Co přesně bych potřeboval provést pro sebe?" zeptám se trochu nevěřícně. Zoufalství a strach o rodinu zatemňují mojemu příteli rozum.
"Ty chceš zachránit svoji dceru a vnučku, divím se, že jsou ještě živé. Viděl jsi do tábora a víš toho mnohem víc, než já. Vidíš věci v ohni. Dokážeš mluvit s mrtvými, sakra. Tak proč se ptáš mě, co potřebuju? Potřebuju od tebe, abys měl nějaký plán! Zkusil jsem se jednou proplížit kolem tábora a chytli by mě, kdyby mi Ukames nezachránil kůži. Nedokážu je z tama dostat, ani když vím to, co ty. Bjorn měl odvahu chodit stíny, já... já nevím, jak na to. Umím poznat netvora nebo běsa, najít jeho slabinu a vystopovat ho. A zabít. Ale zachraňování lidí ze zajetí? Viděl jsi mě v Táboře? Neviděl. Ale já viděl Finnu, jak se tvářila. Nebylo to hezké. Vůbec to nebylo... hezké."

Nevím, jestli tohle udělal Myrick svoji drzou otázkou naschvál, nebo ne. Ale nakopl mě správným způsobem. Vím, co dělat.

"Nedokážu se Zlomeným nepozorovaně dostat do tábora. Ale dokážu to tak, že mě žádný nepřehlídne. Viděl jsem při boji s medvědem, jak zmrzli hrůzou. Jsou to divoši, šílení a zatracení, ale poslouchají pudy. A znají strach, Myricku, podléhají mu. A tohle je teď nejlepší zbraň, kterou mám. Dostaneš se co nejblíž to půjde. Počkáš. A až se jejich cesty změní a uslyšíš řev, potom popadni Sardu a Eos a utíkej, co ti nohy stačí. Potkáme se... třeba tady.

A kdyby tam byl Ukames, vem ho prosím s sebou. Už jsem ho sice jednou zachránil, ale to on mě taky, takže... takže teď bych měl zas já."

Myricku, Tristanův návrh je vyvolat diverzi a dát ti prostor osvobodit rodinu. Ukamese zajali a dříve na Orákulu padlo, že je raněný nebo mrtvý. Pokud s tímhle souhlasíš, je to tvoje.

[Myrick Lysbærer]

Poslouchám Tristanův návrh a srdce mi sevře stud. Já mu upřímně nabídnu, že upřednostním jeho věc, ale on stejně trvá na tom, že se moje rodina zachrání jako první.

Jako kdybych to předtím nebyl já, kdo sobeckým upřednostněním své rodiny přivedl skupinu do problémů. Ještě jednou se podívám, jestli to myslí opravdu vážně, je to pro mne velký morální políček, ale Tristan už vysvětluje svůj plán se strachem, takže ano.

Přikývnu. "Nejsem také nijakým expertem v plížení se, ale ty cesty byly shora dost zřetelné. Teď už jen doufat, že bude stejně snadné se jim vyhnout při zemi ... a že mě neprozradí stopy ve sněhu nebo něco podobného," odpovím na souhlas s jeho plánem.

Nemohu si nepovšimnout toho, jak mě během plánování upozorní na mé schopnosti ... a na to, jak dlouho už jsem je nepoužil. Jenže ... okolnosti tomu nebyly nakloněny. Mou silou je světlo, ale to mi není moc platné, když se potřebuji skrýt. Věštit z ohně se bojím kvůli tomu, abych nás neprozradil Hiršamovi. A bojovat umím s holí, jenže až do včerejška jsem místo toho musel nosit meč.

Tristanovo upozornění je ale na místě. Je na čase, abych se vrátil k tomu, co umím.

Ještě předtím, než opustím tábořiště tedy prohledám okolí, najdu si do ruky padnoucí pevnou větev a ořežu ji na pořádnou hůl. A potom využiji vyvýšeného místa a dopoledního slunce a pokusím se nabrat do ni trochu síly světla. Jediné, u čeho zůstanu zdrženlivý, je použití ohně. Už jsme sice dost daleko od Rudého vrchu a je zima, ale něco ve mě mi radí, abych Hiršama ponechával co nejvíc v nejistotě.

Světlonoš - Weak hit - mám 3 světla.

Slunce je vysoko na obloze, když se blížím k vrchu, na kterém přebývají zlomení. Rozhodl jsem se, že nebudu čekat do tmy. Náš plán je založen na tom, že se vyhnu jejich pěšinám a tma by mi proti Zlomeným nijak nepomohla, naopak by mě ztížila orientaci.

Místo toho se snažím skrývat v hustých křoviskách a za vysokými závějemi.

Face Danger - Weak hit - You are delayed -1 momentum.

Trvá to déle, než jsem čekal. Když uslyším Tristanův řev, mám už ohradu s vyčerpanými zlomenými a zajatci před sebou, ale nejsem přímo u ní.

[Tristan Baldurson]

Vrátím se po našich stopách až do lesíka nedaleko mohyly. Na Burble nenarazím a to je teď asi důležitější, než že tu nejsou Zlomení. Myrickův meč už dostali, stihli ho zanést dovnitř? Udělají to okamžitě, nebo jim dojde až mnohem později, co s ním chcou vlastně dělat? Nedivil bych se, kdybysme ho našli zabodnutý někde v hromadě sněhu, kde bude tak dlouho, dokud ho prostě jeden z nich nevezme a nezabodne jinam. A pak během měsíců bude meč měnit svoje místo, až ho někdo zabodne do valounu černého železa uvnitř mohyly a až pak se začnou dít nějaké věci a Zlomeným dojde, že něco udělali správně. A Nanda bude celou tu dobu sedět pod skálou a čekat.

Zní to šíleně, ale nevyplouvali jsme ze Starého světa do všech stran tak dlouho, dokud zpátky nepřišla zmínka o Železných zemích? A všechny ty ostatní lodě nezůstaly navždy ztracené?

