Překlad MM - Monstrous Manual

Dnes nepříliš hraný systém, ke kterému ovšem existuje velká spousta příruček přeložených do češtiny.
Zamčeno
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 9731
Registrován: 18. 8. 2001, 23:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od Markus » 19. 10. 2006, 20:50

OK. Vzhledem k tomu, že paralerním tématu se Joeyeti ujmul funkce post-korektora (za což mu patří velký obdiv), můžeme klidně začít řešit změny v klíči... někde jinde.

Tady se vraťme k Bestiáři.

Zatím jsme dohodnutí, že se vydají dvě verze. Předpokládám, že kdybychom klíč poladili ke spokojenosti všech, verze bude jen jedna, že?

Uživatelský avatar
Eleshar_Vermillion
černá eminence
Příspěvky: 13487
Registrován: 18. 6. 2003, 20:31
Bydliště: Praha

Příspěvek od Eleshar_Vermillion » 13. 1. 2007, 17:42

Bestiář - Hlen, sliz, rosol - Plazivý stopař.
Dává přednost útoku na tvory spící, osamocené nebo v bezvědomí, neboť jeho největší slabina tkví v dlouhé době útočení. Vylučuje paralyzující směs, která, jestliže selže v záchranném hodu proti paralýze, oběť znehybní na 12 hodin.
Kdože to korigoval?

addendum:
Kostěj se totiž vždy chrání před úplným zničením pomocí kouzla, které je podobné Magickému jaru.
(nejedná se o Magické jaro, ale o kouzlo Magic jar...)
\\[T]// PRAISE THE SUN! \\[T]//

Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 9731
Registrován: 18. 8. 2001, 23:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od Markus » 8. 3. 2007, 12:13

Téma zamčeno. Bestiář je kompletní, takže byl přesunut do knihovny překladů.
Všechny další komentáře prosím pište do nového tématu. Díky.

Zamčeno

Zpět na „Překlady ADnD 2e“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 host