[HRA] Cesta měsíčním světlem

[Tristan Baldurson]

Puch rozkládajících se těl vystřídá po chvíli úplně jiný smrad. Po pár potyčkách s červy už poznám, kde se tu bere.

Sestoupíme po schodech celkem hluboko. Tady v podzemí rychle ztrácím orientační smysl a nedokážu odhadnout, jak hluboko vlastně jsme. Schodiště se ale několikrát zatočí a končí širokou chodbou. Na zdech vidím staré rezavé koše, možná na světlo. Zem je pokrytá vrstvou živočišné hmoty, ale cucků těl, červího slizu a kdoví čeho ještě. Mineme pár zavalených průchodů a rozlámaných dveří. Postoupíme kousek dál a protáhneme se skrz těžká kovová vrata, pootevřená tak akorát. Za nimi už pochodeň neosvítí celý prostor, do kterého jsme vlezli.

Feature: Aspect d100 - 35: Foul + Feature: Focus d100 - 73: Craft

Za dveřmi se dostaneme do nečekaně rozlehlého sálu nebo jeskyně. Je plná zvláštních přístrojů, nebo jejich trosek, nedokážu rozeznat jedno od druhého. Vypadá to tu jako v dole, ale složité soustavy řetězů, kol a kdoví čeho připomínají spíš mlýn nebo velkou loď. Všechno je ztrouchnivělé, prolezlé houbami a mechem, oslizlé a rezavé.

Sotva světlo pochodně dopadne na nejbližší stroje, uvidím dva červy mizet v puklině u stropu. Asi míří za ostatními někam nahoru, možná na schody za námi. Určitě se rychle protáhnou místy, kam se my nenasoukáme, ale znamená to, že tady možná žádný není. Jenom královna.

Zahlídnu ji dál od nás. Prvně je to jenom šedivý závoj mezi stíny, pak už poznám poloprůsvitnou kůži a pod ní pulzijící... něco, prostě humus. Část těla, kterou vidím, je vysoká možná jako já a bude asi i stejně tlustá. Jak je dlouhá netuším, ale kdyby měla stejný tvar těla jako menší červi... tak hodně. Tyhle nestvůry nebývají moc rychlé a já mám čas se trochu připravit.

Rychle shodím tornu a namažu opatrně kopí mazlavou hmotou, která by měla červy udržet na uzdě. Je toho sotva na jedno použití, takže to nesmím vyplýtvat. Na chvíli stisknu do dlaně pevně váček s talismanem a připomenu si, proč jsem tady. Váha železného korálu, který jsem si zapletl ve vousech, na okamžik povolí. Je čas s ní skoncovat.

Mám strach si nechat dívku v zádech, ale lépe to tu nevymyslím. Doufám, že se nelekne a já nepřijdu o světlo. Pro jistotu zapálím ještě jednu pochodeň a nechám u dveří a pak už vyjdu mezi velkými koly a svazky řetězů k červímu tělu. Potřebuju jí co nejrychleji zasáhnout, než zjistí, co se děje.

Červí královna bude v základu Extreme: (2 za , dává 4 )
Cílem je ji zabít, nebo aspoň zabránit tomu, aby plodila další červy

Enter the Fray Jak na královnu nastoupím? (Stín) Strong Hit
Action Score 4 + 1 + 3 = 8 Challenge Dice 2, 3
Take +2 You have initiative.

Dostanu se nepozorovaně až k ní. Šedivá kůže se jenom trochu líně pohne mezi soustavou železných zpráchnivělých kol a jakousi kovovou rozežranou kádí. Když jsem u ní na pár kroků, vidím za kádí i na druhé straně za slizem pokrytou hromadou řetězů další části dlouhého těla. Kdybych nevěděl, čemu čelím, čekal bych tu baziliška. Ale tohle je jenom červ, sice obrovský, ale jenom červ. S kůží, která se protrhne jako pytel. Popadnu kopí obouruč, napřáhnu se daleko za hlavu a vší silou ho zabodnu do místa, které vypadá nejslabší.

Strike Povede se mi zranit ji "otráveným" kopím? (Železo) Strong Hit
Action Score 6 + 3 + 3 = 10 Challenge Dice 9, 6
Inflict +1 harm. You retain initiative.
2 + 1 + 2 () = 5

Protože je raněná účinnou mastí, stává se z ní jen Formidable nepřítel (1 za , dává 3)

V mihotavém světle od dívky nevidím přesně, co jsem zasáhl, a ani to vědět nepotřebuju. Kopí zajede tak hluboko, kam mi až ruce dovolí. Možná by v těle zmizelo na celou délku, kdybych ho nedržel tak pevně. Červí tělo cukne a pod poloprůhlednou kůží to začne strašně rychle pulzovat. Děje se v nás to samé, když dostaneme zásah šípem?

O kus dál, někde za hromadami harampádí uslyším syčení a vzduch naplní intenzivní zápach. Červi nebývají hlasití, ale i z tohohle poznám, že to bolelo. Netuším, co přesně dělá mast, kterou bylo kopí pomazané, ale přijde mi, že reakce královny je pomalá. Sotva se trochu pohne a já mám díky tomu čas vytrhnout kopí dřív, než mě odtáhne někam do nechutného svinstva.

Face Danger Dostanu kopí zpátky? (Železo) Miss with a Match
Action Score 4 + 3 + 2 = 9 Challenge Dice 9, 9
Your progress is undermined by a dramatic and costly turn of events, Pay the Price Pay the Price [84] A surprising development complicates your quest.

Major Plot Twist [83] The truth of a relationship is revealed.

Zaberu ze všech sil, až mi naběhnou žíly, a pak zase uslyším ten prapodivný šepot. Stejné hlasy, které ke mně a asi i dívce promlouvaly dříve, mi křičí ze všech stran do uší i duše. Nerozumím jim, ale pochopím, že útok na červí královnu se místním duším vůbec nelíbí. Tohle je zlé.

Na scéně se objevil problematický přízrak z obřadní místnosti. Zranit ho nedokážu a on sám může dát až za 3.
Otravuje jenom mě (když já jsem ten, kdo útočí), nebo i dívku? Rolled 11 vs. 75: HELL YES!

"Pozor na ty hlasy!" křiknu rychle k dívce. "Nenech se jimi zlomit!"
"O čem to mluvíš?! vykřikne tónem, ze kterého pochopím, že neslyší vůbec nic. Je teď vůči přízrakům úplně slepá.

Pak se dá červ do pohybu a já, protože kopí nepustím, s ním.

Táhne mě jako psi na severních pláních táhnou saně. Pod nohami mi klouže sliz a nedaří se mi najít rovnováhu, natož získat moje kopí. Koukám zmateně kolem sebe a hledám místo, kde bych kopí vzpříčil. Snad to vydrží.

Face Danger Povede se mi kopí vytrhnout? (Rozum) Miss
Action Score 3 + 2 + 0 = 5 Challenge Dice 9, 5
Your progress is undermined by a dramatic and costly turn of events, Pay the Price Pay the Price [34] The current situation worsens.

S těmi hlasy v hlavě se ale vůbec nedokážu soustředit. Přehlídnu nějaký trám či co, kterým dostanu přes rameno a pustím se. Kopí zabodnuté v červovi mi zmizí z dohledu.

Červí královna: Combat Action [9] Gather reinforcements.
Přízrak: Combat Action [49] Ready an action.

Obrovské červí tělo se začne stáčet kolem mě. Tuším, že míří k železným vratům, k místům, kde má královna žrádlo a svoje potomky. Tasím z boty dýku a obouruč ji zabodnu co nejhloubš. A snažím se nevnímat, že vysoké hromady dřevěných trosek, kol a trámů se začaly samy o sobě kymácet a naklánět.

Clash Zabráním královně získat posily? (Železo) Strong Hit with a Match
Action Score 3 + 3 + 2 = 8 Challenge Dice 3, 3
You find an opening. Inflict +1. You have initiative.
2 + 1 = 3

Ublíží královně omylem přízrak nebo získám kopí? Rolled 79 vs. 50: No

Visím vší silou na dýce a nechám se kus vláčet po zemi, nohama se jenom odrážím, abych neskončil přimáčknutý pod obrovským tělem. Červice je pomalá, těžkopádná a k vratům se nedokáže dostat. Kůže pod dýkou se trhá a já klesám níž a níž, za sebou nechávám táhlou hlubokou ránu. Když dýka vyklouzne a já zůstanu ležet na místě, těžce dýchám, ale usmívám se. Před sebou vidím ležet oslizlé kopí, které se nakonec asi o něco vzpříčilo samo a vypadlo ven. Chci po něm skočit, ale to už se na mě sypou trosky strojů, se kterými slyším další nápor nepříjemných přízračných hlasů.

Face Danger Dostanu se ke kopí bez újmy? (Ostří) Miss with a Match
Action Score 2 + 1 + 0 = 3 Challenge Dice 8, 8
-9=> Strong Hit
You are successful: +1

Nejsem tak mrštný a je to spíš se štěstím, že nejprv vedle mě dopadne obrovské ozubené kolo a přes něj napadají menší kusy dřeva a železa. Ležím přitisknutý na zemi a žádný kus na mě nedopadl příliš tvrdě. Slyším vztek v přízračných hlasech, že jsem utekl jejich zlobě, ale kašlu na ně a přeplazím se rychle pro kopí. Tuším, že královna už nebude zkoušet prostě utéct a půjde po mně vším, co má. Musím být rychlejší.

Vyskočím s kopím na nohy a křiku na dívku, aby přiběhla blíž. Udělá to. Vůbec chudák neví, že tu nepadají věci kvůli bojujícímu červu, ale kvůli přízrakům. Stačí mi ale naštěstí jenom trocha světla, protože červí kůži si tu s ničím nespletu. Zamířím na něco, co připomíná uzlinu nebo orgán, a pokusím se to mocným bodem vytrhnout ven.

Strike Dostanu se ke kopí bez újmy? (Ostří) Strong Hit
Action Score 6 + 3 + 2 = 10 Challenge Dice 5, 8
Inflict +1 harm. You retain initiative.
2 + 1 = 3

Podaří se mi hluboká rána. Kopím zvládnu obmotat jakési střevo nebo co a vytrhnout ho ven. Vymotává se z červího těla jako vyvrhnutá srnka a uzlina velká jako moje hlava ho následuje. I na zemi pořád pulzuje, ale vytéká z ní sliz a hnus. Červí tělo se zastaví v pohybu.

End the Fight Je královna vyřízená? (Postup) Strong Hit
Action Score 8 Challenge Dice 6, 5
This foe is no longer in the fight. They are killed.

Zabil jsem červí královnu

Okamžik jenom hledím na tu spoušť pod svýma nohama. Nesnáším, když nevidím protivníkovi do tváře. Netuším, co se s ním děje, jestli ještě dýchá. Tady ale hluboko v sobě uvnitř cítím vrnět spokojeného medvěda. Povedlo se. Červí královna už není hrozbou. Chtěl bych si ji pořádně prohlédnout, prozkoumat, naučit se o ní víc. Vzít si s sebou zuby, možná i nějaký sliz. Ale v uších mi pořád duní hlasy z jiného světa.

