History fiction

Literatura, film, hudba, divadlo, opereta a jiné výdobytky civilizace.

Moderátor: Faskal

Uživatelský avatar
Jerson
Inženýr z Ocelového města
Příspěvky: 24313
Registrován: 11. 2. 2003, 16:39
Bydliště: České Budějovice

Re: History fiction

Příspěvek od Jerson »

Sadako, dobrá poznámka, kterou jsem už tady nadnesl - na rozdíl od předválečního světa si do mysli středověkého člověka nemůžeme sáhnout. A ani moc nevěřím v psané prameny, protože obyčejný člověk v té době nečetl a už vůbec nepsal, a psaly se jen velmi důležité věci. Ostatně když se člověk podívá na záznamy staré třicet let, taky nabude úplně jiného dojmu o dané době než člověk, který v ní žil (takže třeba někteří dvacetiletí mají po shlednutí dobových dokumentů dojem, že za komančů se žilo docela dobře, protože tak je to zaznamenáno.)
Proto jsem taky napsal, že pro mě je předválečný svět hranice minulosti - můžeme se podívat na dobové dokumenty, filmy i noviny, které určitým způsobem zkreslují realitu, nebo spíše ukazují jen to co v dané době považovali tvůrci za zajímavé, ale taky si můžeme přečíst dopisy obyčejných lidí z té doby, nebo si s nimi popovídat, osobně. Sice dostaneme vzpomínky sedmdesát let staré, ale pořád tím doplníme celkový obraz. O světě před první světovou už takto zíkáme méně informací, protože lidí kteří v dané době žili je o dost méně. A z konce 19. století už nežije skoro nikdo, i když osobních záznamů různých lidí máme dost, takže do myšlení lidí se dá ještě docela dobře vžít.
U středověku na tohle nevěřím.
Nicméně to je osobní preference.
Wild West

Re: History fiction

Příspěvek od Wild West »

Milé, díky.
Klasička Vilma - na zdejším prostoru vynalezla fantasy, a zjevně se vydala na podobné trajektorie. Samozřejmě, že má pravdu v tom, v čem se shoduje i Jerson; ze své kůže nikdy nikdo úplně nevyleze a jakákoli historická literatura - i ta "klasická" - je nevyhnutelně s ručením omezeným.
Narozdíl od Jersona myslím, že tomu nelze uniknout ani u těch nacistů; vtělit se do hlavy takového Himmlera je stejně nemožný cvik, jako vtělit se do hlavy Tomáše Akvinského. Propast ideologie zesiluje a doplňuje ty časové efekty.

Beletrie je z podstaty věci hra; je to fikce; nikdy se nevtělíte do nikoho jiného. Už napsat ženskou je složité; napsat někoho staršího nebo mladšího je složité; napsat cizince, který myslí v cizím jazyce, je skoro nemožné; a pět staletí věku to samozřejmě ještě mocně zkomplikují.

Říkal to i Wothan, který o tom zjevně něco ví - living history není a nemůpže být dokonalá kopie středověku; je to jen pokus pochopit a přiblížit se; experiment v řízeném prostředí.

Na té úvaze mi ovšem chybí ten opačný konec, proč se vlastně do té historie nořit, když je to tak složité. To, co je třeba v Jersonově dlouhé odpovědi. Ponorem do historie si věci zkomplikujeme, ale na druhé straně se zase leccos zjednoduší.
Wild West

Re: History fiction

Příspěvek od Wild West »

Jeden z výsledků, který jsem tušil, ale přesto mne překvapil; opravdu největší vliv na výsledný tvar Argonantova psaní měla Zofia Kossaková
http://www.katopedia.cz/index.php?title=Zofia_Kossak

Logický a asi nejznámější zakladatel tohoto zatím nejasného žánru, Umberto Eco, dorazil do Čech z rozhodujícím zpožděním, 1985. Zmíněná autorka byla přeložena již 1976, a byla čtena a dokonce jednou výslovně zmíněna.
Jasný exemplář MH napsal Argonantus v zimě 1983/4 (a byli v tom i nacisti).
S fantasy se setkal podstatně později. Vilma Kadlečková zmíněna až 1991.
Uživatelský avatar
Vallun
Příspěvky: 33939
Registrován: 14. 5. 2008, 10:40
Bydliště: Velká Praha

Re: History fiction

Příspěvek od Vallun »

Raději svou ymšlenku plácnu sem - WW jí určitě najde a nevím, jestli zajímá i ostatní...

