[SK] Degenesis - pravidlá pre rýchly štart

V téhle sekci shromažďujeme publikované dokončené překlady a diskuze k nim. Sekce má především archivační účel a slouží taky ke sbírání zpětné vazby. Všechny překlady by měly být zadané v databázi RPG, což je mnohem jednodušší a přehlednější způsob, jak je vyhledávat a vyznat se v nich.
Uživatelský avatar
Joe
Fórový šašek; Moderátor
Příspěvky: 4705
Registrován: 15. 3. 2004, 11:52
Bydliště: Bratislava

[SK] Degenesis - pravidlá pre rýchly štart

Příspěvek od Joe »

Preložené pravidlá "Degenesis Quickstart Rules" z anglického originálu.

Degenesis je hra, zasadená do postapokalyptickej budúcnosti, v ktorej prežily zvyšky ľudstva vo forme rozdielnych skupín a klanov a tieto spolu vedú väčšie či menšie spory o územie okolo seba. Samozrejme s cieľom prežiť a tiež bojovať s nehostinnou prírodou a jej genetickými mutáciami, vplývajúcimi na všetko živé.

Pravidlá rýchleho štartu vás vovedú do tohoto prostredia a poskytnú vám jedno krátke dobrodružstvo, pojednávajúce o niekoľkých utečencoch pred "spravodlivosťou".


Slovenský preklad (3.8 mb) .
Slovenská karta postavy .

Originál Quickstart pravidiel v angličtine nájdete tu.
Oficiálna stránka hry (v nemčine a angličtine).
|-- RPGforum moderátor-editor
|-- Hrám: ... :roll:
|-- Mám rád: Amber Diceless, FATE, Primetime Adventures, Starport
|-- mail - joeyeti (at) gmail (dot) com
Uživatelský avatar
Joe
Fórový šašek; Moderátor
Příspěvky: 4705
Registrován: 15. 3. 2004, 11:52
Bydliště: Bratislava

Příspěvek od Joe »

Preložené pravidlá pre rýchly štart Degenesis vyšli ako súčasť 5. čísla internetového časopisu Drakkar, ročník 2008.
|-- RPGforum moderátor-editor
|-- Hrám: ... :roll:
|-- Mám rád: Amber Diceless, FATE, Primetime Adventures, Starport
|-- mail - joeyeti (at) gmail (dot) com
Odpovědět

Zpět na „Dokončené překlady“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 hosti