Dá mi přízrak pokoj jenom proto, že už tu nemá co chránit? Rolled 34 vs. 25: No
Combat Action [72] Create an opportunity. Method [24] Collide + Target [33] Finesse

Popadnu si aspoň svoje zbraně a utíkám za světlem k dívce. Je celá vyjevená. Asi čekala, že porážku monstra slaví lovec nějak zvláštně, obřadně, ale ne útěkem. Nemám ale ani čas ji nic vysvětlovat, popadnu ji za paži a táhnu k vratům. Pronásleduje mě průvan, slabý vánek, který s každým dalším krokem nabírá na síle. Kolem nás už víří lehčí kusy dřeva a rachotivě se třesou řetězy. Ještě chvíli a neudržím se na nohou. Zpomalím, schovám dívku před sebe a do zad mi cosi tvrdě narazí. Heknu a postupuju ztěžka dál. Spíš jenom šoupám nohy po zemi, ale dokud stojím, jdu.

Face Danger Ustojím přízračnou vichřici? (Železo) Strong Hit
Action Score 6 + 3 + 0 = 9 Challenge Dice 3, 4
You are successful: +1

Konečně se protáhneme skrz vrata a já se o ně opřu bolavými zády. Zabouchnou se a já si oddychnu. Skoro sfouknutá pochodeň se zase rozhoří. Dívka se pořád na nic neptá, já taky ne. Na konci chodby se mihne menší červí tělo. Už se zbývá jenom přes ně prosekat ven.

Escape the Depths Dostaneme se z ruin? (Železo) Miss with a Match
Action Score 3 + 3 + 0 = 6 Challenge Dice 10, 10
A dire threat or imposing obstacle stands in your way. Reveal a Danger. If you survive, you may make your escape.

Reveal a Danger: d100 - 64: You face an environmental or architectural hazard.
Major Plot Twist [15] A trap is sprung.

[Tristan Baldurson]

Cestou nahoru po schodech dorážím jednoho červa za druhým. Jsou zmatení, poplašení a spíš před námi utíkají a nechají se masakrovat, než aby bojovali. Asi dřív pochopili, co se tu děje. Mně to dojde až u složitého systému řetězů a závaží, na který narazíme skoro nahoře. Už si s dívkou vyměníme nadějný pohled, když řetězy natažené ve zdech zaskřípou a dají se do pohybu. Něco je táhne závratnou rychlostí kamsi dolů a cesta před námi se začne zavírat. Schody se jeden po druhém rachtavě otáčí nám pod nohami a než stihnu zařvat a dívka dokončit modlitbu, padáme a kloužeme kamsi zpátky do hlubin.

Útěk z ruin se stává novým krátkým Delve. Postupuju podle pravidel "If you are returning to a previously explored site...”

✍ d10 - 10 + d10 + 2 = Nižší je 2 => Červí ruiny:
Cíl: Najít cestu ven

Features d100 - 70: Archive or library

Je tma. Plíce mám plné prachu a těžce kašlu. Ve vzduchu necítím žádný pach, vůni, nic. Jenom prach. Rukama cítím kámen nebo skálu. Je hladká a studená a narážím prsty na něco, co by mohly být spáry v dlažbě. Dokážu se překulit na čtyři i postavit, nejsem úplně pohřbený. Jsem to já, kdo v sobě nosí sílu laviny, nenechám se jednou takovou zastavit.

Face Danger Ustojím pád bez následků? (Železo) Strong Hit
Action Score 2 + 3 + 0 = 5 Challenge Dice 1, 3
You are successful: +1

Cítím trochu potlučená záda, kolena i hlavu, ale zdá se mi, že jsem v pořádku. Asi jsem víc klouzal, než padal. A jestli jsem přežil tohle, zvládnu tady cokoliv. Na chvíli se pokusím přestat kašlat a poslouchám, jestli uslyším dívku.

Ustála to dívka s lehkým nebo vážným zraněním? Rolled 4 vs. 75: Yes

Zarazí mě, že neslyším kašel, ale pak si uvědomím, že se odněkud ze tmy nese šepot. A tentokrát mu naštěstí rozumím a nesnaží se mi vemluvit díru do hlavy. Jsou to jenom neškodné modlitby a nadávky.

"Žiješ?" křiknu do tmy.
"Ano," ozve se zprava. "Ale bolí to."
"Vydrž na místě, rozdělám světlo."

Práce po hmatu s křesadlem a pochodní trvá, ale nic se tu na nás neřítí, nic se nás nezkouší sežrat. Když konečně vidím kolem sebe, nevěřím svojim očím.

Feature: Aspect [68] Expansive + Focus [17] Trap>Hideaway

Stojím u hromady suti, která sem i s námi spadla dírou ve stropě vysokého dómu. Ve světle pochodně sotva vidím až nahoru a jen tuším, odkud jsme se tu vlastně vzali. K díře vede šikmá hladká skála, po které jsme se sice celkem bezpečně skutáleli, ale netuším, jestli zvládneme zpátky nahoru vyšplhat.

Všude kolem nás stojí kamenné police. Masivní, široké a vysoké jako několik mužů. Všechny jsou opracované do pravidelných bloků a na nosnících jsou vyryté dlouhé řady starých run. Police se táhnou všemi směry, kam až moje oči dohlédnou. Zatímco se dívka pomalu zvedá ze země, proběhnu s ohněm rychle mezi prvními řadami polic a zjistím, že vyplňují asi celý prostorný dóm. A ve všech směrech končí jenom skálou. Ať už tohle místo zbudoval kdokoliv, mělo zůstat utajené, když sem nevedou žádné viditelné dveře. Ale na starých místech bývá lecos skrytého.

Dívka dokulhá až ke mně a společně hledíme na zdánlivě nekonečné řady kamenných tabulek vyskládaných v policích. Ukážu doleva: "Já tam, ty na druhou stranu. Postupuj v klidu, máme asi čas. Hledáme odsud cestu pryč. A nesmíme ji přehlédnout."

Delve the Depth Co tu najdeme? (Rozum) Miss with a Match
Action Score 4 + 2 + 0 = 6 Challenge Dice 8, 8
Reveal a Danger. d100 - 71: A discovery undermines or complicates your quest.
Major Plot Twist [73] A new danger appears.

Milí spoluhráči, kdybyste měli nápad, co za nové nebezpečí by tady v utajené knihovně mohlo čekat, sem s ním.

[Orákulum]

Procházíš mezi nekonečnými policemi. Prohlížíš hliněné tabulky, ale runy a jazyk, kterým jsou psány, jsou ti neznámé. Možná jsou to dějiny, možná popisy rituálů a prastaré magie. Přesto tě jedna upoutá. Je na ní jakási mapa a hvězda, která vede snad k jakémusi cíli, vodítko ke světlu. Chvíli ji převaluješ v ruce a prohlížíš si reliéf hor a jejich hřebenů. Třeba to místo dokážeš najít? Vezmeš ji s sebou.

Pak narazíš na zeď a postupuješ podél ní. Skutečně, za chvíli dorazíš ke schodišti, cestě ven. Jenže teď zjistíš, proč neslyšíš další šeptavé hlasy. Všechny totiž mluvily k ní. Nejdříve si povšimneš její pochodně, pohozené na zemi. Zamrazí tě, ne proto, co by se jí mohlo stát. Ale prostě proto, že cítíš přítomnost něčeho dalšího, cizího, silného, zlého.

„Trissstaneee,“ promluví dívka, která vyjde ze stínu. Jde v křeči, dívá se na tebe vyděšeně. Patrně, ať ji posedlo cokoli, ovládá to její hlas a pohyby, ale ona je při vědomí a vnímá.
„Zdá ssse, že máš talent najít ssskryté věci,“ a rozhlíží se po okolí, mluví s potížemi a levá ruka jí nekontrolovaně škube. „Užitečné věci, které by ssse mi mohly hodit.“
V pravé ruce má ošklivě vypadající rezavý hřeb.
„Už teď jsssi mým prorokem. Ano, uhodlsss, mám mnoho jmen, ale znáš mě jako toho, kdo je Prassstarý.“

„Přísahej mi sssloužit, a já tě odměním. Odmítni, a budeš litovat,“ dívčina ruka zvedne hřeb a namíří si ho přímo do oka. Jednou jedinkrát mrkne. „Přece bysss jí nechtěl ublížit, že? Mohla by být tvoje, daruji ti ji. Je hessská. Zatím.“

[Tristan Baldurson]

"Už jsem se přísahami zapletl s více prastarými běsy, než kolik moje hlava unese," procedím skrz zuby. "Jedné jsem přísahal tě zničit. A nechceš poznat ani toho medvěda, který teď chce ven a roztrhat tě na kusy!"

Dívka je pořád v křeči. Brání se tomu, má ještě naději.

"Bojuj!" zařvu na ni. "Jsi silnější než nějaká zrůda! No tak, je to tvoje ruka, ne jeho! Mysli na svoje tři bratry, nenech je samotné!"

Face Danger Dodám dívce síly vzdorovat posednutí? (Srdce) Weak Hit
Action Score 6 + 2 + 0 = 8 Challenge Dice 10, 3
You succeed, but you are dispirited or afraid: Endure Stress (1 )

Dívce vyhrknou z očí slzy a ruka s hřebíkem klesne k pasu. "Myssslíš sssi, že můžeššš vyhrožovat mě?" zkřiví se ji ústa do hnusného šklebu. "Prassssstarému?!"

Poslední slovo mě udeří jako vichřice. Musím si zacpat uši a přivřít oči.

Endure Stress Rozhodí mě Prastarý? (Vůle) Weak Hit
Action Score 1 + 3 + 0 = 4 Challenge Dice 1, 8
You press on.

Příliš dlouho jsem se děsil měsíce, medvěda a mojich chyb. Tohle mě už z míry nevyvede. otevřu doširoka oči, napřáhnu se kopím a skočím k dívce.

Face Danger Omráčím dívku dřív, než si ublíží? (Železo) Strong Hit
Action Score 6 + 3 + 0 = 9 Challenge Dice 1, 4
You are successful: +1

Jedním přesným úderem zboku za ucho dívku připravím o vědomí. Skácí se mi do náručí, sotva ji stihnu chytit.

"Teď si vyhrožuj, když tě neslyší," zavrčím. Sehnu se pro pochodeň, kopí převážu přes záda a s dívkou v náručí zamířím ke schodům. Pryč, rychle pryč.

Features: d100 - 82: Temple to Forgotten Gods + Aspect [85] Treacherous + Focus [7] Alarm

Spěchám po schodišti a dost u toho funím. Nemám odvahu se odhlédnout za záda, věřím svým uším a instinktům. Schody naštěstí nevedou moc vysoko. Ale sotva se na ně dostanu, pochodeň osvítí něco, čemu odmítám uvěřit.

Široká jeskyně je jenom nahrubo opracovaná. Jakoby se někdo bál nebo jenom nechtěl narušovat původní tvary. Na mnoha místech je strop podepřený krasovými sloupy, které ale netvoří jenom kámen. Prvně si myslím, že pokroucená a zdeformovaná lidská těla, která jsou do pilířů zasazená, do nich vysekal nějaký šílený sochař. Ale sotva přijdu blíž a lépe vidím, dojde mi, že tyhle lidi někdo nechal stát na místě a čekat, než je kapající voda s rozpuštěnou skálou překryje a pohltí. Nechápu, jak se něco takového mohlo stát.

