Shadowrun

Diskuzní sekce věnovaná konkrétním RPG hrám, příručkám a produktům, jako jsou třeba Dračí Doupě, Fate nebo třeba Dungeons and Dragons.
Odpovědět
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 11704
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Shadowrun

Příspěvek od Markus » 10. 2. 2010, 00:44

Rodina her Shadowrun
(anotace rodiny)

Obrázek

:arrow? 1. edice - anotace
:arrow? 2. edice - anotace
:arrow? 3. edice - anotace
:arrow? 4. edice - anotace
:arrow? 5. edice - anotace
:arrow? 6. edice - anotace

Další odkazy
:arrow? Spousta starých diskuzí v dnes už vyřazené sekci
:arrow? (Neúplné) české překlady 3. a 4. edice
:arrow? Překlad 5. edice na d20.cz
:arrow? Překlad 6. edice na d20.cz

Pozn.: Dřív byla na Fóru věnována Shadowrunu celá sekce, ale jelikož zájem o tuto hru polevil, sekce byla zavřena a přesunuta do archivu. Obsahovala však spoustu zajímavých diskuzí, takže pokud vás baví pročítání zaprášených složek, vizte odkazy výše.

Lethrendis

Re: Shadowrun

Příspěvek od Lethrendis » 15. 7. 2020, 10:52

Fritzs píše:
15. 7. 2020, 10:30
No tak to je velice zásadní argle bargle foofaraw hey diddy hoe diddy ze strany lidí co to psali.
Asi nehovořím řečí tvého kmene a na Reddit nechodím :roll:

Pokud se chceš bavit o kvalitě 6E, tak budiž... Autoři hodně odflákli a urychlili korektury, aby stihli letní festivalovou sezónu v USA, takže kritikům dost nahráli. V původním vydání bylo dost hrubých bugů a vzájemně odporujících si pasáží, to je po dvou erratách z většiny pryč. Zbývá pár drobností, o kterých vím a které jsem většinou v překladu už v předstihu opravil.

Poslední kapitolou, která by potřebovala doladit, je Matrix, chybí tam podle mého názoru tak stránka vysvětlujících příkladů - mezi jinými právě návod, podle čeho stanovit HZ sítí a zařízení. Matrix je navíc stále vysvětlen nepříliš přesně, s tím se erratami nedá moc dělat. Podle rad Volbrechta jsem do překladu zařadil upravené tabulky z 5E. Domnívám se, že to bude oficiálně pokryté v té snad poslední erratě slibující i faq. Ta by měla přijít, až doprodají druhou šarži pravidel, FS, na který se odvolávali, už vyšel. Uvidíme. Na druhou stranu, jsou to spíše minoritní věci, GM (pravda, asi zkušenější) si může střelit HZ odhadem (já to tak dělám) a funguje to v pohodě.

Kdybych to měl shrnout, 6E se hraje docela dobře, podobně jako 5E. U většiny věcí je to mírný až neznatelný posun k lepšímu, dokonce i ten Matrix byl mírně zjednodušen. Změna Edge se mi docela líbí, byť chápu, že některým staromilcům asi ne. To už je život.

Uživatelský avatar
Fritzs
Příspěvky: 5564
Registrován: 9. 5. 2005, 21:47
Bydliště: Brno

Re: Shadowrun

Příspěvek od Fritzs » 15. 7. 2020, 11:06

Argle bargle je citát z 6E. https://www.reddit.com/r/Shadowrun/comm ... _diddy_ho/. Moh bych ti najít odkaz na 4chan archivech, jesi je ti reddit tak odporný. V novějších šarži rpavidel to už asi nebude.

No a 5E je taky dost stačka se svými limity a on-line bonusy.
-I don't suffer from insanity. I enjoy every minute of it.

-If violence isn't solving your problems then you aren't using it enough.

-Jestliže je hlad nejlepší kuchař, pak je smrt nejlepší lékař!

Lethrendis

Re: Shadowrun

Příspěvek od Lethrendis » 15. 7. 2020, 11:11

Markus píše:
15. 7. 2020, 10:23
Lethrendis: Díky moc za ty anotace! Promluvil jsem příliš brzy, protože teď už tam skutečně jsou všechny Shadowruny. Super! Jenom jedna technická. Plánuješ nějak dopisovat tu anotaci 1e, nebo se o to mám pokusit já. :) (může i kdokoli jiný, úpravy jsou otevřené).
Jo a Markusi, všiml jsem si, když jsem to zadával, že tu máš sice založenou rodinu Shadowrun, ale už ne svět Shadowrun. Ten přitom všechna pravidla rozvíjejí a jsou tu i další sourcebooky - v snad blízké budoucnosti přidám další překlady některých z nich.