Propadnu se do myšlenek, na které tu teď nemám prostor. Ale... ale jsem tu možná naposled. A místo, jako je tohle, jsem za celý život neviděl. Ale budou další, stejně schované nebo ztracené, jenom je najít. Přísahal jsem, že je najdu. A najdu.

Vyhrabu se z krytu a popoběhnu blíž k táboru. Cítím, jak mi srdce začíná bušit a krev pulzovat v žilách. Cítím horko z moji tváře a medvěda, který se probouzí z dlouhého spánku. Jenom se dostat dost blízko, než to vybuchne. Nechci se střetnout s nějakými zatoulanými hlídkami, chci je všechny najednou.

Nasaju ledový vzduch a změním směr, abych se blížil proti větru. Zůstávám nehybný za zapadanými stromky a přebíhám k nataženým kůžím, které nejvíc připomínají ty moje. Plazím se sněhem a kryju v závějích, dokud nejsou Zlomení všude okolo.

Face Danger Dostanu se nenápadně na vhodné místo? (Stín) Miss with a Match
Action Score 6 + 1 + 0 = 7 Challenge Dice 7, 7
-10 Strong Hit
You are successful: Take +1.

Ležím mezi zbytky stažené a vyvrhnuté zvěře. Sníh je nasáklý krví, všude kolem přechází Zlomení. Zarývám prsty do země a nasávám rty krvavý sníh. Toužím odsud okamžitě vypadnout, ale ještě chvíli vydržím, ještě pár nádechů, abysem se fakt nasral. Jdu až na hranu, pak kousek dál a až potom vyplivnu z huby sraženou krev a zařvu tak, jako by byla moje.

Popadnu zbytek koloucha do jedné ruky a nějaké střeva do druhé a roztočím se divoce kolem dokola. Obojí hodím k nejbližším Zlomeným a pak už na kopí nabodnu další kus a vrhnu ho dál. Cítím, že jsem dál, než chladný lovec nestvůr. Jsem nestvůra krve a vnitřností, která řádí uprostřed tábora Zlomených.

Secure an Advantage Převtělím se do hrozivé nestvůry? (Železo) Weak Hit
Action Score 3 + 3 + 3 () = 9 Challenge Dice 10, 8
You gain advantage. Prepare to act: Take +2 +2 ().

Točím se na místě, řvu z plných plic a rozhazuju kolem sebe kusy mrtvých zvířat. Zlomení krouží kolem mě, přibývá jich, jako spirály se stáčejí blíž a blíž. Jsem děsivá síla, ze které nemůžou spustit oči. A když se zastaví a strnou hrůzou, vyběhnu přímo do nich.

Compel Převtělím se do hrozivé nestvůry? (Železo) Strong Hit
Action Score 1 + 3 + 3 () = 7 Challenge Dice 6, 4
They’ll do what you want or share what they know. Take +1 +2 (). If you use this exchange to Gather Information, make that move now and add +1.

Vrhnu mezi Zlomené jako lavina. Řvu a házím po nich žaludky i játra, vířím sníh a všechno, co se mi dostane pod ruku. Zlomení křičí a padají na zem, běží a plazí se pryč, nejkratší cestou z tábora ven do lesa, mezi stromy, kde je klid.

Cítím, jak ze mě teče cizí krev a vlastní pot. Oči mi zrudnou, až se musím zastavit a vytřít si je kůží. Konečně se můžu nadechnout. Tvář mě přestává pálit a na prstech mi z ní zůstávají stopy krve a popela. Moje děsivá maska je pryč, už jsem zase člověk. Trochu, částečně. Ale nemůžu tu zůstat, musím pryč, než se Zlomení vrátí, teď už se mě nebudou tolik bát.

Poprvé mám prostor si trochu prohlídnout tábor Zlomených. Potácím se kolem jednoduchých stanů a poházených věcí, zbytků jídla a asi i lidí. Hledám v tomhle maglajsu jednoho elfa a doufám, že je ještě v pořádku.

Gather Information Najdu Ukamese? (Rozum) Miss with a Match
Action Score 2 + 2 + 1 = 5 Challenge Dice 8, 8
-10 Strong Hit
You discover something helpful and specific. The path you must follow or action you must take to make progress is made clear. Envision what you learn (Ask the Oracle if unsure), and take +2

Dokáže sám chodit? Rolled 74 vs. 50: No

Najdu ho ležet na dřevěné lavici, přivázaného jako prase nachystané na porcování. Sáhnu mu na krk a zápěstí... žije. Odseknu dýkou provazy a otočím ho na záda. Oči má zavřené, nereaguje na mě. Přehodím si bezvládné tělo na ramena, pevně chytím a s pomocí kopí pomalu hledám cestu pryč. Jenom tuším, kterým směrem jsem zahnal většinu Zlomených. Ale nedaleko mezi stany si všimnu Myricka a za nejbližšími stromy uvidím i skálu, pod kterou sedí Nanda. Směr je jasný.

Jsem Encumbered - Přetížený. Myricku, máš slovo.

[Myrick Lysbærer]

Tristan řve. Já se přestanu schovávat a vyrazím kupředu nejkratší cestou. Hlubokým sněhem.

Nohy se mi boří po kolena, ztěžka zvedám jednu, druhou, zatínám zuby.

Face Danger Prohrabu se k oslabeným? (Železo) Strong Hit
Action Score 2 + 1 + 0 = 3 Challenge Dice 3, 3 < Pálím 9.
You are successful: Take +1.

Dám do toho úplně všechny síly a vůli, které jsem předtím odpočinkem nabral a dostanu se k primitivní ohradě dřív, než se vůbec Tristanův řev skončí.