Ale vidím, že všechny postavy ukazují pokřivenýma rukama doprostřed, ke kamennému stolu nebo soklu podivného tvaru. I k tomu musím přijít blíž, abysem si uvědomil, že to není náhodný přírodní tvar, ale pečlivě vytesaná a vyhlazená... stvůra. Nějaké zpodobnění netvora nebo běsa, o kterém jsem asi nikdy neslyšel. Nebo něčeho mnohem horšího.

Je mi jasné, že tímhle místem musím projít skrz, abych se dostal dál k povrchu. A když se kamenné pokroucené ruce pohnou a místo oltáře ukážou na mě, přidám do kroku. Opanuju svůj strach a postupuju mezi sloupy pomalu, dál od všech a všeho a snažím se nepřehlédnout nic důležitého, co by mě mohlo stát život. Dívka už mi nepomůže.

Delve the Depth Postoupím k východu? (Rozum) Weak Hit
Action Score 5 + 2 + 0 = 7 Challenge Dice 8, 5
Roll on table according to stat: d100 - 56: Choose one: Mark progress or Find an Opportunity.
Červí ruiny:

Vší silou se z hlavy snažím vytlačit nepříjemnou myšlenku, ale nedokážu se jí zbavit - tohle jsou Zlomení. A něco je tu drželo celé věky. Věděl o tom Uktannu? Poslal mě sem, abych tohle viděl? Tvrdil, že na podobných místech jako je tohle najdu pravdu o Zlomených a nemoci ze Starého světa. Ale tohle vypadá spíš jako nějaký podivný chrám, obětiště nebo něco takového. Má to něco společného s nemocí? A co? A co vůbec ten Prastarý? Objevil se tu náhodou, nebo...?

Moc toho nevím. Ale je mi jasné, že musím pátrat dál. V místech, na které čas zapomněl. A hlouběji, než se na první pohled zdá.

Přísahám na černé železo, že objasním tajemství o propojení nemoci ze Starého světa a Zlomených: Zjistil jsem, že musím pátrat ve skrytých částech zapomenutých míst

Mohl bych tu zůstat a hledat další odpovědi. Ale... ale ne. Ne, když po mně jdou přízraky i Prastarý. Ne, když už jsem snad tak blízko cíli. A ne s dívkou v náručí.

Nechám za zády poslední zkamenělé Zlomené i s jejich obviňujícími pařáty a protáhnu se úzkou spárou v závalu. Sotva se mi daří postupovat dopředu, ale už ucítím čerstvý vzduch.

Locate Your Objective Dostanu se konečně z ruin ven? (Postup) Strong Hit
Action Score 10 Challenge Dice 6, 4
You locate your objective and the situation favors you. Take +1.

Trvá ještě nějaký čas, než se dostanu přes hromady kamení, hlíny a dalších překážek až do místa, kde uvidím slabé mihotavé světlo. Netuším, jak jsem se sem vlastně dostal a jestli bych od vstupu do ruin vůbec trefil zpátky, ale ani nevím, jestli někdy budu chtít.

Venku mě přivítá měsíc. Padnu na kolena a chvíli jenom dýchám, mažu se hlínou a zírám na nebe. Je tu klid - žádné hlasy, žádní červi. Ale mně není moc dobře. Zjistil jsem málo z toho, co jsem potřeboval. Opatrně zvednu dívku a zamířím do Zátiší.


Indirru probudí hned, co vstoupíme za palisádu. Celý Kruh se pomalu probouzí. Dívka už taky chodí po svých. Ale až potom, co se jí kolem krku vrhnou její malí bratři, poprvé promluví. A rozpláče se.

Počkám na vůdkyni a pak ji prostě oznámím, že je hotovo. Červí královna je mrtvá, hrozba zažehnaná. Dívka lehce přikývne.

Fulfill Your Vow Je už Zátiší v bezpečí? (Postup) Strong Hit
Action Score 10 Challenge Dice 7, 4
Your quest is complete. Mark experience.

Zazní první otázky na dva muže, kteří se nevrátili. Pokrčím rameny a povím, že mi je to upřímně líto. Je. Ale takový je život v Železných zemích. Dva museli zemřít, aby ostatní mohli žít. A nikomu neříkám, že nevím, jestli dívka bude žít tak, jako dřív. Nejspíš ne.

Indirra prohlásí, že za mou službu může Katja s Masiasem zůstat, jak dlouho budou chtít, dokud nebudou dělat problémy. I já mohu zůstat přes zimu. Odmítnu, tolik času nemám. Indirra alespoň prohlásí, že mě a oba padlé muže uctí sochou. Slíbím jí pomoct.

Forge a Bond Sblížím se s lidmi ze Zátiší? (Srdce) Strong Hit
Action Score 6 + 2 + 0 = 8 Challenge Dice 6, 7
Make note of the bond, mark a tick on your bond progress track, and take +2.

Nějakou dobu zůstávám v Kruhu a sbírám síly. S Indirrou mluvíme o padlých a moje slova a vzpomínky, i když jich není moc, jí vedou ruce s kladivem a dlátem. Katja se pomalu usazuje, Masias zase klidně spí. I já přestávám přes den slyšet z kamenů a skal prastarý šepot.



Sojourn Naberu v Zátiší síly? (Srdce) Weak Hit
Action Score 3 + 2 + 1 = 6 Challenge Dice 1, 8
You and your allies may each choose one from within the categories. If you share a bond, choose one more. Consort: Take +2. Provision: Take +2.

Večer, když vyjde měsíc a já seberu trochu odvahy, mluvím před osadníky o Prastarém. Je mi při tom těžko na srdci, ale stejně si k nim cestu najde. Jen tady to není, jako dříve. Tady je Prastarý možná i v nedalekých ruinách. Ale utěšuje mě aspoň vědomí, že málokdo zvládne sejít až dolů do toho chrámu a přežít to.

Když za nějaký čas stojím zase u palisády a chystám se odejít, sousoší ještě není hotové. Slíbím Indirře, že se na něj někdy přijdu podívat. Teď ale cítím vnitřní neklid a strašnou tíhu ve vousech. Kameny z černého železa mě trápí každý den, kdy oddaluju nevyhnutelné. Už nemůžu dál čekat, musím zjistit, jestli je Bjorn už na Rudém vrchu, nebo ještě na cestách. A jestli je vůbec živý, nebo se mám do Karmínové věže vydat sám. Naštěstí tuším, jak si ulehčit rozhodnutí.

Znám svoji cestu a můžu Zátiší opustit. Na kraji lesa mě někdo doběhne - je to dívka.

"Neodcházej, prosím," popadne mě za ruku, v očích má slzy. "Já nevím, jestli to tu bez tebe zvládnu. Co když se vrátí? Co když zase uslyším ten strašný šepot? Když se mu neubráním a vztáhnu ruku na některého bratříčka?"
"Jsi silná," povím pevně, abych skryl pochyby, "zvládneš to. A já ho zničím dřív, než stihne někomu dalšímu ublížit. Tak jsem přísahal."
"Ty nevíš, jakou má sílu," poví trochu klidněji a pustí mou ruku. "Nevíš, co dokáže. A ne jenom on. Všechny ty hlasy, ty přízraky... V hlubinách Železných zemí se děje něco hrozného, Tristane. Vždycky dělo a bude dít. A nikdo s tím nic neudělá, ani ty ne."
"Hm," zabručím, "tak to budeme muset z těch hlubin získat pomoc. Nebo z nebe," kouknu na sebe na srpek měsíce.

Pohladím dívku po vlasech, otočím se a odcházím. Netuším, co s ní bude a snažím se nad tím moc nepřemýšlet. Ani jsem se jí nezeptal na jméno. Možná to tak bylo lepší. Když znám jejich jména, začíná mi na nich záležet. A lov nestvůr a přízraků nemůžou přežít všichni.

[Tristan Baldurson]

Oblečený do všech kůží, které mám u sebe, stoupám do strmého skalnatého svahu. Každý krok pečlivě zvažju, aby mě prudký vítr neshodil až do údolí. Ne nadarmo se osadě dole říká Zátiší. A ne nadarmo vedou vyšlapané stezky skrz lesy a průsmyky, ne nahoru na hřeben. Ale já mám otázky, na které neznám odpověď, takže mi nezbývá, než zatnout zuby a stoupat.

Vážně se mi ale nechce. Dny jsou už krátké a v tomhle příkrém kamenitém terénu s nedostatkem úkrytů neudržím v ruce hořící oheň. Musím volit mezi nocováním na nebezpečných svazích a zbrkle rychlou chůzí a nechci si vybírat. Žene mě jenom víra, že nahoře na vrcholu snad najdu patřičný rozhled. Snad.

Face Danger Dostanu se na hřeben bez úhony? (Železo) Weak Hit
Action Score 2 + 3 + 0 = 5 Challenge Dice 8, 1
You succeed, but lose advantage: -1

Nahoru dojdu úplně vyčerpaný, sotva popadám dech. Před ostrým větrem si musím krýt oči a sotva můžu ocenit výhled na skoro celé Útočiště. Je mi zima a není tu zdroj čisté vody. Chci pryč. Ale ne dřív, než nahlédnu do míst, která mě zajímají.

Location Description [94] Dense
Character Descriptor [82] Armored + Descriptor [86] Sick + Goal [18] Pay a debt + Name B [77] Maya

Konečně se přes suťoviště a bludné balvany dostanu až k místům, kde prudké větry rozervaly vrcholky kopců na kusy. Tady už rozdělám pochodeň a pustím se do nejbližší úzké průrvy. Pomalu se zanořuju do spleti úzkých stezek, místy musím shodit tornu, abych se vůbec protáhl. Nechtěl bych tu s něčím bojovat. A vlastně sem tu vůbec nechtěl být.

Stezky mě zanedlouho zavedou mezi skaliska hustě popsaná runami. Věřím, že Maya na mě ještě nezapomněla a projdu skrz.

Paní domu najdu v široké jeskyni a částečně otevřeným stropem. Dopadá sem trocha světla a všude kolem kvílí meluzína. Maya sedí u ohniště a cosi na něm opéká. Na sobě má svou těžkou kovovou zbroj, nebo aspoň co z ní zbylo. Jednotlivé díly sotva drží pohromadě a je poznat, že opravy jsou nahodilé a těžce nedoražené. Ale není se čemu divit, když tu zbroj nesmí sundat. Podívá se na mě rudýma nateklýma očima a místo pozdravu těžce zakašle. Mávne rukou, že mám jako počkat, ale je mi jasné, že je na tom ještě hůř, než posledně. Život v těhle místech nemůže nikomu dělat dobře.

Nikdy jsem se neptal na to, co komu přísahala, že se musela usadit tady a věčně oblečená do své zbroje hledí do ohně a čte v runových kamenech. Ale přejede mi z toho pohledu mráz po zádech. To taky budu ještě po letech bloudit jako vetchý stařec Železnými zeměmi a hledat Měsíčního medvěda?

"Tristan Baldurson," odkašle si konečně Maya, "čekala jsem tě."
"Vím," pokrčím rameny. "Čekáš tu každého. Proč potom ty ochranné obrazce cestou?"
"Protože ne všechny, kteří chodí, chci vidět," odsekne tak rychle, jak jí to nemocné plíce dovolí.
"A co mě?" zkusím se usmát, ale potřeboval bych si hlavně konečně sednout, "mě vidíš ráda? Potřebuji tvou službu, tvůj zrak," povím a vjedu si prsty do vousů. "Váže mě přísaha a potřebuji ukázat další cestu. Žádám tě, abys dostála své přísaze."