Lethrendis

Re: Shadowrun

Příspěvek od Lethrendis » 15. 7. 2020, 11:22

Jo, tuším, co je Argle bargle, ale na Reddit SR nechodím už hodně dlouho. Poslední kapkou bylo, když jsem si před lety přečetl tu výzvu na záchranu SR. To nemá s nějakou konstruktivní kritikou nic společného, to je křížová výprava pár (možná desítek) zhrzených frajerů, kteří se rozhodli z osobních důvodů škodit. Daleko rozumnější mi přijde číst SR fórum, tam je to více korigované ze strany autorů.

Jinak ohledně limitů souhlas, já je škrtnul a s hrou to neudělalo vůbec nic. Vůbec mi nechybí. Ale wi-fi bonusy jsou super, alespoň větší část z nich. Pravda, některé byly v 5E a jsou i v 6E trochu krkolomné, ale to je fakt drobnost. Obecně se mi líbí myšlenka, že získáš dodatečnou výhodu, když zariskuješ a vybavení připojíš.

Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 11704
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: Shadowrun

Příspěvek od Markus » 15. 7. 2020, 12:03

Lethrendis píše:
15. 7. 2020, 11:11
Jo a Markusi, všiml jsem si, když jsem to zadával, že tu máš sice založenou rodinu Shadowrun, ale už ne svět Shadowrun.
Já bych ten svět založil, kdyby spojoval i nějaké jiné hry než Shadowrun. Jinými slovy, jsou do něj zasazené i jiné hry/sourcebooky než ty shadowrunuvské? Pokud jo, stálo by to za založení světa, aby se to vzájemně propojilo. Ale pokud ne, tak to za to nestojí, byla by to zbytečná kategorie - duplikát toho, co teď dělá „rodina Shadowrun“. V zásadě každá hra má totiž nějaký svět (viz World of Darkness), ale nemá smysl mít tam světy, které jsou vlastně jenom synonymem té hry.

EDIT2: I když... ten svět se teď vlastně vyskytuje v šesti různých hrách (jednotlivé edice Shadowrunu), což je asi víc než dostatečné „rozšíření“. Když mi pošleš nějaký odstavec jeho popisu, tak ho založím. Akorát se jmenuje tuším Sixth World, ne Shadowrun, že? :)

Uživatelský avatar
Fritzs
Příspěvky: 5564
Registrován: 9. 5. 2005, 21:47
Bydliště: Brno

Re: Shadowrun

Příspěvek od Fritzs » 15. 7. 2020, 12:36

Lethrendis píše:
15. 7. 2020, 11:22
To nemá s nějakou konstruktivní kritikou nic společného, to je křížová výprava pár (možná desítek) zhrzených frajerů, kteří se rozhodli z osobních důvodů škodit. Daleko rozumnější mi přijde číst SR fórum, tam je to více korigované ze strany autorů.
To, že Shadowrun má v rukou Loren L. Coleman ti nevadí.
-I don't suffer from insanity. I enjoy every minute of it.

-If violence isn't solving your problems then you aren't using it enough.

-Jestliže je hlad nejlepší kuchař, pak je smrt nejlepší lékař!

Lethrendis

Re: Shadowrun

Příspěvek od Lethrendis » 15. 7. 2020, 12:46

Markus: Co se týče jiných her, tak jsem četl SR hack BitD a myslím, že existuje i zpracování ve Fate, byť jsem ho sám neviděl. I když nevím, zda podobné předělávky počítat.

Jde mi ale o to, že k SR nepatří jenom pravidla a pravidlové sourcebooky, ale i čistě literární věci, vyšlo přes padesát povídek, románů atp. Nevím, podle jakých pravidel to určuješ, jestli stačí pouze rodina, tak třeba stačí.

Jinak jo, asi "Šestý svět". Anotoval bych ho asi takhle:

Fiktivní vesmír Shadowrunu je tvořen fascinující směsí high fantasy a kyberpunku. Je rozvíjen více než třicet let, dohromady vyšlo několik set různých produktů, které ho všechny nějakým způsobem rozvíjejí, od pravidel her přes povídky a romány až k figurkám a hračkám. Obsahuje do velkých detailů popsanou alternativní historii první části 21. století a dystopickou vizi té zbývající. Každá edice SR startuje na určitém datu (6E v roce 2080) a další produkty svázané s edicí posouvají historii tohoto světa po zhruba měsících dále a dále. Tento fiktivní svět si postupně vytvořil vlastní slova, přísloví, legendy atp. Ve výsledku je to jeden z nejpropracovanějších a nejobsáhlejších fiktivních světů, jaké kdy byly vytvořeny.

Lethrendis

Re: Shadowrun

Příspěvek od Lethrendis » 15. 7. 2020, 12:47

Fritzs píše:
15. 7. 2020, 12:36
To, že Shadowrun má v rukou Loren L. Coleman ti nevadí.
Je mi to úplně fuk, já hraju hru a ne lidi za ní.