Historická fikce je to podle mne tehdy, když schodiště příběhu využívá z historie i několik schodů. Vymalovat jej historickými barvami nestačí, bez toho schodu mi osobně ani nestačí historické zábradlí...to jsou pořád jen kulisy...Na druhou stranu se hi-fi určitě může prezentovat pozměměním barev u stoprocentně autentického příběhového schodiště...:)
Pokud chce někdo slyšet jen "ano" nebo "ne", tak jej nezajímá odpověď.
Eru je jediný Bůh a Tolkien je jeho prorok.
Non sub hominem,sed sub ius.
Pravda a láska zvítězí nad lží a nenávistí.
Nejsem odborník ve smyslu § 5 odst. 1 O.Z.
Wild West

Re: History fiction

Příspěvek od Wild West »

Viz výše ta Sadako, potažmo její odkaz na Kadlečkovou.

Reálná historie je vlastně nedosažitelná. To je jakýsi axiom a paradox v základu věci; například ten jazyk, ten není a prakticky nemůže být autentický, protože příběh v okcitánštině nebo staročeštině by si mohl přečíst jen Eleshar a dva další šílenci.
Jiná vada v základu je, že my víme, jak to dopadlo, což taky poněkud ovlivňuje naše jednání a postoje.

Superjemná manipulace, kde si čtenář skoro neuvědomí, že se manipuluje, případně má obtíže postihnout, kde se to vlastně odbočilo, bere určitou skupinu autorů tohoto typu (Umberto Eco, Kossaková, Argonantus).

Lze tu ovšem taky snadno narazit, například, že autor zmizí v takových podrobnostech, že ho čtenář nestačí sledovat - jásat nad anachronismem, že Vincencius nemohl znát Jarlocha, dokáže opravdu velmi málo lidí a drtivá většina reaguje tak, že je to nezajímá.

IMHO docela podstatná otázka je motiv - proč se manipuluje. Kam přesně se chce autor dostat a o co mu jde. Mnohdy leží cíl těch triků mimo historii samotnou; Ecvo je vzorný příklad.
Uživatelský avatar
Vallun
Příspěvky: 33939
Registrován: 14. 5. 2008, 10:40
Bydliště: Velká Praha

Re: History fiction

Příspěvek od Vallun »

Reálná historie je vlastně nedosažitelná. To je jakýsi axiom a paradox v základu věci; například ten jazyk, ten není a prakticky nemůže být autentický
souhlas, beru, hranice definice budou vždy o míře, takže s tím nemám problém.
Lze tu ovšem taky snadno narazit, například, že autor zmizí v takových podrobnostech, že ho čtenář nestačí sledovat - jásat nad anachronismem, že Vincencius nemohl znát Jarlocha, dokáže opravdu velmi málo lidí a drtivá většina reaguje tak, že je to nezajímá.
Je už problém autora, zda dokáže vystavět příběh tak, aby byl i bez toho zajímavý. Mne by se napak líbila knížka, kde by na začátku byly uvedeny informace o období, které nelze předpokládat u průměrného čtenáře... existenci historické fikce to nepřekáží, otázkou je dopad na obchodní úspěšnost...
IMHO docela podstatná otázka je motiv - proč se manipuluje. Kam přesně se chce autor dostat a o co mu jde. Mnohdy leží cíl těch triků mimo historii samotnou; Ecvo je vzorný příklad.
souhlasím, jen to zatím neřeším, jde mi o rozmezí, zda to je historická fikce, nikoliv, proč se k tomu autor uchýlil... to by se mělo projevit ve své podstatě (zda chtěl využít zábradlí historie, zda chtěl příběh zatraktivnit historickými barvami...nebo si chtěl skutečně pohrát s možností, co kdyby něco bylo jinak.)
Pokud chce někdo slyšet jen "ano" nebo "ne", tak jej nezajímá odpověď.
Eru je jediný Bůh a Tolkien je jeho prorok.
Non sub hominem,sed sub ius.
Pravda a láska zvítězí nad lží a nenávistí.
Nejsem odborník ve smyslu § 5 odst. 1 O.Z.
Wild West

Re: History fiction

Příspěvek od Wild West »

K motivům ještě tento podnětný sběrný post
26. 11. 2012, 20:33
na této straně viewtopic.php?f=108&t=8829&start=45
Wild West

Re: History fiction

Příspěvek od Wild West »

Jen taková malá ukázka, jak je to s těmi historickými fakty:

Náš známý hrdina se právě v roce 1157 setkal s někým, kdo mu vypráví, že slyšel bezva historku o rytíři Yvainovi, a je v tom drak, to bude určitě zajímavé.
Po tom se ovšem ozvala pochybnost; byl vůbec Yvain, rytíř se lvem, v roce 1157 hotový?
Krátké zagooglení
http://en.wikipedia.org/wiki/Yvain,_the ... f_the_Lion
ukazuje, že těžko; was problably written 1170. Mimochodem, prý skoro současně s vynálezem Lancelota.

