[OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Diskuze o hrách, které se vracejí k herním stylům D&D v 70. letech.
Odpovědět
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 21432
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

[OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Markus »

ObrázekObrázekObrázekObrázek

:arrow? Anotace v Databázi
:arrow? Domovská stránka Old School Essentials na Mytagu

Retroklon pravidel Basic/Expert D&D. V roce 2022 vyšel v češtině.
Old-School Essentials (OSE) jsou retroklon jedné z verzí prapůvodní fantasy hry na hrdiny, Basic Dungeons and Dragons (konkrétně její varianty Basic/Expert neboli B/X). Pravidla existují ve dvou různě obsáhlých variantách. Classic Fantasy je „čistá“ varianta základních pravidel tvořená jen obsahem převzatým z Basic D&D. Advanced Fantasy je r ozšířená varianta základních pravidel, která obsahuje veškerý obsah varianty Classic Fantasy, navíc ještě rozšířený o spoustu obsahu převzatého z Advanced D&D.
Herní pomůcky:
:arrow? Deníky, zástěna, různé pomůcky, varianty pravidel
:arrow? SRD - online verze pravidel na Mytagu

Varianty pravidel:
:arrow? Položkové zatížení – inventář založený na řádcích; stáhněte si na Mytagu speciální deníky
:arrow? Rychlé vybavení - rychlejší systém výběru vybavení pro postavy
:arrow? Posuzování zlodějských dovedností - jak vyhodnocovat zlodějské dovednosti
:arrow? Bojové talenty - volitelné pravidlo, které dává povolání bojovníka něco navíc
:arrow? Pokročilý kouzelník
- volitelná pravidla pro kouzelníky z OSE Advanced Fantasy (pravidla převzatá z 1. edice AD&D)
:arrow? Morálka a muži – podrobnější systém pro verbování družiníků a práci s nimi

Nová povolání:
:arrow? Mág, Lesní elf, Pán šelem, Chodec, Houbník, Mystický bard

Česky dostupná dobrodružství: (přehled i těch anglických najdete v Databázi)
Oficiální pro OSE: K. O. S. – knihovnička old schoolu: Česká komunita: Dobrodružství pro D&D 5e opatřená konverzí pro OSE: :?: S drobnými úpravami jsou s OSE kompatibilní všechny moduly vyšlé pro jakékoli jiné retroklony a varianty starého D&D. Viz seznam.

Další materiály:
:arrow? Bestiář AD&D 2e – Český překlad bestiáře pro AD&D 2e. Je sice pro jinou hru, ale kompatibilní. Skoro 400 stran materiálů!

Zajímavé odkazy a informace (budu doplňovat):
:arrow? Principia Apocrypha - knížečka zenových rad pro hraní oldschoolových her
:arrow? Markusův blog Zpátky do dungeonu – spousta článků o old-schoolu, vč. zápisů z her a rad, jak na to (viz přehled článků)
:arrow? Epizoda podcastu Dinosaurium obskurních světů o OSE
:arrow? Původní organizační diskuze k překladu OSE (teď zamčená)

Materiály pro tvůrce a překladatele:
:arrow? Český překladový klíč (glosář)

Errata:
:arrow? str. 30 – Půlčíkovy hlavní vlastnosti jsou obratnost a síla. Později v textu je zmíněna „inteligence“ - má být „obratnost“.
:arrow? str. 56 - Konkurence: „Družiník může souhlasit s nižší mzdou, když se o práci uchází víc zájemců, naopak může žádat nižší mzdu, když nemá konkurenci.“ Místo druhého „nižší“ má být „vyšší“. :roll:
:arrow? str. 131, rámeček vpravo nahoře, poslední bod: „Pokud je zasažená VTZ stejná nebo nižší než protivníkova VTZ,
útok zasáhne.“ Má být vyšší.
:arrow? str. 135, tabulka útoků, nahoře vlevo: „TZ nestvůry“ má být „KŽ nestvůry“. (Na předsádce vzadu knihy je to správně.)
Přílohy
Old School Essentials - glosář.xlsx
(22.58 KiB) Staženo 130 x
Za tento příspěvek děkují uživateli Markus:
HeadShot
Uživatelský avatar
Gimli
Příspěvky: 170
Registrován: 30. 10. 2023, 09:15
Bydliště: Praha

Minikampaň v OSE

Příspěvek od Gimli »

Chystám se v dohledné době odehrát moduly z Knihovničky old-schoolu a chtěl bych se poradit. Rád bych si zahrál pravý sandbox s cestováním mezi dobrodružstvími a náhodnými setkáními. Bohužel mapa Kassadie ještě nevyšla. Nabízí se možnost vytvořit si hexovou mapu vlastní. Další možností je hexovou mapu zcela vypustit a odehrát to jako pointcrawl. Tomu bych se ale raději vyhnul. Dokonce mě napadlo, že bych vykradl mapu Erillionu a místo Erillionských modulů do ní umístil dobrodružství z K. O. S. Jakou variantu byste zvolili vy a proč?
Hraju: Zapovězené země/OSE/ DCC
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 21432
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Markus »

Zapomeň na hexové mapy světa, to je hodně pokročilá dovednost, a zahraj si Gornatův hvozd. Tam máš taky mapu krajiny, ale menší, a náhodná setkání tam taky jsou – ale díky tomu, že jsou v konkrétním kontextu, můžeš je snadno napojit na stávající lokace (navíc ta setkání většinou bývají osoby a nestvůry z lokací, tak to jde samo.)