Uživatelský avatar
Fritzs
Příspěvky: 5564
Registrován: 9. 5. 2005, 21:47
Bydliště: Brno

Re: Shadowrun

Příspěvek od Fritzs » 15. 7. 2020, 13:27

Loren zpronevěřil peníze určená na zaplacení freelancerů a Shadowrun málem padl. Proto ten pokles kvality ve dvou třetinách 4té edice. Ale ty hraješ hru, ne lidi za ní, k hře asi nemáš žádný vztah a je to celkem jedno, že třeba pro zlodějinu některých jedinců skončí.
-I don't suffer from insanity. I enjoy every minute of it.

-If violence isn't solving your problems then you aren't using it enough.

-Jestliže je hlad nejlepší kuchař, pak je smrt nejlepší lékař!

Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 11704
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: Shadowrun

Příspěvek od Markus » 15. 7. 2020, 13:34

Lethrendis: Máš to tam. Vyplníš prosím kolonku svět u jednotlivých anotací? Díky.

Lethrendis

Re: Shadowrun

Příspěvek od Lethrendis » 15. 7. 2020, 13:45

Neskončí, hned vysvětlím proč. CGl je malé nakladatelství, mají kolem deseti zaměstnanců (to je jejich klíč k zisku) a k tomu dvě známé značky, Battletech a Shadowrun. SR vydělává sám o sobě, oni totiž neprodávají jen pravidla, ale také různá rozšíření, romány na pokračování, obrázky, bloky aktivit, kdejakou blbinu. Pár dolaru tu, pár támhle. Vtip je ale v tom, že tyhle věci mají skoro nulové produkční náklady, nadšenci to dělají buď zadarmo, nebo skoro zadarmo. Vezmi si třeba ty loňské sourcebooky k 6E: No Future a Streetpedii. Oba už jsou v papírových vydáních vyprodané. A přitom třeba No Future je pojednání o médiích a kultuře roku 2080, jen pro absolutní geeky. Z toho plyne, že má CGL zajištěný pohodlný zdroj příjmů.

Ta banda na Redditu se už roky utěšuje myšlenkou, že když hru potopí, tak se objeví nějaký spasitel, který ji koupí a zachrání. To je představa asi tak na hranici stupidity. Museli by ještě hodně přitvrdit, aby dokázali odříznout ten pohodlný zdroj peněz, kterým současný SR je. Ty lidi to dlouhodobě živí, takže to neprodají ani za slušnou cenu. A kdyby se jim to nakrásně podařilo a brand by totálně zlomili a donutili autory prodat, je zcela zcestné se domnívat, že by do takto poškozené značky chtěl někdo masivně zainvestovat.

Všimni si, že nikde není řeč o skutečných kvalitách SR.

Uživatelský avatar
Fritzs
Příspěvky: 5564
Registrován: 9. 5. 2005, 21:47
Bydliště: Brno

Re: Shadowrun

Příspěvek od Fritzs » 15. 7. 2020, 15:47

Tak třeba WoD se jim podařilo zabít a to byl o řád větší kalibr, takže pád Sračkorunu je jenom otázka času. Pokud to teda reálně už nepadlo a nějaký chytrák to nepoužívá na praní peněz z výnosné trestné činnosti nebo tak něco.
-I don't suffer from insanity. I enjoy every minute of it.

-If violence isn't solving your problems then you aren't using it enough.

-Jestliže je hlad nejlepší kuchař, pak je smrt nejlepší lékař!

Uživatelský avatar
York
Příspěvky: 13416
Registrován: 24. 2. 2012, 17:31

Re: Shadowrun

Příspěvek od York » 15. 7. 2020, 16:19

Markus píše:
15. 7. 2020, 12:03
Já bych ten svět založil, kdyby spojoval i nějaké jiné hry než Shadowrun.
Shadowrun sdílí svět s Earthdawnem.

Uživatelský avatar
Fritzs
Příspěvky: 5564
Registrován: 9. 5. 2005, 21:47
Bydliště: Brno

Re: Shadowrun

Příspěvek od Fritzs » 15. 7. 2020, 16:32

York píše:
15. 7. 2020, 16:19
Shadowrun sdílí svět s Earthdawnem.
Sdílel. Earthdawn vlastní jiná firma a už spolu oficiálně nemají nic společného
-I don't suffer from insanity. I enjoy every minute of it.

-If violence isn't solving your problems then you aren't using it enough.

-Jestliže je hlad nejlepší kuchař, pak je smrt nejlepší lékař!

Uživatelský avatar
York
Příspěvky: 13416
Registrován: 24. 2. 2012, 17:31

Re: Shadowrun

Příspěvek od York » 15. 7. 2020, 16:56

Fritzs píše:
15. 7. 2020, 16:32
York píše:
15. 7. 2020, 16:19
Shadowrun sdílí svět s Earthdawnem.
Sdílel. Earthdawn vlastní jiná firma a už spolu oficiálně nemají nic společného
Pro mě Shadowrun = 3. edice, takže kdo co vlastní mě netrápí ;)

Odpovědět

Zpět na „Hry, systémy, světy“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů