Co s cizími slovy ve WoD? (obecné zamyšlení)

Vampire, Werewolf, Mage a jiné překlady ze Světa temnoty, starého i nového.

Moderátor: smrq

Valda
Příspěvky: 25
Registrován: 7. 3. 2006, 20:45
Bydliště: Vsetín

Příspěvek od Valda »

výborně - žije to tu.

Jak teda dál? To, že by se mělo přeložit vše je většinový názor? Pro mě osobně mají cizí slova velice příjemný nádech a atmosféru. A když tam nebudou, tak mi budou chybět.
Sosacek píše:rychlonozka je naopak skvela ukazka cerneho humoru 8)
tvůj černý humor mě děsí :D

Zpět na „Překlady World of Darkness“