Nalezeno 17464 výsledků hledání

od York
15. 4. 2024, 14:53
Fórum: Realita a pseudorealita
Téma: IT pro otrlé
Odpovědi: 1128
Zobrazení: 62583

Re: IT pro otrlé

Voláš tam 3x po sobě filter() s různým parametrem ("X", "Y", "Z"). Místo tří ifů to můžeš udělat nějak takhle: let columns = ["X", "Y", "Z"]; function findData() { for (let column in columns) { let found = filter(column); if (found) return ...
od York
15. 4. 2024, 14:18
Fórum: Realita a pseudorealita
Téma: IT pro otrlé
Odpovědi: 1128
Zobrazení: 62583

Re: IT pro otrlé

Naskládat dotazy do (dvourozměrnýho) pole a projít ho dvěma vnořenejma while cyklama.
od York
13. 4. 2024, 13:05
Fórum: RPG tvorba a design (aneb Kreslicí prkno)
Téma: Drobné překlady a dotazy
Odpovědi: 825
Zobrazení: 50670

Re: Drobné překlady a dotazy

Passingby píše: 13. 4. 2024, 12:59 No, to je právě ta filozofická otázka :D Já mám chorál taky zažitý jako sborový zpěv, tak jsem chtěl vědět, jestli to je fakt podmínka nutná.
Chantování je podle mě taky obvykle sborový.
od York
13. 4. 2024, 12:57
Fórum: RPG tvorba a design (aneb Kreslicí prkno)
Téma: Drobné překlady a dotazy
Odpovědi: 825
Zobrazení: 50670

Re: Drobné překlady a dotazy

Selhan píše: 13. 4. 2024, 12:47 To je jednohlasý ve smyslu monofonický, i.e. všichni zpívají jednu melodii, ne že to zpívá jen jeden člověk :D
Ok :)

Ok, ale i tak mi není jasný, proč by to někdo nemohl zpívat sólo.
od York
13. 4. 2024, 12:42
Fórum: RPG tvorba a design (aneb Kreslicí prkno)
Téma: Drobné překlady a dotazy
Odpovědi: 825
Zobrazení: 50670

Re: Drobné překlady a dotazy

Antharon píše: 13. 4. 2024, 06:46 Tym ze choral z definicie je imho zborovy spev
Wikipedie píše:Gregoriánský chorál je jednohlasý latinský zpěv bez doprovodu nástrojů užívaný při obřadech římskokatolické církve, nazvaný podle papeže Řehoře Velikého (kolem 540–604). Jedná se o nejstarší formu, jež se až dodnes uchovala beze změn.
od York
13. 4. 2024, 02:59
Fórum: RPG tvorba a design (aneb Kreslicí prkno)
Téma: Drobné překlady a dotazy
Odpovědi: 825
Zobrazení: 50670

Re: Drobné překlady a dotazy

Oh, man, kdo by to byl čekal... Nějaké další nápady jak rozumně přeložit "chant, chanting" (jako sloveso i jako podstatné jméno)? Zaříkávání, popěvek, píseň, (rituální) zpěv (podle kontextu je to v tomhle případě spíš zpěvné)?... Pokud je to mluvený, dal bych zaříkávání (sloveso i podstat...
od York
12. 4. 2024, 16:28
Fórum: Zapovězené země
Téma: (rozpracované dobrodružství) Vězení neživých
Odpovědi: 28
Zobrazení: 1337

Re: (rozpracované dobrodružství) Vězení neživých

Dík za ty poznámky pro autora a vypravěče.

Ota píše: 12. 4. 2024, 16:23 1. Tabulku reakcí dej všude tam, kde reakce hrozí.
Co je zač tabulka reakcí? To je něco z Forbidden Lands?
od York
12. 4. 2024, 13:39
Fórum: Vaše hraní - příprava, rady, zápisy a PbP
Téma: [Hraní NPC] Okolí Mořenu
Odpovědi: 32
Zobrazení: 647

Re: [Hraní NPC] Okolí Mořenu

Tur Haudhion 1) Lirkin se vrátí po setmění, s omluvou. Byl v Utržený pracce na jedno, pozorně poslouchal, co se tam děje, ale nepodařilo se mu zjistit tolik, kolik chtěl. Další den může pokračovat. V městské radě máš spojence Hadik Hurzola. Ten ti nejen donáší informace, ale dokonce ti pomáhal proh...
od York
12. 4. 2024, 13:30
Fórum: RPG tvorba a design (aneb Kreslicí prkno)
Téma: Drobné překlady a dotazy
Odpovědi: 825
Zobrazení: 50670

Re: Drobné překlady a dotazy

Markus píše: 12. 4. 2024, 13:24 Víte, kolik překladatelů je zapotřebí k výměně žárovky?
To je chyták. Potřebuješ nejmíň tři překladatele a jednoho amatérskýho robotika.

Tři překladatelé se budou hádat, jak ji správně vyměnit, a amatér ji mezitím vymění robotem.
od York
12. 4. 2024, 13:06
Fórum: O hraní obecně
Téma: Velká soutěž o nejlepčejší RPG věc vůbec
Odpovědi: 309
Zobrazení: 5744

Re: Velká soutěž o nejlepčejší RPG věc vůbec

Markus píše: 12. 4. 2024, 09:03 Po překvapivě těsném kole vítězí v prodloužení Dech draka poměrem 15:14!
Ha! A pak že můj hlas nic neznamená ;-)
od York
11. 4. 2024, 15:49
Fórum: Rozličný pokec
Téma: Jazyková poradna
Odpovědi: 440
Zobrazení: 20516

Re: Jazyková poradna

York: mluvená a psaná angličtina se taky dost liší. To je celkem přirozený uzus, že na psaném výrazu si dám záležet víc než na mluveném. Možná se to změní, až lidi přestanou psát, ale tam ještě nejsme. Nedávno jsem narazil na to, že mluvená a psaná latina byly po pár staletích používání prakticky d...
od York
11. 4. 2024, 15:33
Fórum: Rozličný pokec
Téma: Jazyková poradna
Odpovědi: 440
Zobrazení: 20516

Re: Jazyková poradna

Eleshar_Vermillion píše: 11. 4. 2024, 15:20 Přesně tak, ono taky vnímání textu je prostě úplně jiné než vnímání mluvené řeči a úplně jinak působí repetitivnost.
Popravdě tohle je jen umělý pravidlo, který někdo kdysi zavedl a teď ho všichni chtě nechtě musej dodržovat. V angličtině neexistuje a nikdo s tím nemá problém.
od York
11. 4. 2024, 13:49
Fórum: Rozličný pokec
Téma: Jazyková poradna
Odpovědi: 440
Zobrazení: 20516

Re: Jazyková poradna

Mno problém je, že když jsi na straně 100, řekneš "ohledně XY viz str. 100", tak za A to působí divně, za druhé člověk čeká, že tam bude, zda je to před čteným textem nebo za ním:) Když jdeš na jinou stránku, tak to taky hledáš na celý stránce. Nevidím v tom rozdíl. Odkaz navíc obvykle ob...
od York
11. 4. 2024, 13:27
Fórum: O hraní obecně
Téma: Velká soutěž o nejlepčejší RPG věc vůbec
Odpovědi: 309
Zobrazení: 5744

Re: Velká soutěž o nejlepčejší RPG věc vůbec

Jsem sice studenej čumák, ale Dechu draka jsem hlas dát musel, to je klasika a nostalgie! :)

edit: Navíc první číslo roku 2000!

Přejít na rozšířené vyhledávání