49. číslo vydáno!

Diskuze k Drakkaru, internetovému časopisu (nejen) o RPG hrách.

Moderátor: Raven

Uživatelský avatar
York
Příspěvky: 17447
Registrován: 24. 2. 2012, 17:31

Re: 49. číslo vydáno!

Příspěvek od York »

boubaque píše:Nevím, jestli už ta diskuse o sazbě není pomalu na oddělení... co myslíte?
Můžeš ji třeba připojit k té už existující (která, kdo ví proč, skončila v Rozličném pokecu).
boubaque píše:A popravdě čtečkové formáty typu EPUB považuju za velmi nešťastný standard, protože tam mám jako sazeč tak omezené možnosti, že se tristnímu výsledku snad ani nemůžu vyhnout (určitě alespoň co se týká dělení slov a parchantů). Takže i na svou čtečku si radši stáhnu (dobře udělané) PDF než EPUB, když mám tu možnost, ale uznávám, že mně nedělá problém písmo odpovídající velikosti 8 b. nebo i menší.
O tom to ale právě je, různým lidem se dobře čte různá velikost písma, což je na čtečce dost podstatné. A jakmile ji umožňíš měnit, dojdeš nutně k něčemu jako EPUB.
boubaque píše:Čoveče, to PDF pro čtečky vypadá dost strašně, právě kvůli neexistujícím okrajům. Úplně zásadní problém je to, že to nemá ani milimetr okraje, a tak se jich písmena dotýkají. To je strašně náročné na čtení už samo o sobě, nehledě na to, že takhle první a/nebo poslední písmena řádku budou zastíněná těmi okraji čtečky.
Však ano, je třeba ho nahrát do čtečky, aby to vypadalo normálně ;-)
boubaque píše:Druhá věc je, že i kdybych počítal okraje čtečky jako okraje stránky, pořád bude strašně vidět ten rámeček, který tvoří přechod mezi čtecí plochou a rámem čtečky. Představ si, že bys dal paspartu okolo fotky-portrétu, na kterém bude obličej zasahovat až k okrajům. Taky myslím nikoho nepřesvědčíš, že pasparta je dostatečný okraj a že je to rozhodně lepší, než kdybys tu fotku trochu zmenšil a nechal jí její vlastní (vnitřní) okraj. (Nemluvě o tom, že čtečky ani nemívají stejnou barvu rámu jako e-papíru.)
Čtečky typicky mívají plastový rámeček, za který je držíš, o tom nejspíš mluvíš. Ale k tomu ještě mají natvrdo nastavené okraje uvnitř čtecí plochy, mezi tím plastovým rámečkem a textem pdfka. Proto to čtečkové pdfko nemá vůbec žádné okraje - čtečka si je tam sama přidá. Neptej se mě proč*. (Řeč je konkrétně o Kindlu, možná to neplatí úplně u všech).

* edit: Respektive ono je asi zřejmé proč - nativní čtečkový formát, tedy třeba prc nebo epub, okraje obvykle nespecifikuje, takže to je na čtečce. Pdfko by sice asi dávalo smysl zobrazit přec celou čtecí plochu, ale zřejmě se to nedělá a jsou tam stejné pevné okraje, jako u toho epubu/prc.
Naposledy upravil(a) York dne 30. 4. 2015, 20:02, celkem upraveno 1 x.
Uživatelský avatar
boubaque
bubák; Moderátor
Příspěvky: 6644
Registrován: 2. 10. 2006, 19:49
Bydliště: Brno/Ostrava
Kontaktovat uživatele:

Re: 49. číslo vydáno!

Příspěvek od boubaque »

York píše:Čtečky typicky mívají plastový rámeček, za který je držíš, o tom nejspíš mluvíš. Ale k tomu ještě mají natvrdo nastavené okraje uvnitř čtecí plochy, mezi tím plastovým rámečkem a textem pdfka. Proto to čtečkové pdfko nemá vůbec žádné okraje - čtečka si je tam sama přidá. Neptej se mě proč*. (Řeč je konkrétně o Kindlu, možná to neplatí úplně u všech).