Hrát plný sandbox v hexovém světě je samozřejmě ultimátní cíl a super zábava, akorát se bojím, že skočit do toho příliš brzy znamená vylámat si zuby. (Mluvím z vlastních zkušeností. :))

(Kassadie bude anglicky celkem brzy a česky snad nedlouho poté, uvidíme.)
Uživatelský avatar
Gimli
Příspěvky: 170
Registrován: 30. 10. 2023, 09:15
Bydliště: Praha

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Gimli »

Díky za radu. Na Gornatův hvozd se samozřejmě chystám, ale předtím bych si rád zahrál Mur i s minidobrodružstvím Údolí Lebky, které je od Muru nejspíš dost daleko a hráči k němu budou muset logicky cestovat. Můj dotaz se týká především cesty z Muru do Údolí lebky.
Hraju: Zapovězené země/OSE/ DCC
Uživatelský avatar
Selhan
Moderátor
Příspěvky: 3931
Registrován: 2. 3. 2016, 13:33
Bydliště: Pankrác
Kontaktovat uživatele:

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Selhan »

Do toho, zkus si udělat vlastní mapu, jestli na to máš chvíli – je to zábava :) Moje rada je jen: nedělej ji moc velkou.
Toto všechno jsou jen nějaké mé naprosto subjektivní dojmy.
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 21432
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Markus »

Tak jestli ti to nevadí v maďarštině... :)
Kassádia-GMLAB.png
Za tento příspěvek děkují uživateli Markus tito uživatelé (celkem 2):
Gimli, Kolumbus
Uživatelský avatar
Gimli
Příspěvky: 170
Registrován: 30. 10. 2023, 09:15
Bydliště: Praha

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Gimli »

Markus píše: 21. 6. 2024, 12:43 Tak jestli ti to nevadí v maďarštině... :)

Kassádia-GMLAB.png
Mockrát díky Markusi! Z maďarštiny si to už dokážu přeložit. :D
Za tento příspěvek děkují uživateli Gimli:
Kolumbus
Hraju: Zapovězené země/OSE/ DCC
Uživatelský avatar
Vitus
Příspěvky: 2682
Registrován: 21. 7. 2006, 09:03
Bydliště: Kladno

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Vitus »

Koukám, že topografická podobnost s Panónií je čistě náhodná 😀
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 21432
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Markus »

Tak jako jedno z častých doporučení při tvorbě herních map se používá „Vyber si nějakou reálnou část země, trochu ji zazoomuj, pootoč a máš herní mapu.“ :)
Uživatelský avatar
Gimli
Příspěvky: 170
Registrován: 30. 10. 2023, 09:15
Bydliště: Praha

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Gimli »

Plánuje se v dohledné době (dva-tři roky) překlad OSE Advanced Fantasy?
Hraju: Zapovězené země/OSE/ DCC
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 21432
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Markus »

To bude zřejmě na mně, a ano. Měl bych to teda radši dřív než za dva tři roky, ale tady nedokážu vůbec nic předvídat, protože je to de facto dobrovolnický projekt a hodně závisí na mém volném čase.
Za tento příspěvek děkují uživateli Markus tito uživatelé (celkem 3):
Gimli, Kolumbus, Vitus
Kolumbus
Příspěvky: 950
Registrován: 4. 2. 2023, 10:32

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Kolumbus »

Tak to máš Markusi můj obdiv a díky. Nabídl bych i nějakou pomoc, ale zase takový překladatel jako Ty nejsem :-)
Uživatelský avatar
Gimli
Příspěvky: 170
Registrován: 30. 10. 2023, 09:15
Bydliště: Praha

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Gimli »

Ahoj Markusi. Nedávno jsem si pročítal tvoje herní zápisy z Erillionu a Xyntillanu a narazil jsem na momenty kdy postava s nula životy byla jen v bezvědomí a mrtvý žid byl oživen a zůstala mu pouze jizva. Používáš na bezvědomí a trvalé následky zranění v OSE nějaké domácí nebo převzaté pravidlo? A pokud ano jaké? Rád bych ho využil při hraní OSE.
Hraju: Zapovězené země/OSE/ DCC
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 21432
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Markus »

Za tento příspěvek děkují uživateli Markus:
Gimli
Uživatelský avatar
Gimli
Příspěvky: 170
Registrován: 30. 10. 2023, 09:15
Bydliště: Praha

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od Gimli »

Ahoj, to jsem zase já. Dnes si hráč tvořil první dvě postavy a zjistil jsem, že ceník v OSE je strašně nevyvážený. Například pokud hráči padnou dobrá čísla může si koupit i plátovou zbroj. Jak tu příšernou inflaci řešíte? Vím, že Markus psal tento článek: https://zpatky.wordpress.com/2015/10/09 ... j-inflace/, ale ten je dělaný pro potřeby DCC. V jednom ze svých zápisů také psal, že používá ceník z ACKS, který je propracovanější. Kde bych takový ceník sehnal?
Hraju: Zapovězené země/OSE/ DCC
Uživatelský avatar
tochalius
Příspěvky: 268
Registrován: 29. 11. 2022, 15:55
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: [OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

Příspěvek od tochalius »

Použij OSEnautské vybavení. Jsou tam i nějakej zbroje a zbraně navíc. A rovnou počítá s položkovým zatížením, což je podle mě nejužitečnější volitelné pravidlo.

EDIT: Pardon, kecam, pořádný rebalanc cen (třeba té plátovky) je vlastně až v Markusově ceníku.
Za tento příspěvek děkují uživateli tochalius:
Gimli
Hraju OSE na Erillionu a snažím se o tom psát.

Obrázek
Obrázek
Obrázek

Obrázek

Obrázek

Obrázek

Obrázek

Obrázek

Volund (mág, 4. ú) / Mourek Myšilov (kočičí zaříkávač, 4. ú) / Florian (hraničář, 2. ú)
Odpovědět

Zpět na „Old School Renesance (OSR)“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Markus a 11 hostů