Tím by se věc na první pohled zdála vyřízená; jenže charakter doby a terénu umožňuje tohle docela snadno překonat.

Tehdy nebyl žádný copyright v závorce ve stylu Yvain ou le Chevalier au lion (c) 1170, nazdar bazar. Chrétien de Troyes, autor té věci, byl vskutečnosti truvér, čili maník, který vyprávěl na hradech za pohár vína a stehno od kuřete bezva příběhy. Takže to mohlo být vyprávěno o dost dřív, než to zapsal; a dokonce ani není na chlup jisté, že to zapsal osobně on; třeba to je zapsáno někým dalším podle jeho vyprávění.
Taky to mohlo mít do zapsání několik odlišných verzí.
Taky to mohlo mít nějakou další ztracenou předlohu.
No, a když jsem zjistil, že Chrétien žil dle jiného google (asi 1130 – asi 1183) , čili to byl prakticky hrdinův současník, pak si lze klidně představit, že si s tématem hrál od roku 1157 nebo i dřív. I dnes se najdou lidi, co vydají klidně patnáct let starou věc...

A jsem si jist, že devět z deseti potenciálních čtenářů tyhle jemnosti ani nenapadnou.
Uživatelský avatar
Vallun
Příspěvky: 33939
Registrován: 14. 5. 2008, 10:40
Bydliště: Velká Praha

Re: History fiction

Příspěvek od Vallun »

Já bych si v takovém případě neodpustil nástin toho,že hrdina vypravěči poradil, jak příběh vylepšit a povzbudil jej k tomu, aby něco napsal:D
Pokud chce někdo slyšet jen "ano" nebo "ne", tak jej nezajímá odpověď.
Eru je jediný Bůh a Tolkien je jeho prorok.
Non sub hominem,sed sub ius.
Pravda a láska zvítězí nad lží a nenávistí.
Nejsem odborník ve smyslu § 5 odst. 1 O.Z.
Wild West

Re: History fiction

Příspěvek od Wild West »

Oni se zcela určitě nesetkají.
Jde mi ale o toho Yvaina, draka a lva; to je nádherná lego-kostka, se kterou se hrdina opravdu setkal, dokonce se mihla už v prvním knize, a tady by mohla by dodat určité zajímavé hlubší vrstvy. A podněty k rozvoji. Vlastně jeden z nejdůmyslnějších mýtů té doby. Trojčlenné dračí schéma rozvinuté trochu nečekaným směrem.
Judita - vskutečnosti lef?
Uživatelský avatar
Fingalen
Příspěvky: 1198
Registrován: 25. 1. 2007, 13:39
Bydliště: Bratislava

Re: History fiction

Příspěvek od Fingalen »

Wild West píše:Judita - vskutečnosti lef?
Och!
Hrajeme si a víme, že si hrajeme, tedy jsme něčím víc než jen rozumnými bytostmi, neboť hra je nerozumná..

I've joined the resistance.
Wild West

Re: History fiction

Příspěvek od Wild West »

Fingalen:

No, právě.
To je ta síla objektivní historie; kdybys někdy narazil na tu neslýchanou Kossakovou, zjistíš, že tam má tuhle historku se lvem a drakem taky; a odtud se zřejmě dostala do Cesty vzhůru; a potom přišel Pluther Quexos se svojí zásadou, že na scéně mohou být současně jen tři postavy; a z toho zřejmě vzniklo to, že v dračím příběhu jsou podstatné jen tři postavy (oboje se stále dokola přesvědčuji, že to je přesně tak).

Závěr se jeví být nevyhnutelný, když v textu běhají zase tři podstatné postavy, a drak i rytíř jsou jaksi daní. Co z toho vyleze, ví jen Brambora - ale zatím je asi stodvacet stran a ve hře jsou takovéto zajímavé modré šťouchy.
Wiuld West

Re: History fiction

Příspěvek od Wiuld West »

Lev v zimě.
Zvláštní zážitek, o kterém nevím, jestli sem vůbec patří, ale asi ano.
Lev v zimě je slavný film šedesátých let, nabitý hvězdami. Peter o Toole a Hepburnová, mladistvý Anthony Hopkins jako bonus.
Lev v zimě je o stáří krále Jindřicha II a o Eleonoře Akvitánsaké, asi nejvýznamnější středověké královně vůbec
http://cs.wikipedia.org/wiki/Eleonora_A ... 1nsk%C3%A1
celé je to vlastně popis skutečného stavu věcí v roce 1184, což najdete v tom odkaze.
Zkrátka, nemůže být Argonantnější téma. 12. století v největším lesku, plno zajímavých postav.