Compel Poví mi co potřeuju, jenom protože přísahala? (Srdce) Weak Hit
Action Score 6 + 2 + 0 = 8 Challenge Dice 10, 2
They’ll do what you want or share what they know. Take +1. If you use this exchange to Gather Information, make that move now and add +1. But they ask something in return. Ask the Oracle if unsure.

"Žádat můžeš, Tristane," poví sklesle a zase se rozkašle. "Vím, co jsem přísahala. Ale vidím, že bohové se nebudou zlobit, když u tebe za to budu něco chtít. Sám máš se svými přísahami těžkou hlavu, že ano?"
Nevím, jestli si všimla v mojich vousech starého zapleteného kamene, který připomíná Měsíčního medvěda. Nebo jí to prozradily runy. Nebo vážně sami bohové. "Snažím se odčinit, co jsem zanedbal," povím tak vznešeně, že mi to skoro nejde přes hubu.
Maya se rozesměje a málem udáví kašlem. "Můžeme se bavit jako lidi, Tristane. Ty chceš můj zrak a já ti ráda pomůžu. I kdybych nemusela. A potřebuji na oplátku tvoji službu, abych tu byla i příště, až za mnou přijdeš. Moje zdraví..."
"Vidím," skočím ji do řeči. Nechci po ní, aby to musela popisovat. Zbídačená bojovnice v rozpadlé zbroji na konci světa - aspoň nějakou důstojnost jí chci nechat. "Jak moc to spěchá?"
"Prvně ti povím, co chceš vědět," kývne na mě, abych se posadil k ohni. Konečně. "A vím, že mi pak pomůžeš. Nemusíš přísahat, nemusím se ptát, prostě to vím."

Padnu vedle ní jako kmen podťatého stromu. Všechno mě bolí. Vytáhnu z torny taky trochu jídla a čekám, než se Maya začne ptát. Nemá smysl začínat první, když nevím, co už ví ona.

"Chceš vidět svoje druhy, je to tak? Nájezdníka a mystika. Nebo toho hocha?"
"Nájezdníka," upřesním a přijde mi zvláštní, jak těžce mi jde to slovo přes pusu. I když vím o Bjornovi hodně, vlastně jsem ho nikdy jako nájezdníka nevnímal. "Jmenuje se Bjorn Olafsson, pochází z Divoké vody."
"Bjorn, Bjorn Olafsson," zopakuje Maya pomalu a sebere od ohniště horké runové kameny. "Víš, Tristane, že musíš zaplatit krví? A že uvidím jen toho, kdo je ti blízký? Je ti Bjorn Olafsson z Divoké vody opravdu blízký?"
"Zachránil mi život," hlesnu potichu. "On, Myrick a Yorath. Dostali mě k elfům, když jsem to já sám nedokázal. Dlužím mu život, bližší mi už ani být nemůže."
"Ještě můžeš někomu dlužit smrt," poví Maya něco, co hned nepochopím a sáhne po dlouhém noži. "Nastav ruku!"
"Ne do dlaně," zamračím se, "potřebuju ji zdravou na boj a vůbec. Do předloktí."

Maya se ušklíbne, odkašle si a zkropí mou krví runové kameny. Pak je potřese ve dlaních. Prsty pravé ruky načrtne na mou a svoji tvář jakýsi znak a levou rukou vyhodí runy vysoko nad nás. Když dopadnou, položí mi své dlaně na oči a já vidím...

Gather Information Co s Mayou vyčteme z runových kamenů? (Rozum) Weak Hit
Action Score 3 + 2 + 1 = 6 Challenge Dice 8, 5 (oproti hodu je tu edit +1 z Compel, na kterou jsem zapomněl)
The information complicates your quest or introduces a new danger. Take +1

Rád bych se tady s vámi synchronizoval a viděl to, co se právě děje na vrcholu kopce s dřevěnými sochami. Jak to komplikuje moje cíle nebo představuje nebezpečí si vymyslím podle toho, co napíšete.

[Tristan Baldurson]

...Maya stáhne svoje ruce a já otevřu oči. Hledíme na sebe jako dvě zmatené sovy.

"Co jsi viděla?" vyhrknu.
"Co jsi viděl ty, Tristane?" ušklíbne se Maya a zase se rozkašle.
"Já... nevím přesně," pokrčím rameny a zadívám se na runové kameny mezi námi. Teď už zase vypadají jako obyčejné kameny. "Bjorn... žije, vím to jistě. Je s ním Myrick i Ravel. To je dobře, spadl mi kámen ze srdce. Ale na Rudém vrchu ještě nejsou."
"Nejsou," pokýve hlavou Maya. "Ale viděla jsem, že nejsou daleko. A Bjornova cesta na Rudý vrch stále vede."
"Nechápu, z čeho jsi tohle vyčetla," rozhodím rukama. "Já... mě... pořád mě něco stahovalo od Bjorna do zelené temnoty. Do jeskyně ze dřeva, mezi stromy a jmelí... Připomíná mi to, že musíme jít do Hlubočiny? Byla to Karmínová věž?"
"Ne," ušklíbne se Maya tak rozhodně, že si netroufnu se hádat. Koneckonců je to ona z nás dvou, kdo má dar zraku. Já jí jenom půjčil svoje oči. "Není to Karmínová věž, je to místo, na kterém je teď Bjorn. Staré, temné, spojené s podivnými bohy. Viděla jsem tě tam, Tristane. I tvoje cesta tam míří."
"Hm... radši bych se viděl jinde. Ale je to lepší, než nic. Děkuji, Mayo."
"Neděkuj a poslouchej," poví a opře se o kožešinu na skále.

Theme [82] Enemy + Action [14] Inspect
Je ten nepřítel člověk? Rolled 20 vs. 50: Yes - Role [4] Healer + Goal [75] Defend a place + Name A [96] Morell

"Vidím v lese v údolí muže, léčitele. Mohl by mi pomoci přečkat zimu. Potřebuju jeho byliny. Ale nevidím k němu cestu. Je zamlžená. Léčitel žije sám, svůj domov si chrání a nechce, aby ho někdo našel. Ty Tristane, půjdeš a najdeš k němu cestu. A vyměníš s ním tenhle vak za byliny, které potřebuju, potom se za mnou vrátíš."

"Přísahám na železo," povím a zapletu si do vousů malý železný kámen," že přinesu od léčitele byliny, které potřebuješ.

Swear an Iron Vow Čí je to vlastně nepřítel? (Srdce) Weak Hit
Action Score 2 + 2 + 0 = 4 Challenge Dice 3, 8
You are determined but begin your quest with more questions than answers. Take +1 , and envision what you do to find a path forward.
Bude to jenom Troublesome

"Děkuji, Tristane," usměje se a rozkašle Maya. "Teď jdi a najdi Morella."
"Počkej... Morell? Léčitel Morell? U všech bohů, ten chlap mě fakt nemá rád, Mayo! Nemůžu ti sehnat ty byliny jinde?"
"Vidím, že to zvládneš," poví způsobem, který mi nedovolí pochybovat. Takže místo toho, abych se ještě trochu ohřál a odpočinu, poberu si svoje věci, otřu tvář a zamířím zase z kopce dolů.

[Tristan Baldurson]

Sestupuju po skalnatých úbočích do údolí. Prudké poryvy větru mi najednou nedělají největší starosti. Co si počnu s Morellem? Čas zhojí ledasco, ale v tomhle případě...

Trochu se uklidním až mezi stromy divokého lesa. Není tak starý ani hluboký jako ty na území elfů, ale kvůli vyvráceným a popadaným stromům, které tu leží už desetiletí, to tu vypadá podobně. Kdysi jsem tu byl, ale napamatuju si žádná významná místa, nic, co by mi mohlo pomoct s orientací. Prvně musím zjistit, co všechno tu vlastně žije a co stojí mezi mnou a tím starým poustevníkem. Vydám se hledat stopy, mršiny a napajedla.

Gather Information Co zjistím o lese, ve kterém se ukrývá Morell? (Rozum) Weak Hit
Action Score 2 + 2 + 1 = 5 Challenge Dice 9, 4
The information complicates your quest or introduces a new danger. Take +1

Theme 55 Disease + Action [16] Evade

Až příliš rychle najdu ty mršiny. Několik zajíců a myší, pak i liška a vlk. Všechny leží na boku, oči vypoulené, těla nafouklá, ale zachovalá. Žádní mrchožrouti se u nich nechystali na zimu, jenom trocha much a dalšího hmyzu. To znamená, že zvěř cítí smrt, ta zvířata pošla na nějakou nemoc, jed nebo prokletí. Když najdu v křoví i několik stejně uhynulých ptáků, znervózním. Ti většinou stihnou od nebezpečí odletět. Udeřila nemoc příliš rychle? Je tak prudká? Nebo je to nějaká jiná síla?

Než se vydám hlouběji do lesa, zastavím se u menšího potoka a z bláta, kořínků a pár drobných červů rozmíchám v prstech mazlavou pastu, kterou si přetřu rty, uši a obtáhnu oči. Chci se chránit proti nebezpečným vlivům, jak to jenom půjde.

Pak si do písčitého břehu klacíkem načrtnu několik značek - míst, kde jsem mršiny objevil. Zdá se mi, že leží na hranici nějakého území a proto se vydám přímo tím směrem. Jdu velmi opatrně a jsem na pozoru před každým podezřelým keřem, neznámou houbou, hejny hmyzu a hlavně vysokou trávou. Snad se dostanu dál dřív, než se něčím taky nakazím. Nemám tu Myricka, Bjorna ani Yorath.

Face Danger Zvládnu projít lesem bez úhony? (Rozum) Weak Hit
Action Score 4 + 2 + 1 = 7 Challenge Dice 2, 7
You succeed, but face a new danger: -1
Vlk nebo Divočák? Rolled 30 vs. 50: Yes

Daří se mi postupovat bez pocitu, že by po mně něco šlo. Mršiny se ztratí a les prořídne. Dokonce uvidím ve větvích i neklidné veverky a uslyším vzdálený zpěv ptáků.

Pak ale uslyším i táhlé vrčení. A sotva popadnu kopí a nastavím ho neviděné hrozbě, rozhrne se přede mnou křoví a vystoupí statný vlk. Je pohublý, oči má propadlé a zuby vyceněné. Tuším, že v tomhle nemocí sužovaném lese neměl moc co žrát. Možná i proto je sám, zatím. Nepotřebuju se vysilovat zbytečným soubojem. Vyskočím na padlý kmen a široce roztáhnu ruce. Jelení, liščí a vlčí kůže na mě zavlají. Vlk se přikrčí a děsivě zavrčí - nevím, jestli ho ty vlčí kůže děsí, nebo naopak dráždí. Vycením taky zuby a z plných plic na něj zařvu jako hladový medvěd.

Compel Zaženu vlka? (Železo) Strong Hit
Action Score 6 + 3 + 0 = 9 Challenge Dice 8, 6
They’ll do what you want or share what they know. Take +1. If you use this exchange to Gather Information, make that move now and add +1.

Z nedalekého buku spadne listí. Z větví vyletí hejno ptáků a vlk stáhne ocas mezi nohy a zakňučí. Pud žít je silnější než hlad. Naštěstí pro nás oba. Ještě nad hlavou zatočím kopím a vlk vystřelí jako šíp do křoví. Než seskočím z kmene, není po něm ani památky.

Location [80] Coast + 75-76 Lush
Character Disposition [62] Desperate


Jdu dál a zastavím se až na mořském pobřeží.

Nechápu, co tady tohle místo dělá a jak jsem ho mohl při poslední návštěvě minout. Uprostřed lesa se stromy rozestupují a nechávají prostor široké a dlouhé skalnaté pláni. Je úzká a rozeklaná, svažuje se na jednu stranu do suťového podloží, které zase přechází v podrost a les. Skalisko je stejně vymleté, ošlehané a ostré jako skály na pobřeží Šedé řeky a vlastně skoro každého z Hrázných ostrovů. Přejedu po kameni rukou a všimnu si drobných zkamenělých ulit a obtisků dávno mrtvých krabů a další mořské havěti. Netuším, kdy naposledy bylo tady moře, ale snad je to už dávno a tohle je jenom nečekaná vzpomínka. Jdu po lesním pobřeží dál a pod nohama vidím trsy podivných bylin a na kameni mech, který z lesa neznám. Zdá se, že tu rostou jiné...

...a jasně, že Morell je tu taky. Všimnu si ho najednou, pozdě a nejsem vůbec připravený. Shýbá se za skálou a rozhazuje kolem sebe kameny a hlínu. Sotva ho uvidím, uslyší mě a otočí se. Jsme jenom na pár kroků od sebe.

Je Morell původce té nemoci nebo proti ní bojuje? Rolled 31 vs. 50: Yes
Bude agresivní hned? Rolled 43 vs. 50: Yes + Method [93] Challenge + Target [86] Anger

"Balvan... Balda... Baldurson?!" zaječí stařík tak, že se na chvíli cítím já jako vlk. "Co ty tu děláš, spratku jeden? Nezakázal jsem ti přijít mi ještě někdy na oči? Táhni! Táhni, odkud jsi přišel! Nebo tě přivážu na špičku smrku a nechám tě koukat na měsíc tak dlouho, až ti z toho slezou nehty! A postavím kolem tebe osadu, pozvu všechny z Železných zemí a budu jim na tebe ukazovat a říkat, cos provedl tehdy v horách, jaký jsi zbabělec, srab a posera!"

Snaží se mě nasrat. Hajzl. Daří se mu to.

Přísahám na železo, že přinesu od léčitele byliny, které potřebuješ.
Našel jsem v lese Morella

[Tristan Baldurson]

Face Danger Povede se mu mě nasrat a rozhodit? (Srdce) Weak Hit
Action Score 2 + 2 + 0 = 4 Challenge Dice 3, 9
You succeed, but you are dispirited or afraid: Endure Stress (1 )

Endure Stress Jak to rozdýchám? (Vůle) Weak Hit
Action Score 3 + 4 + 0 = 7 Challenge Dice 5, 9
You press on.

Zatnu zuby a rozkopnu trs sytě zelené trávy, až se hlína a štěrk rozletí všemi směry.

"Neštvi mě, Morelle! Když jsi mě viděl naposledy, byl jsem jiný člověk. Ale už jsem uznal chybu a našel správnou cestu! Výčitky mě nezastaví!" zařvu na něj. Přesto je mi u srdce trochu těžko. Napadne mě hned kopa dalších lidí v Železných zemích, od kterých dostanu stejné i horší přivítání.

Bude Morell eskalovat situaci? Rolled 98 vs. 50: No
Pokusí se někde ztratit? Rolled 27 vs. 75: Yes

"Hade!" vyštěkne na mě otráveně, plivne mojím směrem a zmizí mi za skálou. Vyběhnu za ním, ale po svažité a ostré skále se mi neběží moc dobře. A vůbec nejsem na tohle stavěný ani zvyklý. Nestvůry a přízraky na mě útočí, nezdrhají přede mnou. Ale Morell... to je vážně něco jiného.

Přeskočím špičatý ostroh, sotva si neroztrhnu kůži, a překulím se přes větší skalisko. Morella uvidím dál, jak peláší po torzu pobřeží a ještě u toho stíhá cosi křičet. Snad to jsou jenom nadávky a ne zaklínadla. Přidám do kroku.

Face Danger Doženu ho a chytím? (Ostří) Miss
Action Score 1 + 1 + 0 = 2 Challenge Dice 4, 2
Your progress is undermined by a dramatic and costly turn of events, Pay the Price -1

Endure Harm Jak moc to bude bolet? (Železo) Weak Hit
Action Score 4 + 3 + 0 = 7 Challenge Dice 10, 2
You press on.

Zkouším to vzít nejkratší cestou ostrým skaliskům navzdory. Při dalším přeskoku se ale čímsi zachytím, trhne to se mnou a padnu jako setnutý strom. Vymotávám se z kůží a metám kolem sebe zkamenělé úlomky mušlí a skořápek. A Morell je pryč.

Chvíli se ještě zuřivě cukám a kopu do všeho okolo, ale s každým dalším nádechem se mi vrací ztracený klid. Však on tu nebyl náhodou, něco tu hledal nebo sbíral. A někde nedaleko bude mít domov. Beztak instinktivně běžel tím směrem, nemá hlavu na to, aby se mě snažil zmást. Uklidním se, vážně a úplně, a vyrazím hledat stopy. A i kdyby byl zalezlý někde jinde, nevadí. Mám přinést Maye byliny, ne bylinkáře.

Gather Information Najdu jeho doupě? (Rozum) Miss
Action Score 2 + 2 + 1 = 5 Challenge Dice 6, 10
-9 => Weak Hit
The information complicates your quest or introduces a new danger. Take +1

Jdu podél úzkého pobřeží celkem dlouho, než konečně uvidím za křoví zachycené kousky kožešiny. Přeberu je v ruce a poznám, že nepatří zvířeti, ale oblečení. Pokračuju místy, které nejvíc připomínají stezku a zanedlouho se proderu do opravdu staré části lesa. Podhorské svahy tu končí a mám pocit, že jsem slezl do širokého dolíku porostlého vysokým kapradím.

Na okolních stromech visí drobné svazky kostí, svázané lýkem a kořínky. Tuším, že tu má Morell strážná znamení. Nejsem si ale jistý, s čím jsou svázaná - jestli na mě jen upozorní, zkusí mě vyděsit nebo rovnou zabít. Opatrně se k nim přiblížím a z dálky si je prohlídnu. Pak přijdu ještě blíž, skoro na dosah ruky. Co jsou zač?

Secure an Advantage Přijdu na to, co jsou tyhle ochrany zač? (Rozum) Weak Hit
Action Score 1 + 2 + 0 = 3 Challenge Dice 4, 2
Prepare to act: Take +2.
Jsou jen informativní, nebo nějak nebezpečné? Rolled 23 vs. 75: Yes

Až když k jednomu opravdu natáhnu ruku a skoro ho stisknu do dlaně, pochopím. Svazek se roztočí dokola a mezi stromy začne profukovat meluzína. Jako bych nebyl v lese, ale u špatně postavených kamen, mi vítr hvízdá v uších a přehlušuje zpěv ptáků. Svazky na okolních stromech se roztáčí též. Pochopím, že mi nic nehrozí. Zvíře by se možná leklo a Morell už ví, že jdu, ale to věděl už předtím. A pořád nemusí tušit, ze kterého se blížím směru. Snad po mně tentokrát místo nadávek nehodí přímo oštěp.

Face Danger Dostanu se do jeho doupěte nepozorovaně? (Stín) Weak Hit
Action Score 2 + 1 + 0 = 3 Challenge Dice 5, 2
You succeed, but you sacrifice resources: -1

Moc se mi nedaří krýt svůj pohyb. Tohle mi nikdy nešlo. Radši bych přišel po cestě se štítem v jedné a kopím v druhé ruce a postavil se nepříteli pěkně čelem. Ale tohle je Morell a tuhle možnost prostě nemám. Musím volit každý krok, dávat pozor na suché větve a šelest křoví a i tak dělám zbytečný rámus. Rozhodnu se odložit všechno, co na mně moc cinká nebo štěrká. Jen na runové kameny z černého železa nesahám - ty mi naopak připomínají, proč tohle všechno vlastně dělám.

Location Description [28] Blocked + [73] Abundant

Na chvíli se přede mnou les zavře, jako by mě on sám nechtěl pustit dál. Ale vím, že jdu správně. Protáhnu se mezi hustými mladými stromky, vylezu do prudkého srázu a projdu kapradím, které mi sahá až po ramena. Ale stojí to za to. Když konečně ucítím vůni květin a uslyším zurčet vodu, uvidím zároveň Morellova záda.

Sedí u pramene a zhluboka dýchá. Kolem něj je krásná poustevna - skalisko s širokým převisem a otevřeným ohništěm a široké trsy bylin a trav, které skoro připomínají záhonky.

"Tak jsem tady," zabručím na něj. "Nic už nezkoušej, nebo ti to tu podupu a pokálím," prohodím napůl v žertu. Morell mě akorát probodne otráveným pohledem.

Přísahám na železo, že přinesu od léčitele byliny, které potřebuješ.
Došel jsem do Morellovy skrýše

[Tristan Baldurson]

Zaútočí? Rolled 69 vs. 25: No

"Hade!" zaprská zase Morell, ale jinak si jenom přesedne, aby na mě dobře viděl, a do ničeho agresivnějšího se nepouští. Dobře pro nás oba.
"Co tě vlastně pořád tak štve, Morelle?" utrhnu se na něj a sednu si naproti do stínu převisu. Mám toho po celodenním pobíhání lesem taky dost. "Čím jsem tě tak strašně nasral, že i po letech na mě chrlíš jenom vztek a kamení?"

Tuším celkem dobře, co to je. Ale nechci mu připomenout něco, co už možná zapomněl.

"Jak jsi blbý, tak jsi drzý," odcekne Morell a přiloží si z potoka chladné listí na rozdrásané nohy. "Jako by ti nestačilo, že mě kvůli tobě vyštval můj Kruh, ještě mi to připomínáš."
"Za to přece nemůžu, vážně" rozhodím trochu zoufale rukama. "Teda, můžu možná za to, že tě přestali uctívat, ale..."
"Ale...? Úcta bylo všechno, co jsem měl! A zasloužil jsem si ji! Ale pak jste přišli vy dva - ty a ten tvůj pochybný parťák Eric. A chtěli jste, abych ho dal dohromady. Copak to šlo? Nešlo! A říkal jsem vám to! Ale vy ne, ještě jste mě do toho tlačili. A kdo mohl vědět, že se jeho stav ještě zhorší? Já snad, když jsem nikdy nic podobného nedělal? Měli jste aspoň stáhnout ocasy mezi nohy a táhnout s nepořízenou. Ale ne to všechno hodit na mě!"
"Byla to tvoje chyba. Tvrdil jsi, že víš, co děláš."
"Nedali jste mi možnost říct nic jiného!"
"Nedal... ech," mávnu nakonec jenom rukou. "Nemáš mě rád, chápu. Nemám rád tebe. Nechme to tak. Nejsem tu, abysem se mstil nebo ještě víc otevíral staré rány. Mám tu tohle," vytáhnu vak, který mi dala Maya, "od Mayi z hřebenu. Chce za to od tebe byliny na svůj... stav. Myslím, že má vodu na plicích, nebo něco takového. Je to zlé."
"Co v tom je?" natáhne Morell hladově ruku po vaku.
"Vím já?" pokrčím rameny, "nedíval jsem se."
"Jak jsi blbej..." zaprská Morell a koukne dovnitř. "Pro Mayu, říkáš? Hm..."