Ask the Oracle: Likely Je to spíš primitivní ohrada, protože jsou všichni vyčerpaní, nebo bytelné vězení? Rolled 37 vs. 75: Yes Ask the Oracle: Likely Jsou tam nějací Zlomení dost zotavení, aby dělali problémy? Rolled 54 vs. 75: Yes
Ask the Oracle: 50/50 Jsou tam i jiní lidé než Eos a její manžel? Rolled 87 vs. 50: No
Ask the Oracle: 50/50 Jsou už Eos a její manžel zotavení (hodně nízký hod = oba, střední = alespoň jeden) Rolled 82 vs. 50: No
Ask the Oracle: 50/50 Kolik je tam těch dost zotavených Zlomených? 2

Mezi stany v ohradě polehává na primitivních lůžkách z jehličí a trávy množství Zlomených, mezi nimi vidím Sardu i Eos. Neví o sobě. Neví nejspíš ani o světě. Ale nevypadají mrtvé. Skvrny kolem úst prozrazují, že Zlomení do nich něco lili a Eos s sebou dokonce trhne pokaždé, když sem dolehne další Tristanův výkřik.

Našel jsem Eos a Sardu v zajetí zlomených.

Jenže dva ze Zlomených se zvedají. Mají sice holé ruce, ale jejich výraz prázdné zuřivosti jasně dává najevo, co se chystají s těma rukama dělat.

Proklouznu mezi břevny ohrady, abych se jim mohl postavit na udusaném sněhu a připravím si hůl. Cvičně s ní zatočím. O kolik je to lepší pocit, než meč.

Enter the Fray Dva Zlomení (Srdce) Strong Hit
Action Score 5 + 2 + 0 = 7 Challenge Dice 6, 2
Take . You have initiative.
Dva neozbrojení, zcela nedoléčení zlomení budou Troublesome.

Rozeběhnou se na mě jako dva tupci. Až se mi nechce věřit, jak hloupě se vystaví mé holi.

Strike Dva Zlomení (Srdce) Strong Hit
Action Score 6 + 2 + 1 = 9 Challenge Dice 4, 6
Inflict +1. You retain initiative. +1
2 >

První si naběhne, dostane to přímo do hrudi, zapraskají žebra a padne na zem. Skučí, ale mám od něj nejspíš pokoj.
Druhý skočí přes něj, já hůl jen protočím a nastavím mu druhý konec. To už není úder, co by ho vyřadil, ale stačí na jeho sražení.

Otočím se a druhou ránu vedu obloukem shora na hlavu.

Strike Dva Zlomení (Ostří) Weak Hit
Action Score 4 + 2 + 1 = 7 Challenge Dice 7, 3
Inflict your and lose initiative. +1
1 >

Uhne, udeřím ho do ramene. Jestli to přežije, tak tou rukou nebude moct nějaký čas hýbat, ale teď se prudce překulí a zkusí mě kousnout do nohy.

Face Danger Dva Zlomení (Ostří) Strong Hit
Action Score 6 + 2 + 0 = 8 Challenge Dice 7, 1
You are successful: Take +1.

Hravě mu uskočím. Odkryje mi záda. Zkusím ho dorazit.

Strike Dva Zlomení (Ostří) Weak Hit
Action Score 5 + 2 + 1 = 8 Challenge Dice 3, 10
Inflict your and lose initiative. +1.
1 >

Rána mezi lopatky ho srazí a přestane se hýbat.

Otočím se od něj a vyrazím k Eos, která je nejblíž. Zastavím se nad ní.

Musí vycítit mou přítomnost, protože otevře oči. Jenže překvapení v nich vystřídá úlek a zvedne klepající se ruku, aby ukázala za mne. Ve stejnou chvíli uslyším dusot nohou na křupajícím sněhu.

Nevím, kterého z těch dvou Zlomených jsem podcenil, ale vím, co se děje. Jeden se mi vrhá na zátylek.

Protočím se a vytrčím hůl.

Clash Dva Zlomení (Ostří) Strong Hit
Action Score 3 + 2 + 1 = 6 Challenge Dice 2, 6 < Pálím 9
Inflict your . You bolster your position. Take +1. You have initiative. +1.

Byl to ten první. Nabodl se na hůl, jako by byla kopí.

End the Fight Dva Zlomení (Ostří) Strong Hit
Action Score 10 Challenge Dice 8, 8
This foe is no longer in the fight. They are killed, out of action, flee, or surrender as appropriate to the situation and your intent.

Sveze se na zem a já z něj hůl vytáhnu. Rozhlédnu se. Nikdo jiný se na návrší nehýbe.

Otočím se k Eos. Nemá sílu se hýbat, ale má otevřené oči a ve tváři se odráží úleva. Rty se jí pohnou. Není slyšet co říká, ale já to slovo odečtu. "Ot-če..." a koutky se jí stočí ve slabém úsměvu.

[Myrick Lysbærer]

Uvědomím se, že neslyším Tristana. Pohlédnu směrem, odkud se ozýval naposledy.

Vidím ho tam, něco zvedá na ramena. Uktanu. Našel elfa a znovu ho zachraňuje. Pohlédne mým směrem, a pak se otočí zpět ke skále, na které má Nanda tábor.

Po Zlomených nikde ani památky, nepočítaje vyřazené a vysílené kolem nás. Ale nemám pochyb, že se brzy vrátí. Musíme vypadnout.

Tristan nese jedno tělo a je silný, může si dovolit ho nést na ramenou.

Já jsem slabý a mám tu tři těla, která chci zachránit. Musím na to jinak. V první řadě vypadnout.

Strhnu jeden primitivní stan. Přeřežu lýka, která drží dohromady dva kmínky, ze kterých je sestavena jedna část ohrady. Rovné tyče podpírající stan převážu napříč. Pak strhnu další stany a přidám, aby to utvořilo rošt. Na ten vypnu látku a všechno převážu cáry jiného rozřezaného stanu a zbytky lýka a provazů.

Secure an Advantage Vyrábím saně(Ostří) Strong Hit with a Match
Action Score 5 + 3 + 0 = 8 Challenge Dice 7, 7
You gain advantage. Take control: Make another move now (not a progress move), and add +1. Prepare to act: Take +2.

V jednom ze strženém stanu najdu vybavení, které nejspíš patřilo Eos. Ti hloupí Zlomení ho sem přitáhli, a pak se ho ani nedotkli. Naložím postupně Sardu, Éos i jejího muže a rychle naberu na saně všechno, co jde. Pak začnu nakládat vybavení.

