Sweet Agatha

Diskuzní sekce věnovaná konkrétním RPG hrám, příručkám a produktům, jako jsou třeba Dračí Doupě, Fate nebo třeba Dungeons and Dragons.
Odpovědět
Uživatelský avatar
Alef0
Příspěvky: 5832
Registrován: 7. 6. 2004, 10:22
Bydliště: Košice, SR.

Sweet Agatha

Příspěvek od Alef0 » 14. 4. 2012, 22:16

Sweet Agatha (2008)

Obrázek

Jedno ráno Agatha zmizla bez stopy, bez toho, aby si zo svojho bytu čokoľvek vzala a nechala vás samého v jej byte. Čo sa vlastne stalo? Prečo zmizla?

Keď si kúpite túto hru, dostanete obálku s obrázkom Agathy a stručným popisom tejto hry. Rozlepíte a vo vnútri nájdete len jeden poster so sumárom "pravidiel" a jeden 36 stranový plnofarebný denník plný fotografií a náhodne rozložených slovných spojení, spomienok a myšlienok od rôznych ľudí k Agáte. Následne ste povinní denník zobrať a rozstrihať (!!!) podľa nakreslených červených čiar. Získate tým množstvo náhodných obrázkov a stôp, pomocou ktorých vybudujete príbeh.

Jeden hráč sa stane Pravdou, ktorá v každej z 10 scén odovzdá Čitateľovi tri stopy. Čitateľ a jeho hlavná postava na ich základe vybuduje príbeh o zmiznutej Agáte a možno aj ňom samom.

Celé sa to nesie v dokonalej melancholickej nálade, a pritom to je opäť ukážka toho, ako sa dá žáner RPG (a je to vôbec ešte RPG?) posunúť úplne špecifickým smerom.

Samozrejme pre dvoch hráčov.

Indie RPG Award 2009 za inovatívnu hru.
Nominovaná na Diana Jones Award.

-------------------------------------
Preklady [preklad/korektury/layout]:
Wilderness of Mirrors: 100%/99%/0
In a Wicked Age, CZ: 100%/100%/0
FATE SK: 100/100/0

Uživatelský avatar
morech11
Příspěvky: 3924
Registrován: 28. 11. 2011, 18:47
Bydliště: Žltá ponorka

Re: Sweet Agatha

Příspěvek od morech11 » 16. 4. 2012, 15:21

nuž... ako prvé by som si to celé prefotil, originál by ma ani nenapado rozstrihať :)
každopádne to vyzerá zaujímavo, rozhodne by som si to rád aspoň vyskúšal, poprípade niekde zohnal (ale momentálne out of stock :))
preklad asi očakávať nemôžem, však?

anyway, ak sa dostavím na slezinu, budete to tam niekto brať? (nie, nebudem ukazovať prstom :))

Uživatelský avatar
Alef0
Příspěvky: 5832
Registrován: 7. 6. 2004, 10:22
Bydliště: Košice, SR.

Re: Sweet Agatha

Příspěvek od Alef0 » 16. 4. 2012, 15:32

Môžem to zobrať, dovtedy už snáď vymyslím spôsob, ako to naklonovať.

Blbé je, že sa to ani nedá preložiť, lebo je to masakrálne rozlayoutované (hovorím, DRMko ako sviňa :-)). Keď sa pozrieš na http://www.sweetagatha.com/ a zobrazíš si ukážky, tak červené čiary sú miesto strihu.
Preklady [preklad/korektury/layout]:
Wilderness of Mirrors: 100%/99%/0
In a Wicked Age, CZ: 100%/100%/0
FATE SK: 100/100/0

Odpovědět

Zpět na „Hry, systémy, světy“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 host