Přistoupí Morell na tenhle obchod? Rolled 41 vs. 50: Yes

"...přísahej mi, že si z těch bylin pro sebe nevezmeš ani ždibec!" vyštěkne jedovatě.
"Morelle, ty pse starý prašivý!" neudržím svoje překvapení. Ale co s ním zmůžu? "Přísahám ti na železo, že všechny byliny předám Maye."
"A?"
"A přísahám, že si z nich pro sebe nevezmu ani ždibec."
"Hmpf..." odfrkne si a já konečně dostanu pocit, že si můžu oddychnout.


Nějakou dobu trvá, než všechno nachystá. Snažím se ani trochu neodpočívat nebo nevypadat, že se mi tu líbí. Hned by mě hnal. Při čekání si nemůžu nevšimnout hromádek kostí a dalších divně vystavených zbytků zvěře. Když konečně dostanu do kůže zavázaný balíček a znovu musím odpřisáhnout, že ho doručím, neubráním se otázce.

"Morelle, tenhl les, ve kterém žiješ," začnu zvolna.
"Co? Co je s ním?"
"No... přece víš. Mršiny na kraji lesa, i ptáci. Něco je kosí ve velkém. A tady poblíž nic. Všechno kvete? Chráníš se něčím?"
"Chráním? Pche! Jenom vím, kam klást nástrahy!"
"Nástrahy?! To je snad tvoje práce?"
"Divíš se, že?" uchechtne se. "Víš o něčem lepším, co by udrželo všechny zvědavce, prudiče a takové, jako jsi ty, z lesa pryč? Dostanou strach, sotva přijdou mezi stromy. Málokdo se dostane až k výstrahám," ukáže na kostěné svazky. "Mám tu klid."

Zvednu se a odcházím. Na kraji mezi bylinami se ještě zastavím a otočím.

"Morelle, omlouvám se," povím. Dědek vyvalí oči.
"Děláš si ze mě..." vyprskne vztekle.
"Ne," zakroutím hlavou. "Mrzí mě to, vážně. Tohle jsem nechtěl, ani já, ani Eric. Žij tu blaze. Už se tu nikdy neukážu, nemusíš se bát."

Rozhrnu křoví a zanořím se mezi mladé stromky. Morell býval vážně vyhlášený bylinkář a léčitel, možná nejlepší v Útočišti. Co jsme to provedli, že ho to dohnalo až sem? A že ho to dohnalo k tomu pomalu zákeřně trávit les? To jsem ho vážně přivedl na stejnou cestu, která dovedla mě až do Šedé řeky?


Stoupám pomalu lesem k horskému úpatí. Padá noc, dny jsou krátké. Možná bych k Maye došel ještě v noci, ale nechci. Zastavím se na kraji lesa v místech, kde silný vítr láme všechno vyšší než děcko a kde měkkou hlínu střídá zrádné suťoviště.

Shodím ze zad tornu a rozložím svoje kůže na měsíční světlo. Hledím na ta mrtvá zvířata a myslím při tom na mršiny, oběti Morellovy záště, oběti mojich chyb. Rukou přejedu po jelenovi, odvážnému a majestátnímu. Zajedu do chlupů hbitých a vždy dravých vlků. Vezmu do rukou kůži tajuplné vychytralé lišky. Potřebuju její moudrost, abysem zase nesešel z cesty.

Rozdělám malý ohýnek a dlouho skládám z rozdrolené skály nízké věže a do jejich okolí črtám na kameny bylinami a krví ochranné runy. Pak padnu s kůží v rukách uprostřed na kolena a poddám se v rytmu noci a písni zbytečně zemřelých.

Bind Povede se mi rituál připoutání? (Srdce) Strong Hit
Action Score 6 + 2 + 0 = 8 Challenge Dice 2, 6
You or an ally may wear the pelt and add +1 when making moves with the related stat.


Ráno vstanu z jednoduchého lůžka v borůvčí a pokračuju proti větru nahoru k hřebenu. Hlavu mám čistější a prázdnější než pamatuju. Je to příjemný pocit.

Face Danger Dostanu se v pořádku zpátky na hřeben za Mayou?? (Železo) Miss
Action Score 2 + 3 + 0 = 5 Challenge Dice 8, 5
Your progress is undermined by a dramatic and costly turn of events, Pay the Price: [92] It forces you to act against your best intentions.

[Tristan Baldurson]

Sedím ve skalní průrvě, schoulený u chladné zdi a snažím se držet mimo průvan. Moc se mi to nedaří. Zatéká mi za krk a voda odněkud zevnitř skály mi teče už i do torny. Budu muset brzy pryč, ale teď to vůbec není možné. Znovu si prohlížím natlučenou nohu. Jak jsem mohl tak blbě spadnout? Byl přece hezký slunečný den... a pak se zatáhlo. Přišla bouře a já nebyl ani v krytu lesa, ani na hřebenu u Mayi. Pokazil jsem to, neustál a teď nevím, jak pokračovat dál.

Znovu sáhnu do torny a hledám něco, co by mi mohlo pomoct. Jediná užitečná věc jsou byliny od Morella. Jsou ale na plíce, ne na nohu. Jsou pro Mayu, ne pro mě. A přísahal jsem přece, že na ně ani nesáhnu!

Ale k čemu je Maye nedotčený balíček, když se k ní nikdy nedostane? Když se nezvládnu vyškrábat až nahoru? Nebylo by lepší si prostě kousek vzít, namíchat si z toho povzbuzovák a se zbytkem dojít až k ní?

Ne! Přísahal jsem! Nemůžu na to sahat, musím to vyřešit jinak! Ale můžu vůbec?

Face Danger Zvládnu to bez výčitek svědomí? (Srdce) Miss
Action Score 1 + 2 + 0 = 3 Challenge Dice 5, 7
Your progress is undermined by a dramatic and costly turn of events, Pay the Price -2

Cítím, jak mě popadá šílenství. Nedokážu přestat myslet na to, že bych porušil přísahu. Ani jsem si kvůli ní nezaplétal runový kámen do vousů. Prostě jsem to Morellovi jenom slíbil. Ale je v tom vůbec nějaký rozdíl? Není to stejné, jako když jsem opustil svůj domov a v hanbě utekl až do Šedé řeky? Není to jenom první krok z dlouhého kopce, na kterém se nezastavím?

Buším hlavou o mokrou skálu a rvu si vlasy. Cítím, že mi brzy bouchne hlava.

Endure Stress Srovnám se s tím nějak? (Vůle) Strong Hit
Action Score 4 + 2 + 0 = 6 Challenge Dice 3, 1
Embrace the darkness: Take +1.

Ze všech sil se snažím přivést myšlenky na něco jiného, ale nedaří se mi to. Pořád se vracím k tomu, co jsem Morellovi přísahal. A k tomu, co jsem mu o sobě řekl - jsem jiný člověk. Našel jsem správnou cestu. Ale selhal jsem, zklamal a udělal spoustu chyb. Je to prostě tak, už to nezměním. Ale neznamená to ani, že tu kvůli tomu zemřu.

Zvednu se a zabalím rozházenou tornu. Pajdám k výlezu z průrvy a sleduju neklidné nebe. Byl jsem moc hrr a hnal se do kopce jako medvěd. Teď to zkusím chytře, jako liška. Mám se kde schovat. Rozumím terénu. Země je na mojí straně, i když nebe se bouří. Zvládnu to.

Face Danger Najdu bezpečnou cestu na vrchol? (Rozum) Weak Hit
Action Score 5 + 2 + 1 = 8 Challenge Dice 2, 9
You succeed, but you are tired or hurt: Endure Harm (1)

Nakonec se mi nepodaří najít stezku, kterou bych mohl jít pohodlně. Naražená noha bolí víc a víc, a když se konečně dostanu na hřeben, je mi jasné, že tohle jen tak nerozchodím.

Endure Harm Ustojím zranění? (Železo) Weak Hit
Action Score 5 + 3 + 0 = 8 Challenge Dice 9, 3
You press on.

Do Mayiny jeskyně se vracím zase na pokraji sil. Vědma to na první pohled pozná, nebo to možná věděla dopředu, a vítá mě místem u ohně a horkým pitím. Chce vstát a připravit víc, ale vidím, kolik jí to stojí sil, takže odmítnu. Podám jí byliny. Vůbec se neptá, jakou jsem měl cestu. Beztak to ví moc dobře a neptá se i proto.

Přísahám na železo, že přinesu od léčitele byliny, které potřebuješ.
Donesl jsem Maye byliny.

Fulfill Your Vow Splnil jsem tímto svůj slib? (Postup) Strong Hit
Action Score 9 Challenge Dice 5, 7
Your quest is complete. Mark experience.

Sednu si k ohni, shodím ze zad promočené kůže a uvolním se. Jak moc jsem tohle potřeboval.

Make Camp Odpočinu si u Mayi? (Zásoby) Weak Hit
Action Score 3 + 4 + 0 = 7 Challenge Dice 5, 8
Choose one: Relax: Take +1.

Zůstanu až do druhého dne ráno. Uschnu, trochu se vyspím a hlavně uklidním. Zdají se mi divoké sny, o kterých ráno přemýšlím u ohně. Cítím, že můj vnitřní medvěd není spokojený. Vyčítá mi moji včerejší nerozhodnost? Bojí se zimy? Nebo ztrácí trpělivost s moji výpravou? Musím vyrazit dál a něco udělat. Ještě nevím co, ale poznám, že je to správně, když to bude správně.

Heal Dám si dohromady pomlácené tělo? (Rozum) Weak Hit
Action Score 6 + 2 + 1 = 9 Challenge Dice 2, 9
Your care is helpful. Then, take or give up to +2, but you must suffer -2.

Před odchodem si ošetřím pomlácenou nohu, škrábance z lesa a vůbec všechny neduhy, na které tu mám prostředky. Stojí mě to zbytek tuku a oleje a většinu jídla, ale cítím se lépe.

"Přeji ti hodně sil na cestě k Rudému vrchu," poví mi Maya, když se seberu k odchodu. Zase se u toho rozkašle. Ani Morell neumí zázraky.
"To víš lépe, než já, kam vlastně mířím," opáčím s úsměvem. "Nebyl jsem si jistý, jestli se nejprve nepodívám po dalších zapomenutých ruinách.
"Podíváš. A stejně půjdeš na Rudý vrch," vysvětlí mi Maya tak jasně, že není potřeba se o tom bavit dál.
"Dobře, když to říkáš, bude to tak. Děkuji ti za pomoc, Mayo. Zastavím se zase někdy na jaře."
"Zastavíš?" poví tónem, ze kterého mi přeběhne mráz po zádech.

"Mayo, kolik zim ti tady ještě zbývá?" zeptám se jí ještě.
"Tahle je poslední."
"Poslední pro splnění přísahy, nebo poslední... poslední?"