Resupply Zásoby (Ostří) Strong Hit
Action Score 3 + 3 + 1 = 7 Challenge Dice 6, 2
You bolster your resources. Take +2.

Když nakládám jednu z houní, něco z ní vypadne. Sehnu se. Je to malý koník se zčernalým zuhelnatělým ocáskem. Hračka, kterou jsem Eos dal, aby jí připomínala její dceru.

Podívám se na ní. Už zase nevnímá svět kolem sebe, oči má zavřené.

Dojdu k saním a vtisknu jí hračku do ruky. Otevře oči. Potom jí otočím hlavu a ukážu na Sardu ležící vedle ní.

Fulfill Your Vow Dal jsem je dohromady? (Postup) Miss
Action Score 6 Challenge Dice 9, 9
Your quest is undone. Envision what happens (Ask the Oracle if unsure). You recomit: Clear all but one filled progress, and raise the quest’s rank by one (if not already epic).

Otočí se. Pak se otočí zpátky na mě. Očekávám vděk, místo toho vidím v očích hrůzu. Začne otevírat ústa.
Skloním se, aby slyšel, co říká.

"Dostaň ji odsud! Zachraň ji! Má-li cenou za naše shledání být naše smrt, ať mě radši nikdy nenajde. Nech mě tu být a odnes ji!"

Zavrtím hlavou. "Dostanu vás odsud všechny. Živé. A plné sil. Vrátíme se domů. Do vašeho domova. To přísahám při železe."

Potom dotlačím saně na okraj roviny. Vezmu svou hůl, abych s ní mohl korigovat směr a odstrčím je posledních pár stop. Rozjedou se. Naskočím ...

Face Danger Řízení saní (Ostří) Strong Hit
Action Score 5 + 2 + 0 = 7 Challenge Dice 3, 5
You are successful: Take +1.

V údolí mezi vrchem a Nandinou skalou jsme dřív než Tristan. Začnu zápolit se saněmi a táhnu je do svahu k úpatí skály, na které má Nanda tábořiště. Jde to ztuha a Tristan mě brzy dožene i se svým břemenem.

"Opevníme se nahoře? Zvládneme to? Dokážeme je tam dostat?" zeptám se ho a zakloním hlavu vzhůru. Pak se otočím. Na svahu, který jsme opustili, vidím pohyb. Vystrašení Zlomení se vracejí.

[Tristan Baldurson]

Funím a padám do sněhu, když konečně dojdu na úpatí kopce a uvidím Myricka. Zarazí mě, kolik lidí se snaží táhnout, ale asi není Ukames jediný, komu dali Zlomení zabrat.

Máme chvíli na vydýchání. Divoké stíny se hemží v lese kolem tábora a za námi jich zatím moc neběží. Kouknu nad nás pod skálu, kde stojí se založenýma rukama Nanda. Jako slepá socha, která nás sleduje a má o všem přehled. Trpělivá, nezastavitelná. Napadne mě, jestli je to vůbec člověk a ne nějaký prastarý běs. Ale nepůjdu se jí teď na to ptát. Koukám na její postoj a tvář a rozumím.

"Nebudeme se opevňovat, Myricku. Ne nahoře u Nandy, nikde. Kdyby nás chtěla prozradit Zlomeným nebo nám bránit v útěku, už to udělala. Ale nesmíme ji do toho zatahovat - Nanda čeká na moc mečů a do toho se už my nebudeme plést. Vyrazíme do lesa a z kopce dolů, zkusíme se Zlomeným ztratit v houštinách a mezi skalami. Budeme odpočívat, já hledat cestu a skrývat stopy. Ty zahřeješ raněné. Zvládneme to."

Escape the Depths Dostaneme se ze soutěsky? (Rozum) Miss
Action Score 3 + 2 + 0 = 5 Challenge Dice 9, 6
A dire threat or imposing obstacle stands in your way. Reveal a Danger. If you survive, you may make your escape.
d100 - 46: You encounter a hostile denizen. Jsou to Zlomení nebo Otani? Rolled 87 vs. 50: No
V jakém stavu jsou v tu chvíli ranění (čím více tím lepším)? Rolled 81 vs. 50: No => Ranění jsou poměrně v pohodě
Features: d100 - 8: Abandoned or ruined dwelling

Je to dlouhá a úmorná cesta. Ukames se brzo postaví na vlastní nohy, ale moc ho nenesou. Eos na tom není o moc líp, nejrychleji se dá dohromady Sarda. I tak postupujeme pomalu a opatrně. Snažím se dávat pozor na Zlomené a asi kvůli tomu přestanu sledovat stíny.

Skoro jsem už zapomněl, nenapadlo mě to. Když se oranžové slunce položilo na obzor a dlouhé stíny mě donutily začít hledat místo na nocleh, přepadl mě prvně strach. Pak jsem ale pod strmým kopcem uviděl temný vlez do jeskyně, vzpomněl jsem si akorát na příjemný odpočinek po boku medvěda na začátku soutěsky. Bez zaváhání jsem zamířil k jeskyni...

Character Goal [48] Secure provisions
Combat Action [65] Leverage the advantage of a weapon or ability.

...a jeden z dlouhých stínů štíhlých stromů mě popadl za nohu.

Zavrávorám, musím se opřít o kopí. Tmavý sníh se po mně natáhne znovu. Je to nějaká stvůra v závějích?

"Bacha, něco tu leze!" zařvu na ostatní a bodnu několikrát kopím kolem sebe. Pod sněhem se ani nehne, ale sotva uskočím kus stranou, ucítím bodavý mráz pod koleny a nohy se mi podlomí. Pak uslyším hlas a v temném obrysu jeskyně se mihne ženská postava.

