[svět] Planescape - úžasný mnohovesmír
-
RPG Fórum
- Příspěvky: 114
- Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
[svět] Planescape - úžasný mnohovesmír

(
Planescape je punkové herní prostředí zabývající se cestováním mezi sférami existence a životní filozofií. Představuje mnohovesmír spousty různých světů uspořádaných do hierarchie podle své podstaty živelné i metafyzické. Jsou tu světy „základní“ (běžné herní světy), ale i atrál a éter, sféry živlů a energií a především sféry záhrobní, uspořádané podle různých náboženství a filozofií, do nichž putují duše zemřelých, aby tu dál žily posmrtným životem. Nad tím vším se vznáší Sigil, město portálů. V Planescapu se tak míchají živí a mrtví a svět silně pracuje s prvkem životní filozofie, která ovlivňuje, co člověk dělá a kam patří. Filozofie jsou tu reprezentované organizacemi, které mezi sebou svádějí mocenský boj.
Odkazy – Průlety sférami
Vlasákova série článků, ve kterých podrobněji představuje jednotlivé sféry a jejich obyvatele. Český výtah z oficiálních příruček a rozšíření.
Naposledy upravil(a) Balthas dne 4. 12. 2003, 18:13, celkem upraveno 2 x.
-
Steelerth
- Příspěvky: 70
- Registrován: 27. 5. 2004, 23:58
- Bydliště: blava
-
Ronaldin
- Příspěvky: 82
- Registrován: 28. 2. 2004, 21:22
- Bydliště: Praha
-
Ronaldin
- Příspěvky: 82
- Registrován: 28. 2. 2004, 21:22
- Bydliště: Praha
-
Ronaldin
- Příspěvky: 82
- Registrován: 28. 2. 2004, 21:22
- Bydliště: Praha
-
Steelerth
- Příspěvky: 70
- Registrován: 27. 5. 2004, 23:58
- Bydliště: blava
-
Ronaldin
- Příspěvky: 82
- Registrován: 28. 2. 2004, 21:22
- Bydliště: Praha
-
Markus
- Vrchní krutovládce; Administrátor
- Příspěvky: 25248
- Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
- Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
O Aleaziho stránce vím, existovala dávno před CzechDnD
Ale jedinou zajímavou věcí na stránkách je překlad, mimochodem asi lepší, než ten Astinův. Na druhou stranu, překládá "planes" jako "pláně", což je nejenže nepěkné, ale i chybné, protože pláně by byly lépe "plains"
Ale jak říkám, překlad celkem fajn.
No a dají-li všichni svatí, pak jednoho krásného dne bude existovat ještě třetí verze překladu
Ale jedinou zajímavou věcí na stránkách je překlad, mimochodem asi lepší, než ten Astinův. Na druhou stranu, překládá "planes" jako "pláně", což je nejenže nepěkné, ale i chybné, protože pláně by byly lépe "plains"
Ale jak říkám, překlad celkem fajn.
No a dají-li všichni svatí, pak jednoho krásného dne bude existovat ještě třetí verze překladu
-
Ebon Hand
- Temný paladin
- Příspěvky: 1806
- Registrován: 13. 5. 2003, 15:07
- Bydliště: Čertův příbytek
-
Dalcor
- Vévoda z Knightlundu
- Příspěvky: 4997
- Registrován: 3. 4. 2004, 19:41
- Bydliště: Černá skála a Praha
Takže mám zase smůluEbon Hand píše:Ale toho se dožijí jen ti nejmladší z nás.Markus píše:No a dají-li všichni svatí, pak jednoho krásného dne bude existovat ještě třetí verze překladu
I am Alpharius!!!!
Kulka je hlupák, ale bodák, to je panečku jiný chlapík!
WargamingASP - nevážně nejen o wargamingu.
Kulka je hlupák, ale bodák, to je panečku jiný chlapík!
WargamingASP - nevážně nejen o wargamingu.
-
Pjotr
- Strojník
- Příspěvky: 532
- Registrován: 10. 9. 2001, 00:00
- Bydliště: Praha@Zeme / Mirros@Mystara
Tak jsem si to stahnul...Markus píše:Marně jsem po tomto CD pátral, až nakonec jsem ho objevil u Wizardů na webu:![]()
http://www.wizards.com/dnd/article.asp? ... x20010914a
Má to 15 MB, a protože to je navíc ve formáu *.rm, je třeba stáhnout si ještě Real Media Player (dalších 8 MB).
... a pak jsem zjistil ze uz to mam davno doma v mp3kach
-
Markus
- Vrchní krutovládce; Administrátor
- Příspěvky: 25248
- Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
- Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
-
RapHox
- Příspěvky: 22
- Registrován: 12. 7. 2004, 12:23
- Bydliště: Ostrava / pevnost Shr'ak'tlor v Limbu
-
RapHox
- Příspěvky: 22
- Registrován: 12. 7. 2004, 12:23
- Bydliště: Ostrava / pevnost Shr'ak'tlor v Limbu