Maya neodpoví. Ale vím, že ví.

Zamířím dolů z kopce na východ.

Cesta na Rudý vrch - Troublesome

Undertake a Journey Jak se mi podaří první část cesty? (Rozum) Weak Hit
Action Score 4 + 2 + 1 = 7 Challenge Dice 2, 9
You reach a waypoint and mark progress, but suffer -1.

[Tristan Baldurson]

Location [69-70] Foothills + Description [58] Foul + Description [18] Shadowy
Theme [37] Vow + Action [89] Lose
Character Name B [17] Nanda + Role [32] Mystic + Goal [76] Avenge a wrong

Bezděčně se začnu usmívat, když konečně sejdu z kamenitých svahů k lesu. Hrozný vítr zeslábne a slyším zase ptačí zpěv. Úsměv mě ale brzy přejde, stejně jako ztichnou ptáci. Jak se nořím mezi hlouběji mezi stromy, slunce se ztratí a zůstane jenom nepříjemné vlhko a temno. Podobně to vypadalo v lese, kde jsem s mladými elfy lovil pavouky. Tady ale není ani stopa po pavučinách nebo vlastně čemkoliv živém - stromy jsou suché, jejich kůra popraskaná a opadaná na zemi. Koruny řídké a polámané větve bez listí mi padají na hlavu. Na zemi neroste ani kapradí, ani tráva. I otrávený Morellův les vypadal oproti tomuhle krásně.

Nejdu dlouho, když uslyším lidský hlas. Pořádně mu nerozumím, jako by snad tíha lesa vysávala kromě života a slunce i zvuk. Jdu rovnou za ušima, až na místě s velkými balvany uvidím klečet ženu. Má dlouhé světlé vlasy, které jí kryjí obličej, jen lehké roucho a zasněně klidný hlas. No, klidný - zní mi tak, i když ona klidná není.

V jaké fázi smutku je? d5 - 3: Smlouvání

Když mi pod nohama zakřupou větve, trhne prudce hlavou a podívá se na mě. Tvář má pořád zakrytou vlasy a nepoznám žádný výraz. Jen si všimnu, že rukama něco křečovitě drží. A když udělám ještě krok blíž, uvidím přes balvan, že to naštěstí není zbraň. Je to mrtvý člověk. A kolem nich leží spousta různých věcí - láhve, kožené svitky, svíčky, rozmotané lano, nůž.

"Co chceš?" zakvílí na mě klidně a zoufale zároveň. Zní jako bouře daleko na moři, která ke břehu nese jenom vysoké vlny.
"Jsem Tristan," povím pomalu a opatrně, "a nechci nic. Jdu jenom kolem, na východ."

Žena mlčí. Já taky. Pak se ozve Měsíční medvěd.

"Tenhle les... nevypadá přátelsky. Cítím, že není bezpečné tu zůstávat. Tady ten člověk," ukážu k tělu, které drží, "toho taky zabil les?" Netroufám si přímo se zeptat, jestli ho zabila ona.
"Nevím," vzlykne a hlava jí padne níž. "Nic nevím! Nic nechápu! Byla jsem tu včas, jak jsme se domluvili! A on... on je prostě mrtvý!"
"To mě mrzí, vážně. Železné země si berou hodně. Ale tvůj život jde dál."
"Můj život? Jaký má můj život cenu, když už nesplním svoji přísahu? Když ten, komu jsem získávala ztracenou čest, je mrtvý? K čemu mu teď je očištěné jméno? K čemu je mi žít, když jsem křivopřísežnice?"

Konečně něco málo pochopím. Hledám správná slova, ale žena pokračuje sama.

"Myslela jsem, že ho ještě zvládnu zachránit. Zkoušela jsem obklady, byliny, modlitby i krev. Ale nic z toho nepomáhá! Přece jsem neudělala nic špatně, ne? Ale možná ano. Možná jsem měla málo svící. Řekla špatná slova. Musím to vyzkoušet znovu, jenom trochu jinak a určitě se mi podaří přivést ho zpátky k životu!"
"Nikoho mrtvého k životu nepřivedeš," povím stroze, i když už pochybuju, jestli je to vůbec pravda. Shekharovi se to tak trochu povedlo.
"Ne, ty tomu nerozumíš! Jem Nanda Cannodotir! Není rituál, který bych se nenaučila! Není přísaha, kterou bych nesplnila!"
"A já jsem Tristan Baldurson a ty se pleteš, Nando. Některé věci nemáme ve své moci. Ale bohové tomu chtěli, že jsem na tebe narazil. Znám muže, který dokáže promlouvat s mrtvými. A není daleko, je to ještě pár dní cesty, ale vím, kde se s ním mám potkat. Můžeš vzít... jeho s sebou a Myrick Lysbærer ti pomůže dostát své přísaze. Jenom nezůstávej a neprolévej krev tady v tom proklatém lese, nebo tu budou brzy mrtvá těla dvě."

Compel Půjde Nanda se mnou? (Srdce) Weak Hit
Action Score 3 + 2 + 0 = 5 Challenge Dice 2, 10
They’ll do what you want or share what they know. Take +1. If you use this exchange to Gather Information, make that move now and add +1. But they ask something in return. Ask the Oracle if unsure.

"Kde máš toho tvého člověka potkat?" zeptá se Nanda. "Nevydržím další týdny putovat s vědomím, že jsem zklamala, když ho mohu oživit tady."
"Na Rudém vrchu," povím, i když nevím, co to vlastně přesně obnáší a znamená.
"Na tom Rudém vrchu? Tam mě nepustí. Leda by se za mě někdo zaručil. Třeba ty, když se znáš s tím Myrickem, který..."
"Ano, moje slovo, nebo Myrickovo, by mělo stačit. Teď ale pojďme, nelíbí se mi to tu.

Nanda si začne zvolna sbírat svoje věci. Z její tváře zahlídnu jenom kousky. Pořád moc nevím, s kým mám tu čest. A když rozhodne, že mrtvého ponese sama, protože je její zodpovědnost, pokrčím jenom rameny a nehádám se s ní. Vezmu její tornu a ona si ho s prostou konstrukcí z větví naváže na záda.

Pomalu jdeme a já se jenom opatrně vyptávám na to, co se vlastně stalo. Někde uvnitř cítím, že jsem se s tou zárukou na Rudém vrchu možná unáhlil.

Gather Information Co zjistím o Nandě a mrtvém? (Rozum) Strong Hit
Action Score 4 + 2 + 2 = 8 Challenge Dice 6, 5
You discover something helpful and specific. The path you must follow or action you must take to make progress is made clear. Take +2

Nanda mluví stejně pomalu, jako jde. A i když šlapeme bok po boku, nemůžu se zbavit dojmu, že ji slyším z veliké dálky.

Vypráví o Filzovi, mrtvém muži, který byl nespravedlivě obviněn a vyhnán do divočiny. Nanda přísahala jeho jméno očistit, protože ji k tomu váže její řád. Nechápu přesně, kterému bohovi vlastně slouží, ale zní odhodlaně a rozhodně. Pochopím, že je to její bůh, který ji na cestě za spravedlností vede, a když o něm mluví, zní ještě klidněji a ještě vzdáleněji, přesto všudypřítomně. Vládne určitě obrovskou mocí, o tom nepochybuju.

Během rozmluvy se vymotáme z lesa na pláně, kde na západ vidím mezi ostrými svahy průsmyk, kterým jsem chtěl jít k Rudému vrchu původně. Na východ od nás, za lesy a kopci, leží někde i samotný Rudý vrch. Zastavíme k odpočinku v březovém háji, Nanda sundá mrtvého Filze ze zad a opláchne se. A než stihnu něco málo pojíst, všimnu si, jak se slunce začne ztrácet za řídkými korunami stromů, tráva pod našima nohama osychá a hájek se ponoří do nepříjemných stínů. Pochopím, že Nanda si s sebou nenese jenom nenaplněnou přísahu.

Cesta na Rudý vrch

Undertake a Journey Jak ve dvou/třech pokračujeme dál? (Rozum) Weak Hit
Action Score 3 + 2 + 1 = 6 Challenge Dice 1, 10
You reach a waypoint and mark progress, but suffer -1 => Unprepared

[Tristan Baldurson]

Ve stínu, který nás provází, zapomenu rozumně plánovat cestu. A až pozdě zjistím, že Nanda má ve své torně spoustu rituálního vybavení, ale vlastně nic, co by nám mohlo pomoct na cestě. I moje zásoby jsou dlouhým putováním v podstatě vyčerpané. Neumřeme hladem a žízní, ale to je asi tak všechno.

Na konci planin, na hraně nových lesů a podhůří, výrazně zpomalíme. Ptám se Nandy, jestli potřebuje s Filzovým tělem pomoct, ale odmítne mě, jako už párkrát předtím. Chce jen provést rituál a nabrat síly. Neodvažuju se ptát, odkud přesně ty síly čerpá.

Location [23] Swamp + Description [74] Abundant + Theme [70] Destiny

Najdu aspoň malé útočiště na hraně močálu, který připomíná ty jižní, ve kterých už jsem nebyl, ani nepamatuju. Rozdělávám oheň a koutkem oka sleduju Nandu a stíny, které se kolem ní a Filze zhušťují. Močál je i teď na podzim plný zeleně, hmyzu a ptáků a cítím, jak si je během naší přítomnosti bere čím dál tím víc temnota.

"Nando," seberu konečně odvahu se zeptat, "ten tvůj spravedlivý bůh, odkud ti dává sílu? Tyhle tvoje rituály... neznám, nerozumím ji. Ale zdá se mi, že je tu něco v nepořádku."

 Bere se temnota z Nandy nebo z mrtvého Filze? Rolled 88 vs. 50: HELL NO!

"Všechna síla je v přísaze, vždycky byla," odpoví mi Nanda přes husté vlasy ve tváři. "V Železných zemích je nejsilnější. Přísaha je jako déšť, který dává všemu život, jako zima, která si vezme slabé kusy, jako oheň v nitru země, který na jaře nad zimou zvítězí. Já přísahám, že pomohu spravedlnosti a on mi dá sílu ji naplnit. Doslova, rozumíš?"
"Možná, trochu," krčím rameny. "Ale nerozumím tomu, co se tu děje. Proč kolem tebe uvadá tráva a schovává se před tebou i slunce?"
"Přede mnou? Prosímtě! To Filz si donesl z hlubin země tohle prokletí! Vyhnali ho z domova a on přísahal, že se očistí. Ale nevedl ho žádný bůh, já jsem ho zklamala a teď je mrtvý. A změna je pořád v nedohlednu. Přitom tohle prokletí..."
"...šíří se, že? Cítím, že je silnější, než když jsem vás potkal."
"Ano," přikývne Nanda a já aspoň na okamžik uvidím kousek její tváře. Vypadá... nedokážu ji popsat. "Sílí s každým dnem. Brzy přijde měsíc dlouhá noc."
"Tak to bychom si měli pospíšit, že?" odkašlu si trochu nervózně. "Ale poslyš, Nando, kde k tomu prokletí Filz přišel, víš? Já, mno, hledám zapomenutá místa s velkou mocí. A tohle vypadá jako jedno z nich."