"Zvládl jsi to až sem, Medvědí bojovníku. Překvapil jsi mě. Zaplatili jste jen jedním trollím životem za Wulanova tajemství? Nebo ho vyměnili za tyto životy lidí?"
"Otani!" zařvu k jeskyni, protože už vím, kdo nám přišel naproti. "Co sakra zas chceš?! Už zase útočíš, když můžeme jenom mluvit?!"
"Chci mít jistotu, že neodejdeš bez toho, po čem... po čem tu pátrám. Nevracel by ses, kdyby jsi nenašel tajemství Wulanovy magie. Pověz, co je to? Co zahnalo tu nemoc a vytvořilo zlomené? Chci to vědět! Chci to mít! Chci mít lék pro sebe i všechny ostatní nemocné. Ty ho nepotřebuješ, nedokážeš s ním to, co já. Ty mi ho dáš, Medvědí bojovníku, teď hned! Nebo ti ho vytrhnu ze tvých mrtvých rukou!"

Cítím, jak mě stíny omotávají, chladí a táhnou k zemi. Zavrčím, zapřu se a zkusím jim vytrhnout.

Face Danger Vytrhnu se na chvíli stínům? (Železo) Strong Hit
Action Score 6 + 3 + 0 = 9 Challenge Dice 3, 5
You are successful: Take +1.

Mrazí to až do morku kostí. Musím se upnout ke zbytkům slunce na obloze a napnout všechny síly, pak se mi podaří udělat krok do světla, a další. Cítím, že se kolem mě stíny stahují, ale mířím dál k jeskyni, vzteky bez sebe.

"Tak ty ses bála, že ti něco nedám!?" řvu na Otani. "Já ti ještě ukážu, co je to strach! Jen počkej, kde jsi, jdu si pro tebe! A nečekej, že se s tebou budu párat! Nemám s sebou žádné Wualnova kouzla! Tu kytku, co roste z černého železa, jsem tam nechal. Takže jestli mě bez toho nenecháš odejít, poteče krev!"

Compel Zaberou na Otani výhružky? (Železo) Miss with a Match
Action Score 1 + 3 + 1 = 5 Challenge Dice 8, 8
They refuse or make a demand which costs you greatly. Pay the Price.

Myricku, můžeš. Nemám u sebe nic, co Otani chce. Jen Wualovu kost, kterou ji nebudu chtít dát a i kdyby, kdoví, co s ní provede.

[Orákulum]

Turning Point Oracle Result Major Plot Twist [20] An assumption is revealed to be false.

"Něco si odnášíš. Není-li to hmotné, je to možná myšlenka. Znalost. Zkušenost. Každopádně je to něco, co máš u sebe ... nebo v sobě. Takže mi to dej, nebo neodejdeš ani ty, ani oni."

[Myrick Lysbærer]

"Jsou to jenom stíny, Tristane," vykřiknu, "jenom stíny a iluze! Její zbraní je strach!" a rozzářím hůl, abych je zahnal.

Face Danger Vytvořím kolem nás kruh světla proti temnotě? (Srdce) Weak Hit
Action Score 2 + 2 + 2 = 6 Challenge Dice 4, 9
You succeed, but face a new danger: Suffer −1.

Stíny natahující se po Tristanovi z okolí se stáhnou, ale rozzuřený Tristan stále míří k jeskyni. A získám podezření, že přesně tohle chtěla. Rychle pozvednu zářící hůl a osvítím okolí. Chci vědět, kde se skrývá, co tu na nás chystá dřív, než to spustí.

Face Danger Co tu na nás přichistala? (Rozum) Weak Hit
Action Score 4 + 3 + 0 = 7 Challenge Dice 8, 1
You succeed, but you sacrifice resources: Suffer −1.

Uvidím to hned. Vysoko nad jeskyní klenutý oblouk zmrzlého sněhu.

"STŮJ! Je to PAST!" vykřiknu na Tristana. "Pamatuješ, jak na za námi strhla lavinu, když jsme přicházeli? PODÍVEJ! Chce zase strhnout Na nás. Na tebe. Ne, ZA TEBOU! Chce abys vešel dovnitř a PAK TĚ UVĚZNIT LAVINOU!"

Můj výkřik je příliš silný a spustí to, co si na nás Otani přichystala. Ozve se praskání ledové krusty a obrovská masa sněhu, kamení a větví se dá do pohybu. Jenže my nejsme v jeskyni, kde nás měla uvěznit, nýbrž venku, před ní.

"Rychle, POBĚŽ ZPÁTKY!" snažím se překřičet začínající burácení. "Saně! Tady, pod kořeny té borovice," ukážu na temné místo pár kroků od nás, kde světlo hole vytváří okrouhlý stín. "Je tam prohlubeň. A saně odkloní proud sněhu..."

Vím, že v takhle zbrklé akci se nám vysype část zásob a už nikde je nenajdeme, ale lepší, než aby lavina odnesla nás.

Face Danger Lavinový kryt (Rozum) Weak Hit
Action Score 1 + 2 + 0 = 3 Challenge Dice 1, 4
You succeed, but lose advantage: Suffer −1.

Sarda mi pomůže se saněmi, Eos a Uktanu napnou síly a skoro počtyřech se vrhají do prohlubně. Mé světlo zhasne, jak se na ně přestanu soustředit a uši ohluší burácení.

Vyčkám do okamžiku, než mě ovane závan větru hnaného čelem laviny. Kolem mne do díry zalézají nějaká těla, snad jsou to všichni. Nevidím ani neslyším, co udělal Tristan, jestli běžel k nám nebo hledal před lavinou vlastní záchranu.

Pak přiklopím saně a dunění se přežene přes nás. Obklopí nás strašlivý hukot a třes, který po chvíli vystřídá temnota a ticho.

Co Tristan?

[Tristan Baldurson]

Dál řvu na Otani, vytrhávám se stínům a nechávám kužel ostrého světla za sebou. Běžím dál k jeskyni, navzdory temnotě, navzdory sněhu. Myrick na mě něco křičí a já se k němu přidávám a řvu na Otani tak, že mi zaléhá v uších. Vidím v ústí jeskyně její siluetu, hladový pohled, který po mě něco chce. A se deru skrz sníh přímo k němu, abych ho zhasl dřív, než stihne někomu ublížit. Jsem děsivá síla, divoký medvěd, lavina...

