[info] Úvod do Fate (+ odkaz na překlad)

Fate je moderní hra s málo pravidly, orientované na rozvíjení dramatu a příběhu. Diskutujte také o českém Fate: Rozcestí, nebo o Fate Core či Fate Accelerated
Odpovědět
Uživatelský avatar
Sirien
Pragmatik
Příspěvky: 7052
Registrován: 6. 6. 2004, 17:10
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

[info] Úvod do Fate (+ odkaz na překlad)

Příspěvek od Sirien » 19. 3. 2014, 19:52

Vítejte u Fate!

Odkazy - originály a překlady (oficiální, zdarma)

Originál (oficiálně zdarma, resp. pay-what-you-want)
Fate Core + FAE + System Toolkit(a další volně dostupné materiály)
ofic. Fate stránka (/blog, novinky)
Fate komunita na Google+ (...ne, není; Evil Hat asi Facebook nemá rádo.)

Překlady (legitimní a legální)
Fate 4e Core System (nejnovější edice)
FAE - Fate Accelerated Edition (odlehčená verse 4. edice na méně než 50 stránek)
Fate System Toolkit (Systémové nástroje - návor na úpravy Fate na míru vaší hře)

Příručka pro převod mezi Fate Core a Fate Accelerated

Fate Core (+ FAE a +Rozcestí) v Kostce - článek s rychlým vysvětlením všech důležitých pravidel Fate.
Fate&FAE: FAQ a ujasnění - článek s odpověďmi na často kladené dotazy a pár často žádanými ujasněními
Fate materiály ke stažení - souhrn karet postav, karet tvorby a přehledů a dalších v češtině i angličtině

Fate 2. edice

CZ produkty
Fate ep.I: Star Wars - kompletní zasazení Fate do prostředí Star Wars.

Příběhy Impéria LITE - česká hra založená na 2. edici Fate, lite volná pdf verze, plná verze knižně
Fate: Rozcestí - Sparklin český "přepis" FAE, dostupné v pdf zdarma v plné verzi, k dispozici i knižně

Co je Fate?

Představení
Fate je universální hra (použitelná v libovolném prostředí), která umožňuje "tradiční" hraní (jeden GM řídící svět, hráči s postavami, "task resolution"...) trochu netradičním, avšak velmi funkčním přístupem, který si získal širokou oblibu ve velké části herní komunity (1) a časem se tak přeřadil z kategorie "indie" systémů mezi systémy "mainstreamové" (2).

(1) Kickstarter pro čtvrtou edici měl původní cíl 3.000 USD a byl zamýšlen max. na cca 50.000 USD - nakonec se vybralo téměř 500.000 USD.
(2) Ve třetím "kvartále" po svém vydání se 4. edice (Fate Core) umístila v prodejnosti mezi všemi RPG na třetím místě ve své prodejnosti umístila na 3. místě, čímž překonala samotné DnD.


Stručné strhnutí systému
Fate je "skill based" systém, postava je tak vykreslena především svými dovednostmi, které fungují obdobně jako v jiných systémech. Kromě dovedností jsou ve Fate od jeho počátku Aspekty a Body osudu a od dob 3. edice i Triky ("Stunts").
Aspekty jsou popisná slova nebo krátké fráze, které vykreslují nějakou skutečnost v herním světě - o postavě, prostředí, místě, věci. Může jít o cokoliv, co si hráči vymyslí, nebo co "hra přinese". Například postava může být "Agent Jejího Veličenstva", "Pronásledována minulostí" nebo "Rytíř Jedi", tržiště může být "Zalidněné", v místnosti může být "Tma" atp.
Aspekty lze vyvolávat a získávat tak bonusy, pokud dává smysl, že postavě pomáhají ("Agent Jejího Veličenstva" určitě umí dobře střílet...), mohou stát v cestě jako překážka k překonání, pokud je logické, že to, co popisují, postavě překáží (běžet skrze "Zalidněné" tržiště nebude snadné), nebo mohou být "vynuceny", pokud postavě komplikují život (tedy nutí postavu jednat tak, jak její aspekt naznačuje, že by nejspíše měla, nebo jí přináší logicky vyplývající komplikace z jejího okolí) (postava, která je "Pronásledována minulostí", může být například přepadena starými nepřáteli, "Alkoholik" nemusí odolat dát si skleničku nebo dvě nebo i pět, když jde pátrat do baru).
Body osudu jsou zdroj, který se (obvykle) používá pro získání výhod z aspektů, ale který lze využít i k dokreslování světa kolem postav - jejich zaplacením hráč získává různé možnosti popsat ve hře detaily scén, místa, nové postavy, věci, které má u sebe atp. Body osudu naopak získává hráč zpět, když přijme vynucení některého aspektu své postavy.
Triky ("Stunts") jsou dokreslující prvky, které se váží k dovednostem. V podstatě jde o různé věci, které postava umí navíc, dokáže udělat jinak než ostatní a podobně a dávají možnost vykreslit široké spektrum možností od prostých vychytávek přes magii až po pokročilé SF technologie.
(ve Fate toho je samozřejmě více, ale to už je nad rozsah tohoto stručného úvodu)

V krátkosti: jde o jednoduchý, poměrně stručný a elegantní, ale přitom velmi robustní a ozkoušený systém, který dává možnost hrát velmi široké spektrum her nezávisle na prostředí, žánru a stylizaci. Obecně se proslavil především svou ohebností a schopností pravidlově pojmout cokoliv, co je potřeba, a to tak, aby to fungovalo přesně, jak si hráči přejí.