* edit: Respektive ono je asi zřejmé proč - nativní čtečkový formát, tedy třeba prc nebo epub, okraje nespecifikuje, takže to je na čtečce. Pdfko by sice asi dávalo smysl zobrazit přec celou čtecí plochu, ale zřejmě se to nedělá a jsou tam stejné pevné okraje, jako u toho epubu/prc.
Aha, tak to se omlouvám, to mě nenapdalo, protože moje čtečka tyhle okraje nejspíš nemá (nemůžu to bohužel ověřit, nemám ji teď u sebe). Okraje pro epub apod. si v ní nastavuju sám (resp. mám tam tři možnosti).
Když se kácí les, lítají kopí — sv. Vojtěch
Bezejmenný hrdina (vlastnoruční komiks)
Hraju/vedu: D&D 5e, Svitky hrdinů, Příběhy Impéria
Další oblíbené hry: Primetime Adventures, Mountain Witch, Wushu
Vlastnoruční heartbreaker: Fossa (Fate to Old School System Adjustment)
Uživatelský avatar
York
Příspěvky: 17447
Registrován: 24. 2. 2012, 17:31

Re: 49. číslo vydáno!

Příspěvek od York »

Hmm, tak ve skutečnosti je i na Kindlu ten pdfkový pevný okraj ještě o něco tenčí než u reflowable textu, takže by v tom pdfku nějaký být mohl. Nicméně chtěl jsem tím především říct, že když děláte sabu na čtečku, je potřeba jí zkoušet skutečně na té fyzické čtečce, i když jde o pdf.
Uživatelský avatar
Alef0
Administrátor
Příspěvky: 5829
Registrován: 7. 6. 2004, 11:22
Bydliště: Košice, SR.

Re: 49. číslo vydáno!

Příspěvek od Alef0 »

epub, okraje nespecifikuje
Ale áno, v CSS môžu byť okraje stránky natvrdo.
Preklady [preklad/korektury/layout]:
Wilderness of Mirrors: 100%/99%/0
In a Wicked Age, CZ: 100%/100%/0
FATE SK: 100/100/0
Argonantus
.
Příspěvky: 18102
Registrován: 31. 10. 2006, 17:35

Re: 49. číslo vydáno!

Příspěvek od Argonantus »

Bubákův článek o typografii ještě po letech

Téma, které se perpetuálně vrací při mnoha příležitostech a je užitečné až běda. Měly by odtud vést linky všemi směry myslitelnými. Oceňuji velmi, že na to mistr nešel způsobem odborným až machrovacím, ale naší bandě primitivních opičáků sdělil ty nejzákladnější základy, jako třeba, k čemu je to dobré a proč zrovna takto a jak toho dosáhnout ve Wordu snadno a rychle. I tak bude neškolený opičák překvapen, jaká se za tím skrývá věda. A to fakt vidí jen tu pověstnou desetinu ponořeného ledovce.

Samozřejmě bych měl spousty výhrad, doplnění a námitek, ale jejich hodnota je minimální a opodstatněnost sporná, neb to prostě někdo může vidět jinak.
Nedá mi to jen v případě mé oblíbené filipiky proti rozdělování; Bubák někde tvrdí, že vám prý software spolehlivě ohlídá správné rozdělování.
NEOHLÍDÁ, pravím přísně; nikdy a nikde. Musíte si projít sami šílenou pakárnou to všechno zkontrolovat. Software vám udělá v článku skoro se zárukou nějakou tu chybu, abyste vypadali jako debilové, i když za to naprosto nemůžete, neb jste článek odevzdali bez této chyby. Mám ji prakticky ve všech svých článcích a bohužel i povídkách. A se zlomyslnou radostí konstatuji, že ji má i Bubák v tomto pedagogickém článku – ne-jefektněji se takto rozhodně rozdělit nedá.
Odpovědět

Zpět na „Drakkar“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 hostů