Lavinu nečekám. Nad jeskyní se urve obrovská masa sněhu a padne na mě. Skočím dopředu, zkusím se dostat do krytu jeskyně, krýt si hlavu a záda. Třese se mnou kravál a sníh, zavřu oči a čekám. Až teď mě napadne, že Myrick na mě asi volal něco konkrétního. Asi jsem ho měl poslouchat.

Face Danger Ustojím lavinu? (Železo) Strong Hit
Action Score 3 + 3 + 0 = 6 Challenge Dice 4, 2
You are successful: Take +1.

Otevřu oči a temně zabručím. Nemůžu se pořádně nadechnout, ale záda drží a nelámou se pod vahou, kterou jsem čekal. Dokážu napnout svaly a postavit se. Hlavu dostanu nad sníh, nasaju ledový vzduch a hledám v té spoušti Otani, nebo aspoň její stín.

Gather Information Najdu Otani dřív, než najde ona mě? (Rozum) Strong Hit
Action Score 6 + 2 + 0 = 8 Challenge Dice 5, 2
You discover something helpful and specific. The path you must follow or action you must take to make progress is made clear. Envision what you learn (Ask the Oracle if unsure), and take +2

V napůl zavaleném ústí jeskyně se třepotá vzduch. Je to jako koukat nad žárem ohniště, ale žádné plameny tu nejsou. Jenom temnota a stíny nabírají lidskou podobu, která pomalu leze z jeskyně na bílý sníh. Otani mě hledá, zavaleného a bezmocného pod sněhem, ale já ji vidím, vím o ní a mám první úder.

Najdu pod nohami pevnou zem, zapřu se a vycukám kopí ze sněhu. Krčím se těsně u země, těkám jenom očima a čekám, až bude Otani zády ke mně. Pak napnu síly a jedním mocným skokem se na ni vrhnu.

Otani je v tuhle chvíli Dangerous (máme převahu): (2 za , dává 2 )


Znaky: Napůl Zlomená mystička, Stínová elfí magie
Impulsy: Získat tajemství, Vyléčit nemocné
Taktika: Ztratit se ve stínech, Paralyzovat temnotou, Strhnout lavinu

Enter the Fray Podaří se útok ze zálohy? (Stín) Strong Hit
Action Score 5 + 1 + 0 = 6 Challenge Dice 2, 3
Take +2. You have initiative.

Moje kopí doslova zasviští vzduchem. Před sebou vidím jenom temnou siluetu, napůl skrytou ve světě stínů. Dvěma dlouhými kružnými seky ji rozpůlím a vytrhnu z úkrytu do našeho světa.

Otani zavrávorá a její tělo nabere vybledlé barvy. Trhne hlavou, koukne za sebe a její hladový pohled mě probodne ledovou nenávistí. Já nezaváhám, nezamyslím se a probodnu ji taky. Tak silně, jak to jenom dokážu.

Strike Probodnu Otani? (Železo) Strong Hit
Action Score 5 + 3 + 1 () = 9 Challenge Dice 7, 2
Inflict +1. You retain initiative.
2 + 2 () +1 = 5 =

End the Fight Je po všem? (Postup) Strong Hit
Action Score 10 Challenge Dice 3, 6
This foe is no longer in the fight. They are killed, out of action, flee, or surrender as appropriate to the situation and your intent.

Ustojí to Otani bez pomoci? Rolled 58 vs. 25: No

Po dvou secích přes stíny narazí kopí na odpor, ale jenom lehký. Otani hekne a hrot kopí z ní vyklouzne na druhé straně. Sníh pod námi se rychle zabarví krví. Chytnu ji za límec a kopí z ní vytrhnu. Chvíli ji ještě hledím do očí a sleduju, jak z nich vyprchává jejich hlad. Pak ji pustím na zem.

"V Táboře... v Táboře jsem vám pomohla..." šeptá ke mně Otani a z úst ji pomalu vytéká čůrek krve.
"Pomohla. A teď jsi mě chtěla zabít. Mě a všechny, které jsem přísahal chránit," zavrčím na ni.

Zvláštní žena, jedinečná. Tolik toho ví, tolik otázek by dokázala zodpovědět. Ale rozhodla se mi ublížit. A i když bych jí asi dokázal zachránit život, nechci. Cesta za tajemstvím Zlomených a Nemoci ze Starého světa se prodlouží. Ale Otani mě chtěla zabít.

Při černém železe přísahám, že najdu smysl a cestu v ochraně potřebných.
Rozhodl jsem se nechat zemřít Otani, i když mohla být užitečná:

Myricku, máš slovo. Otani umírá, uděláš s tím něco? Tak či onak, překonali jsme překážku na Escape the Depths a tohle Delve nám tímto úspěšně končí, můžeme pokračovat dál.

[Myrick Lysbærer]

"Sardo?"
"Jo."

Jsme ve vzduchové kapse, zavaleni temnotou.

"Eos?"
"Aáaargh.."
"Je tu tvůj muž?"
Oracle Result A [90] Flint
"Ano, jsem tu. A mám jméno. Říkají mi Flint."
"Promiň Flinte. Nemohl jsem si celou dobu vzpomenout. Jsi v pořádku?"

"Uktanu?"
"Tady."

"Tristane?"
Ticho. Tristan tady tedy s námi buďto není, anebo je mrtvý.

Pak mě napadne, že zrovna s temnotou bych si poradit mohl. Roztáhnu dlaň a pokusím se soustředit na konečky prstů podobně, jako to dělávám s holí.

Secure an Advantage Zorientovat se v temné vzduchové kapse (Rozum) Strong Hit
Action Score 1 + 3 + 2 = 6 Challenge Dice 5, 3
You gain advantage. Take control: Make another move now (not a progress move), and add +1. Prepare to act: Take +2.

Světlo ozáří náš propletenec těl i saně nad našimi hlavami, stejně jako klenbu sněhu, kterou pomohly vytvořit, když se přes ně přehnala lavina.