Historická manipulace tkví v tom, že někoho zaujaly ty postavy a udělal z toho divadelní hru (podrobnosti v tom odkaze). Takže se tu řeší vztahy rozvrácené rodiny, nikoli historie; autoři se pokouší vyrazit z historie nadčasové Skhakespearovské moudrosti. Pošilhává to zjevně po vavřínech Krále Leara, a dokonce se na něj v úvodu přímo odkazuje (prominutelný anachronismus).

Dojem je to přesto překvapivě strašný. Zatím jsem nebyl schopen film dokoukat (jsem asi v polovině), i když to asi nakonec musím dokázat (mám to povinné).

Například reálie ukazují, jak strašlivě se svět filmu proměnil. Tohle je taková pohádka čs. televize - rytíři mají plechová brnění (anachronická), střílny na hradbách zjevně 15. století, nikdo se je neobtěžoval zakrýt. Nějaké ty šarvátky (jejichž smysl není vysvětlen) jsou skupiny historického šermu, bez triků a bez krve, celé je to takové impotentní. I Legenda o svatém Jiří, kravina všech kravin, je nekonečně živější a zábavnější.

Dojem zfilmovaného divadla, kdy postavy odříkávají nějaký text, by dopadl mnohem lépe, kdyby to byla rozhlasová hra; ten obraz je dost zoufalý.
Navíc neustálé zdlouhavé přesuny postav z místa A do místa B, kde se vůbec nic neděje, a dokonce se při nich ani nekecá, lze dramaticky hodnotit jako čistou ztrátu času.
V půli filmu po hodině jsme díky tomu tam, kde jsme začali - král se stále rozhoduje, kterému synovi odkáže korunu. Shakespearovi by to vystačilo tak na půlstránkový monolog.

Tím se dostávám k těm dialogům a divadelní rovině - je totiž stejně ubohá. Není, co hrát. Všichni jsou zlí k sobě navzájem, ale tak nějak bezmocně staticky. "Zaútočím na tebe", řekne královna cestou z kuchyně do sálu manželovi; a v čem to "zaútočení" spočívá, jsem nějak nepochopil. Nemajzne ho pánví, neodpírá mu sex (nemají spolu stejně nic deset let), nenechá uškrtit jeho milenku (se kterou kamarádí), a už vůbec v tom nejsou žádné armády a války.
Žvanění moderní rozvrácené newyorské rodiny bohatého bankéře. Se středověkem to nemá nic společného. Po celou hodinu neznaznělo slovo Bůh, ani z jedněch úst. Nezachovávají se vůbec žádné formality oslovení; žádné "můj pane", ale prostě "Henry".

Řeklo by se; jeden blbej film; z toho nic neplyne. Fascinuje mne ale, že tahlke absurdní sračka (zatím míří k nula hvězdám, neb to skoro nejde dokoukat) je oslavovaná kláda světového filmu a Hepburnová za to dostala Oscara.
To se pohled na středověk i na umění opravdu tak drasticky proměnil?
Uživatelský avatar
Vallun
Příspěvky: 33939
Registrován: 14. 5. 2008, 10:40
Bydliště: Velká Praha

Re: History fiction

Příspěvek od Vallun »

a nemělo to nějakou tehdejší alegorickou souvislost?
Pokud chce někdo slyšet jen "ano" nebo "ne", tak jej nezajímá odpověď.
Eru je jediný Bůh a Tolkien je jeho prorok.
Non sub hominem,sed sub ius.
Pravda a láska zvítězí nad lží a nenávistí.
Nejsem odborník ve smyslu § 5 odst. 1 O.Z.
Uživatelský avatar
Sadako
Příspěvky: 5293
Registrován: 28. 1. 2007, 21:15
Bydliště: Stadt von Morgen

Příspěvek od Sadako »

Copak Anthony Hopkins, ale mladý Timothy Dalton! Netušilo jsem, že tenhle člověk někdy vypadal tak, že bych ho označila za pohledného a ono jo.

Údajně je lepší toto, byť je to TV film (nevidělo jsem, odrazuje mne Glen Close)
http://www.csfd.cz/film/43240-lev-v-zime/
My Lovecraft is full of dreams (and tentacles)!

Zpět na „Kultura“