Site Name: Crumbling Gap of Wulan

"Wulanova zhroucená soutěska," odpoví Nanda hlasem, který se nese snad až z hlubin země. "Mířil tam. Nevím, co tam našel, než jsme se setkali, zemřel."
"Děkuji, jestli nám Myrick zvládne pomoct... ne, až nám Myrick zvládne pomoct, zjistím i víc o tom místě."

Nanda se dál neptá. Já konečně zapálím oheň a přemýšlím. Nemáme skoro nic, co by nám mohlo pomoct k odpočinku. Ale to elfové nemají skoro nikdy. A jak jsem se přesvědčil, kde něco roste, žije, tam je naděje.

Make Camp Odpočineme si i bez zásob? (Rozum) Miss
Action Score 1 + 2 + 1 = 4 Challenge Dice 6, 9
✍ You take no comfort. Pay the Price.  [77] A surprising development complicates your quest.

Ale těžko se mi čerpá z života Železných zemích, když se kolem mě stahují stíny a temnota. Jak říkají elfové - svět hledá rovnováhu. Život za život. A mokřina kolem nás vadne, voda se kazí a páchne a slunce zašlo mnohem dřív, než by mělo. Cítím, že i tajemná poloprůsvitná liška, ze které jsem čerpal moudrost, mě opustila. Zůstal jsem tu sám. Teda, bohužel ne úplně sám.

"Tristane!" vyruší mě ze snahy o odpočinek Nanda. "Něco se děje! Prokletí se šíří rychleji, než by mělo. Musíme teď hned přivést Filze k životu, hned, rozumíš?!"
"Ne," zakroutím hlavou. "Musíme hned na Rudý vrch. Je to už blízko. Tam na nás čeká naděje."
"Ale... ale co když to nestihneme? Co když svoji přísaze nikdy nedostojím?"
"Stihneme, věř mi. Ale musíme jít hned."

Unavení, utahaní a hladoví se sebereme a vyrazíme kolem mokřiny, co nám Nandiny síly dovolí.

 Cesta na Rudý vrch

Undertake a Journey Dorazíme na Rudý vrch? (Rozum) Weak Hit
Action Score 6 + 2 + 0 = 8 Challenge Dice 10, 4
✍ You reach a waypoint and mark progress, but suffer -1. Unprepared => -1


Reach Your Destination Jak to na Rudém vrchu pro nás vypadá? (Postup) Strong Hit
 Action Score 9 Challenge Dice 7, 4
✍ The situation at your destination favors you. Make another move now (not a progress move), and add +1.

[Tristan Baldurson]

Poslední kopce nám už vážně dávají zabrat. Nanda se hroutí, mně dochází síly a nemáme už nic, čím bysme si mohli pomoct. Není čas odpočívat, není čas tábořit. Nandina šlachovitá postava se v prudších srázech silně třese, přes vlasy asi vůbec nic nevidí, a už půl druhého dne se bez přestání modlí, ani jídlem se nezdržuje.

Já zbytky sušených zásob krmím neklidného medvěda a jenom zkušenosti posledních měsíců mi pomáhají ho udržet pod kontrolou. Cítím, že Měsíční medvěd chce strhnout Nandě mrtvého Filze ze zad a nechat ho ležet uprostřed divočiny, i kdyby tu Nanda měla zůstat s ležet s ním. Už chápu, že podstatou Měsíčního medvěda je ochrana potřebných. A jestli chce volit tak strašné prostředky, děsím se toho, co hrozí lidem z Rudého vrchu, pokud tam Filze doženeme a selžeme.

Se stíny v zádech a pohledem upřeným na východ nás konečně dovedu na dohled prvních domů.


Jenom na chvíli se zastavím na mýtině v lese a sleduju podivně tvarovaný rudý kopec po levé ruce a úzké údolí s mnoha domy po pravici. Zmínil se o tom Myrick? Už si nepamatuju, beztak jsem ani nedával moc pozor. Svatyni bych čekal nahoře, Myricka taky. Ale Nanda nevypadá, že by zvládla další kopec. Nabídnu jí aspoň doušek vody a zamíříme rychle k domům.

"Myrick Lysbærer, kde je?!" křičím hned na první pastevce, na které narazíme. "Znáte ho? Je tu už? Starší chlap, chodí o holi, máchá s ní jednoruč, prská z něj oheň! Měl s sebou Ravela, mladého kluka. Divoké oči, tvrdý výraz, spíš po Shuře než po Haleemovi. A taky... Bjorn, Bjron Olafsson," povím hodně, hodně opatrně, "o tom jste už taky možná slyšeli. Hromotluk v kůžích, asi jako já, ale hromotlukovitější. Neslyšeli jste o něm? Tak to je asi dobře. Cože? Nebo ano?"

  Gather Information Najdeme dost rychle Myricka? (Rozum) Weak Hit
Action Score 1 + 2 + 1 = 4 Challenge Dice 1, 4
The information complicates your quest or introduces a new danger. Take +1

"Bjorn? Jistě, že známe Bjorna! Ty jeho historky! Ty jeho zápasy! A Finna, to je děvče do nepohody!"
"Finna... cože? Ale nic! Kde je najdu? No tak?!" Už se slyším, že řvu. Ale cítím, jak se zešeřilo a vystrašené ubečené ovce se rozptýleným pastevcům rozeběhly tak daleko, jak to jenom jde. Ovčácký pes začne výt a opadané stromy začnou suše praskat.
"Eh, omlouvám se, pane," zakoktá se pastevec. "Bjorn se usídlil i s Myrickem a dalšími v domku na druhé straně údolí," ukáže roztřeseným prstem kamsi do pryč. "Je to polorozpadlé stavení porostlé mechem, nepřehlédnete ho."

Odfrknu si a hodím okem po Nandě. Ta na mě hledí přes vlasy ze země, je na všech čtyřech a jenom se slabě třese. 
"Počkej tady!" šteknu na ni a nečekám, že by vůbec byla schopná odejít. "A vy dva - dejte jí všechno, o co si řekne! Platí Bjorn!"

Shodím ze zad tornu a vyběhnu tryskem mezi domy. Už po pár krocích ucítím ostré bodání v boku a tlak na hrudi. Je to jako zkoušet dýchat v mořské tříšti, ale nepolevím, nadechnu se, a i když to pálí jak čert, běžím dál. Musím. Protože se bojím, že když to nezvládnu, nebude mít Bjorn komu co platit.

Face Danger Vydržím běh k Myrickovi? (Železo) Weak Hit
Action Score 6 + 3 + 0 = 9 Challenge Dice 10, 2
You succeed, but you are tired or hurt: Endure Harm (1)

Pádím osadou jako zuřivý medvěd ženoucí kořist. Jako Měsíční medvěd ženoucí Zlomené od našeho obětního vrchu. Jsem jako lavina, která smetla můj domov. Nejsem schopný žádné myšlenky, ale najednou chápu tolik věcí. Tolik toho konečně dává smysl.

Zaslechnu něco jako "pomatenec", "nájezdník" a "podívejte, jak krásně běží!". Jsou to jenom šmouhy, útržky nicoty a věčnosti.

Napadne mě, že jsem zapomněl dýchat. A když padnu na zápraží mechem zarostlého domku na kolena, nejsem schopný se nadechnout. Plíce neposlouchají, před očima mám rudo a cítím hrozný strach.

Endure Harm Nesložím se z toho? (Zdraví) Weak Hit
Action Score 5 + 4 + 0 = 9 Challenge Dice 10, 6
You press on.

"My... My... Myrissku!" zasípu jako dědek na smrtelné posteli. "Pot... potšebujeme pomoc! Rychšle! Mušíšš š ním prchomluvit, musší slyššet, že jecho jchméno je očišštěné...!" dostanu ze sebe. Zkouším zabušit na zárubně, ale ruka mě neposlouchá.

Myricku, Bjorne, předávám slovo.
Představuju si to tak, že Filzovo prokletí je ve finiši a hrozí, že propukne 'měsíc dlouhá noc'. Pokud Filzův duch uslyší, že Nanda splnila svoji přísahu, dojde pokoje a prokletí se ztratí.

[Myrick Lysbærer]

Odpověď Tristanovi, pozdní podzim a další události v Bouřném lese pokračují zde.

[Tristan Baldurson]

Tristan se rozloučil s Bjornem a vyráží z Bílé vody do Bouřného lesa.

Cesta do Bouřného lesa je známou cestou, takže o 1 stupeň lehčí a Dangerous

Undertake a Journey Jak začne cesta na východ? (Rozum) Weak Hit
Action Score 2 + 2 + 1 = 5 Challenge Dice 10, 4
You reach a waypoint and mark progress, but suffer -1.
Cesta do Bouřného lesa Došel jsem někam k Essu

Nechám se odvézt na jižní břeh jezera a vyrazím do divokého lesa. Mířím na východ, do Bouřného lesa. Do jednoho z míst, kam se mi teď chce úplně nejmíň. Ale tak nějak vím, že musím svojemu strachu čelit a ne před ním utíkat.

V Bouřném lese jsem naposled viděl Nandu. Vyrazila do Wulanovy ztracené soutěsky, u které je blbé to, že je ztracená. Ale vedou tam důležité stopy k nemoci, Filz tam chytil prokletí, které s ním pořádně zamávalo. Jestli chci soutěsku i Nandu najít, nezbývá, než chytit její stopu. A i když už utekla spousta času, někoho jako Nanda nebude zas tak těžké najít.

A pak je tu Myrick, který zatím vůbec neví, jak dopadla naše výprava za Prastarým. Musím mu říct, že jeho dcera Eos asi ještě pořád žije. A i když nečekám, že bych Myricka našel zrovna v Bouřném lese, o lepším místě nevím a taky někde začít musím.


Cesta ale začne samozřejmě úplně jinak než jsem si představoval. Nejdu ani den a už musím hledat sám sebe.

Vyrazil jsem podél potoka na jihovýchod a zamířil přímo k Essu, abych mohl dál pokračovat po známé cestě. Ale kolem poledne jsem potok ztratil v lesích pod srázem a s posledním sluncem v zádech jsem došel k jezeru, které nepoznávám. Může za to ta elfí magie, nebo moje neschopnost, že tady v Hlubočině se nikdy nedokážu držet cesty? Kde je ten potok? Kterým směrem je vlastně Essus?

Na noc se usadím pod prastarým stromem, koukám do tmy a skřípu při tom zubama. Nejsem si jistý, jestli chci vůbec spát nebo ne, protože se děsím toho, že ráno bude les vypadat zas jinak. Když otevřu oči a trhnu sebou, je slabé zimní slunce už nad obzorem a já ztrácím vzácný čas.

Poberu si svoje věci, něco málo zakousnu a zkusím najít něco, co mi pomůže nebloudit v kruzích. Znám elfí magii, vím, jak vypadají spirály, které po sobě zanechává. Po cestách kolem Nabumy už to přece umím poskládat dohromady a najít něco, co mi pomůže dál. Musím být blízko, Essus bych měl mít na dosah. Ale nevidím žádné stopy po lidech, neslyším dřevorubce, necítím dým z hořícího dřeva. Kde to sakra jsem?!

Face Danger Podaří se mi zorientovat se v lese? (Rozum) Miss with a Match
Action Score 2 + 2 + 1 = 5 Challenge Dice 8, 8
Your progress is undermined by a dramatic and costly turn of events, Pay the Price

Máte-li někdo nápad, co se Tristanovi posere, sem s tím.