Uvidím svou hůl. Přenesu světlo na její konec, a pak se začneme pomalu rozplétat. Jakmile se to podaří dost na to, abych si hůl mohl vzít, pokusím prorazit s ní sněhovou krustu směrem vzhůru. "Kdyby se to začalo sypat, dejte si ruce před obličej, aby vám zůstala malá vzduchová kapsa, a potom se snažte kopat směrem vzhůru, jako byste plavali.

Ostatní se na mě unaveně podívají. Uvědomím se, jak moc po nich chci a doufám, že se to nepodělá.

Face Danger Vyhrabeme se ven? (Ostří) Weak Hit
Action Score 5 + 2 + 1 = 8 Challenge Dice 5, 10
You succeed, but you are delayed: Suffer −1.

Sníh se opravdu začne drolit, ale není ho tolik, aby zasypal naše celá těla. Někteří z nás skončí zahrabaní po kolena, jiní po pás, ale důležité je, že máme volné ruce a můžem dýchat.

Zabere to ještě další půlhodinu, než se dostaneme ven.

Po Tristanovi ani památky. Stopy nemá smysl hledat, všechno je pokryté nánosem sněhu, ale napadne mě jedno místo, kam by mohl navzdory mému varování běžet. Jeskyně.

Vyrazíme tam. Vchod je zasypaný tak do poloviny své výšky.

"Tristane?" zavolám a trochu se obávám, aby se neozvala Otani. Uleví se mi, když odpoví Tristan. Odhrabeme s pomocí větví dost, aby se dalo pohodlně prolézt dovnitř i ven.

Když se dozvím, že kdybychom bývali byli rychlejší, mohl jsem ji ještě zachránit, pokrčím rameny. "Čeká nás kvůli ní překonání ještě jednoho závalu. Necítím soucit. Nanejvýš povinnost ji pohřbít." Podívám se na kameny, které strhla lavina a leží poházené po svahu níže. "Odpočiňte si a naberte síly před další cestou. Jednoduchá mohyla myslím bude stačit."

'Bude stačit?' zeptám se v duchu Ingrid.

Gather Information Bude stači mohyla? (Rozum) Strong Hit
Action Score 2 + 3 + 1 = 6 Challenge Dice 5, 3
You discover something helpful and specific. The path you must follow or action you must take to make progress is made clear. Envision what you learn (Ask the Oracle if unsure), and take +2

'Bude stačit, chceš-li ji dopřát klid. Ale chceš-li, aby Železný lid uctíval Smrt jako jednoho z bohů, budeš proto muset udělat víc, než pokoutně pohřbívat zbloudilé bytosti v horách. Budeš muset vykonávat službu mezi lidmi, tak, aby to bylo naočích. A pomáhat nalézt klid těm, kteří ho nenalezli.'

Ostatním nic neříkám a pustím se do stavění mohyly. Nakonec to jde celkem rychle, protože se přidá pár pomocných rukou, a tak k soutěsce dorazíme ještě téhož večera.

Už se chystám vyzvat k rozbití tábora, když si všimnu, že to nejhorší bylo už odklizeno a dá se prolézt skrz. To bude dílo Burble a jejích kouzel, napadne mě. A uvědomím si, že vím, kam se vydala. Do jeskyní Rattle mezi Rudým vrchem a Vlčím hřbetem. Místě, o kterém ví, že tamní kameny jsou nakažené Nemocí, stejně jako obr, který je obývá. Tam se chce nakazit.

"Tábořil bych až na druhé straně. Chci z tohohle pitomého údolí pryč," otočím se na ostatní a když nikdo nic nenamítá, pokračujeme ještě chvíli po setmění.

Teprve když jsme na samém konci soutěsky, rozbijeme tábor.

Make Camp Táboření v ústí soutěsky (Zásoby) Weak Hit
Action Score 1 + 4 + 0 = 5 Challenge Dice 10, 2
You and your allies may choose one: Relax: Take +1.

Když si leháme na tvrdou zem, uvědomím si, že příště mám nechat vybírat místo k táboření na Tristanovi, jako muž divočiny má mnohem lepší oko na to, kde se bude dobře spát. Ale mě ta trocha nepohodlí nevadí. Bohatě mi ji vynahradí to, že vidím se světle táborového ohně, jak si konečně Sarda s Eos i Flintem našli chvíli pro sebe. Vlastně mě ani netrápí, že mě do tohohle úzkého rodinného kruhu nepřizvali. Jen se dívat na ten krátký okamžik štěstí je obrovsky příjemné a povzbuzující.

Dostal jsem Eos, Sardu i Flinta z Wualnovy soutězky.

[Tristan Baldurson]

Sedím u ohně a přemýšlím nad tím, co jsme ve Wulanově soutěsce zvládli, co jsme tam nezvládli, koho jsme vzali s sebou a koho tam nechali. Myšlenky se mi ženou hlavou jako jarní bystřina a necítím z nich vlastně nic hmatatelného. Černé železo ve vousech mě pořád ještě tíží, tajemství jsem zcela neodhalil a záhadu nevyřešil. Hodně toho ještě dlužím, jiným i sobě. A nejsem sám.

Má Ukames důvod nejít hned do Nabumy? Rolled 19 vs. 10: No

Ukames se zničehonic postaví, jeho dřevěná maska je hladší než kdy dřív. "Má cesta vede do hlubokých hvozdů na západě," poví nám, "do Nabumy. Přinesu nástroj k očištění duší Zlomených. Cyklus Adan bude obnoven, Wulanova část se vrátí do věčného koloběhu."

Dlouze se na mě podívá a natáhne pravici. Vytáhnu z torny opatrně zabalenu Wulanovu ruku a podám mu ji.

