Příprava 14. čísla...

Diskuze k Drakkaru, internetovému časopisu (nejen) o RPG hrách.

Moderátor: Raven

Odpovědět
Uživatelský avatar
ilgir
pěšák
Příspěvky: 10160
Registrován: 22. 1. 2007, 13:48
Bydliště: nejkrásnější město světa

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od ilgir »

Boubaque: Díky

Markus: Náhodou, ten název je super. Od předání stručného infa je tu perex.
Akorát bych byl buď pro
"Kostkovým cukrem"
nebo
"Kockovým cukrom"
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 20870
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od Markus »

Mám uvádět přispěvatele ve formátu Jiří "Markus" Petrů, nebo jenom Markus?
Pokud to první, napadlo vás někoho ptát se na jejich jména? :)
Uživatelský avatar
ilgir
pěšák
Příspěvky: 10160
Registrován: 22. 1. 2007, 13:48
Bydliště: nejkrásnější město světa

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od ilgir »

To první. Jména se dají dohledat v profilech uživatelů.
Pokud vím, tak jediní přispěvatelé, kteří si nepřejí zveřejnění svých skutečných jmen, jsou Ecthelioni.
Uživatelský avatar
boubaque
bubák; Moderátor
Příspěvky: 6644
Registrován: 2. 10. 2006, 19:49
Bydliště: Brno/Ostrava
Kontaktovat uživatele:

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od boubaque »

Úvodník odeslán ... včetně kopie rovnou Markusovi na mail.

Markus: Kdybys měl pocit, že by tam mělo být ještě něco, nebo že by to mělo být jinak, máš mou důveru zasáhnout do textu ;)
Když se kácí les, lítají kopí — sv. Vojtěch
Bezejmenný hrdina (vlastnoruční komiks)
Hraju/vedu: D&D 5e, Svitky hrdinů, Příběhy Impéria
Další oblíbené hry: Primetime Adventures, Mountain Witch, Wushu
Vlastnoruční heartbreaker: Fossa (Fate to Old School System Adjustment)
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 20870
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od Markus »

Korektoři, dbejte prosím na správnou podobu uvozovek - české uvozovky jsou první jsou dole, druhé nahoře. Některé články používají americké "oboje nahoře".
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 20870
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od Markus »

Můžete mi prosím někdo tuhle větu přeložit to slovenštiny? :roll:
Můžete si rovněž stáhnout částečný český překlad.
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 20870
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od Markus »

Poslušně hlásím, že Drakkar je zasázený a má 27 stran. Zbývá Romikovo megadobrodružství o asi 35 stranách samo o sobě, které zasázím zítra jako samostatnou přílohu. Mělo by to jít rychle, protože už mám všechny šablony.
Uživatelský avatar
Joe
Fórový šašek; Moderátor
Příspěvky: 4711
Registrován: 15. 3. 2004, 11:52
Bydliště: Bratislava

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od Joe »

Můžete si rovněž stáhnout částečný český překlad.
Môžete si tiež stiahnuť čiastočný český preklad.


Som zvedavý na šablóny! 8)
|-- RPGforum moderátor-editor
|-- Hrám: ... :roll:
|-- Mám rád: Amber Diceless, FATE, Primetime Adventures, Starport
|-- mail - joeyeti (at) gmail (dot) com
thera
Příspěvky: 96
Registrován: 19. 6. 2006, 10:33

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od thera »

skorigovany Pkov clanok odoslany na majl
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 20870
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od Markus »

Korektury přijaty, díky.
Můžete mi někdo prosím sepsat seznam lidí a jejich funkcí do tiráže? Nebo se od posledního čísla nic nezměnilo?
Uživatelský avatar
Joe
Fórový šašek; Moderátor
Příspěvky: 4711
Registrován: 15. 3. 2004, 11:52
Bydliště: Bratislava

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od Joe »

Myslím, že od posledného čísla pribudla medzi korektorov Thera - chce zverejniť celé meno? 8)
|-- RPGforum moderátor-editor
|-- Hrám: ... :roll:
|-- Mám rád: Amber Diceless, FATE, Primetime Adventures, Starport
|-- mail - joeyeti (at) gmail (dot) com
Uživatelský avatar
Ecthelion
Moderátor
Příspěvky: 12359
Registrován: 13. 7. 2004, 15:19
Bydliště: Brno/Rezno
Kontaktovat uživatele:

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od Ecthelion »

14. číslo je dokončeno a děkujeme velice všem, kteří se na jeho tvorbě podíleli a kteří nám i v tomto časově vypjatém období věnovali svůj drahocenný čas a poslali nám články a příspěvky pro toto číslo, stejně jako těm, kteří se účastnili debaty o jeho novém layoutu. :clap:

Jmenovitě zde ještě musíme poděkovat Markusovi, který, ač není členem redakce, nám strašlivě pomohl s tvorbou nového layoutu, sám vytvořil šablony pro sazeče a toto číslo i vysázel! Ještě jednou moc díky! :clap:
"Stay firm and die hard!" Colonel-Comissar Ibraim Gaunt, Tanith First-And-Only
Obrázek
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 20870
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od Markus »

Dílo dokonáno. Nakonec jsem to sázel v InDesignu, za což se omlouvám Joeovi, jemuž jsem slíbil Scribus. Bohužel se Scribem jsem válčil a když jsem po marném boji nedokázal najít funkce, které jsem potřeboval, rezignoval jsem. Jsou v zásadě dvě možnosti, co dál:
1) Joe si vezme moje InDesignové šablony a na základě nich si udělá totéž ve Scribu
2) Připravím vám manuál, podle něhož zasází Drakkar v InDesignu i blbec. :>;o)


Jo a vzkažte Romikovi, že ho zabiju. :s_grin:
Uživatelský avatar
ilgir
pěšák
Příspěvky: 10160
Registrován: 22. 1. 2007, 13:48
Bydliště: nejkrásnější město světa

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od ilgir »

Markusi, díky moc! :dance:

A.. ehm... vítej v týmu...
Uživatelský avatar
Alef0
Administrátor
Příspěvky: 5829
Registrován: 7. 6. 2004, 11:22
Bydliště: Košice, SR.

Re: Příprava 14. čísla...

Příspěvek od Alef0 »

Blahozelam a tesim sa hlavne clankom o svetoch.

Mrzi ma, ze som kvoli casovym okolnostiam tesne nestihol zaslat eberronovsky clanok, ale vidim priestor v dalsom cisle... a ako pozeram, svetov, ktore si zasluzia miesto, je viac (Forgotten Realms.)
Preklady [preklad/korektury/layout]:
Wilderness of Mirrors: 100%/99%/0
In a Wicked Age, CZ: 100%/100%/0
FATE SK: 100/100/0
Odpovědět

Zpět na „Drakkar“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 9 hostů