Jde o systém velmi snadno modifikovatelný (s vepsanými návody, jak přesně modifikace provést), takže si jej lze snadno doupravit právě pro vaši hru a pokud chcete, není těžké v něm hrát i hry velmi netradiční, v případě zájmu i za hranou "experimentálnosti" s níž si nezadá ani mnoho "okrajových" indie her.


Historie
Fate původně vznikl jako "domácí pravidla" jedné herní skupiny odvozená ze systémového jádra FUDGE - a která se po svém zveřejnění na internetu vznesla ke hvězdám na vlně své popularity (3). Její autoři založili vlastní herní studio Evil Hat Productions a Fate dnes využívá jako svůj systém i mnoho dalších RPG od jiných vydavatelů (včetně českých Příběhů Impéria původně vzniklých zde na RPG Fóru).

U nás vešel Fate do povědomí ve své druhé edici, která byla přeložena komunitou RPG Fóra a skrze na ní stojící Příběhy Impéria, české hry od bratří Ecthelionů. Od té doby se postupně a pomalu, avšak dosti jistě šíří - jak moc přesně je těžké říci, ale mnozí věří, že u nás dnes patří k jedněm z nejhranějších systémů (ať už ve své základní podobě nebo v rámci jiných her, které jej využívají jako svůj základní systém). Posledním velkým CZ/SK počinem Fate je pak vydání Rozcestí (dostupné i zdarma v pdf).

(3) mimo jiné vítězná hra indie RPG awards 2003, 2007 a 2011 v několika kategoriích, nominována i v roce 2008


Hry fungující na Fate

Hry od Evil Hat (vývoj samotného Fate)
  • Fate 1. a 2. edice
  • Spirit of the Century (3. edice) (pulpová hra odehrávající se na počátku 20. století)
  • Diaspora (inkarnace Fate pro SF a Space operu)
  • Dresden Files (hra na motivy populární knižní urban-fantasy série o skutečném čaroději v současném světě
  • Fate Core System (4. edice)
  • Fate Accelerated Edition (odlehčená verse 4. edice)
Hry od dalších autorů a vydavatelství - výběr
  • Bulldogs (pulpová SF hra od Galileo Games)
  • Dawning Star (core SF hra od Blue Devil Games)
  • Nova Praxis (transhumanspece hra od Void Games)
  • Age of Arthur (hra ze "post-Římské Anglie od Paul Mitchenera & Graham Spearinga)
  • Legends of Angleree (fantasy hra od Christopher W. Richesona)
  • ...mnohé další
Hry od dalších autorů a vydavatelství - ČESKÉ HRY
  • Fate ep.I: Star Wars (Star Wars s kompletními pravidly Fate)
  • Příběhy Impéria (steam-punk / pulpová hra z doby Viktoránské Anglie od bratří Ecthelionů)
  • Rozcestí (český "přepis" FAE - stejná pravidla, trochu odlišný text a stylizace, od Sparkle)
Další užitečné odkazy
Naposledy upravil(a) Sirien dne 21. 12. 2016, 17:56, celkem upraveno 7 x.
Kostka, http://www.d20.cz
- překlady her (DnD, Fate a další)
- stovky článků (tipy k hraní, recenze, design a teorie, ...) a diskusí
- skupinové sekce s rozsáhlou podporou
...a mnohé další.

Překlady Fate: Překlad Fate 4e Core, Překlad FAE: Fate Accelerated, DnD 5e: Dungeons and Dragons 5e

Uživatelský avatar
lomax00
Příspěvky: 6
Registrován: 19. 10. 2010, 14:16
Kontaktovat uživatele:

Re: [info] Úvod do Fate (+ odkaz na překlad)

Příspěvek od lomax00 » 12. 4. 2016, 09:53

Deníky, přehledy a dodatky

Nevím kam přidat, tak snad zde je to správné místo.

Mám nějaké přehledy a překlady, které jsem v průběhu doby vytvořil a myslím, že by se mohly hodit i ostatním.

Vše naleznete zde v PDF, případně mohu dodat i v ODT.

Lomaxův GDrive

Jsou zde přeloženy "Words of POWER", nějaké věci k JADEPUNKu a hlavně 6tistránkový CheatSheet.

Odpovědět

Zpět na „Fate“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 host