"Nepochyboval jsem, že mi Wulanovu součást vydáš," poví Ukames a lehce přikývne.
"Ani by mě to nenapadlo," ušklíbnu se. "Uktannu by mi to neodpustil."
"Uktannu získá čas, elfové nebudou lovit v lidských osadách. Ale tvůj úkol tě stále zavazuje, Medvědí bojovníku. Čekáme na zprávy, které přineseš, na odpovědi, které neznáme."
"Přinesu je, tak jsem přísahal a tak udělám. Najdu místa, kde rostou květiny jako ve Wulanově soutěsce a jednu vám donesu."
"Budeme čekat, poslouchat les a zpívat o tvém návratu. Dvakrát jsi mi zachránil život a Adan na tvůj dar odpoví. Zasadím strom a v jeho větvích zapíšu tvůj příběh. Vyber sémě, které s sebou odnesu."

Nevím, co tohle přesně má znamenat, ale sázení stromů asi nikdy nebyl blbý nápad. Nenapadá mě nic kloudného, tak se natáhnu pro borovou větev u ohniště a urvu z ní šišku, tak akorát do dlaně. Podám ji Ukamesovi a pokrčím rameny. Sémě jako sémě, ne?

Forge a Bond Získám pouto s elfem Ukamesem? (Srdce) Miss
Action Score 2 + 2 + 1 = 5 Challenge Dice 7, 5
-10 Strong Hit
Make note of the bond, mark a tick on your bond progress track, and take +2.

Ukames si šišku pečlivě prohlédne a potom ji schová spolu s Wulanovou rukou. Natáhnu k němu pravici a on se akorát ukloní. Pak se prostě otočí a odejde.

Přísahám na černé železo, že objasním tajemství o propojení nemoci ze Starého světa a Zlomených.
Pomohl jsem Ukamesovi získat nástroj k očistě duší Zlomených a dát tak elfům víc času

Zbytek noci strávíme s Myrickem v dlouhém rozhovoru. Mluvíme o našich přísahách a cestách, o povinnostech a obavách. Rozhodneme se dále pokračovat společně, zima bude ještě dlouhá a oba jsme si na vlastní kůži vyzkoušeli, jak drsná dokáže být. Naše cesta vede na sever, do Zázemí a Bouřných vrchů. Do krajů plných starodávných míst, na které se dnes elfové už nedostanou. Do míst, kde mohou čekat odpovědi.

Během dlouhého hovoru vzpomínám na všechno, co vím o téhle části Železných zemí a o cestách na sever. Navrhnu vyrazit teď podél hřebene na sever, do oblasti, kde leží několik lidských osídlení. Budou se nám hodit zásoby i zkazky o stavu horských stezek.

Make Camp: Prepare: When you break camp, add +1 if you Undertake a Journey.

Undertake a Journey Jak se nám podaří opustit soutěsku? (Rozum) Weak Hit
Action Score 5 + 2 + 1 = 8 Challenge Dice 10, 6
You reach a waypoint and mark progress, but suffer −1. Myricku, máme 3

Cesta přes Zázemí a Bouřné vrchy do Útesu záhad (Formidable):

Krátce po úsvitu se pomalu vydáme na cestu. Jdu první a hledám stopy a schůdnou cestu. V zádech se mi drží Sarda, od které se na krok nehne Eos. Flint je hlídá a táhne většinu jejich věcí. Procesí uzavírá Myrick. Široko daleko jsme jenom my, nekonečný sníh a vysoké kopce po naší levé ruce. Najdu cestu dolů do údolí k prvním lesům a stezkám mezi Zátiším a osadami na východě.

Location Description [58] Foul + Location [15] Camp
Zaneřádilo kemp něco nadpřirozeného? Rolled 44 vs. 50: HELL YES!

Na první známky osídlení narazím po čuchu. Tedy, Sarda je ta, kdo první prohodí, že tu něco voní. A když nasaju pořádně vzduch do plic, ucítím taky slabý pach spáleniny. Ne jenom hořícího dřeva, ale spáleniny. Vedu nás tím směrem a postupně zvolňuju a dechem si zahřívám zkřehlé prsty. Tuším, že je budu potřebovat.

Netrvá dlouho a vylezeme po krátkém svahu na návrší kryté ze dvou stran hustým lesem. U stromů vlaje široká plachta natažená na polámaných holích, potrhaná a očouzená od ohně. Kolem leží na sněhu poházená spousta kůží a vybavení, asi i nějaké zbraně. A po pár dalších krocích uvidím i první cákance krve.

"Myricku, počkej s nimi tady," procedím skrz zuby a shodím z ramene tornu. "Tohle nevypadá dobře. Něco tu někoho... no, zjistím víc," přestanu před Sardou vířit myšlenky a s kopím připraveným k výpadu pomalu vyrazím ke zničenému táboru.

Nemusím jít dlouho a vidím, že bylo správné nechat ostatní stranou. Mezi kusy tábořiště uvidím i části těl, opálené a zakrvácené. Střeva roztahaná do dlouhých čar a několik zvířecích hlav nahrnutých na hromadu. Napadne mě hned pár věcí, které by tohle mohly spáchat, ale rozhodnu se pro opatrný průzkum před ukvapenými závěry.

Gather Information Co zjistím o běsovi, který tohle způsobil? (Rozum) Weak Hit
Action Score 6 + 2 + 1() = 9 Challenge Dice 5, 9
The information complicates your quest or introduces a new danger. Envision what you discover (Ask the Oracle if unsure), and take +1 +1 ().

K ostatním se vrátím zanedlouho: "Řádil tu běs. Stromy na kraji lesa jsou narušené, kořeny vytrhané a nasáklé krví. Byl to ten samý, který nás napadl u Obrova palce, Myricku. Ale ty kusy... ta těla tam, no, nezabil je běs ani stromy. Jsou roz... posekaná ostřím sekery. Běs tu nejenom zaútočil, ale někoho posedl, získal tělo. A teď tu se zbraní obráží okolí. Musíme tuhle věc najít dřív, než najde ona nás. Eos, Flinte, je na čase zjistit, z jakého jste těsta. Dokážete se ohánět zbraní, nebo aspoň holí? Víte něco o boji, o pastech? Prolili jste někdy krev? Našeptal vám Prastarý něco, co se nám teď může hodit?"

Myricku, máš slovo.