od Eleshar_Vermillion » 7. 2. 2023, 09:51
boubaque píše: ↑6. 2. 2023, 19:19Myslím, že to vypovídá o rozšířenosti schopnosti číst (ale i memorovat) na sever od Alp a tím nepřímo o potřebě vlastnit bibli. Ono myslím, že i v době Karla IV. nebylo úplně neobvyklé, že vládce neuměl číst (ale to se můžu o století dvě plést).
I was chosen by God to lead, not to read!
Tohle podle mě odviselo dost od dotyčného panovníka, třeba Kája IV. platil za dost vzdělaného, takže bych ho nepovažoval za bernou minci. Nedivil bych se, kdyby jeho fotr číst neuměl vůbwc.
A jak už taky psal Eleshar, církev neměla ráda, když si někdo (jí) nepoučený četl v bibli.
A ne vždy se jim to podařilo, a pak z toho vylézali takové ty divnosti jako lolardi, Viklef, husiti, protestanti a podobné nepříjemnosti. Co vím, tak leckde bylo přímo vlastnictví bible zakázáno (a pořízení překladu pak bylo přímo kacířství).
Argonantus píše: ↑6. 2. 2023, 23:01A navíc ve skutečném středověku byla tématikou knih převážně víra, tak nejméně 90%, takže tím byla kniha tak nějak z podstaty věci napůl posvátná záležitost, vybavení kláštera a kostela, až za husitů se stěhuje do bohatých domácností.
Jo, v Evropě, ve středověku. V Byzanci jinak (kroniky, encyklopedie, gramatika, rétorika, nějaká ta beletrie, pochopitelně různé vojenské spisky,...), protože ve velkých městech měli cosi jako státní školství. Italská vrcholná renesance zase jinak.
[quote=boubaque post_id=663345 time=1675707558 user_id=1217]Myslím, že to vypovídá o rozšířenosti schopnosti číst (ale i memorovat) na sever od Alp a tím nepřímo o potřebě vlastnit bibli. Ono myslím, že i v době Karla IV. nebylo úplně neobvyklé, že vládce neuměl číst (ale to se můžu o století dvě plést).[/quote]
[i]I was chosen by God to lead, not to read![/i]
Tohle podle mě odviselo dost od dotyčného panovníka, třeba Kája IV. platil za dost vzdělaného, takže bych ho nepovažoval za bernou minci. Nedivil bych se, kdyby jeho fotr číst neuměl vůbwc.
[quote]A jak už taky psal Eleshar, církev neměla ráda, když si někdo (jí) nepoučený četl v bibli.[/quote]
A ne vždy se jim to podařilo, a pak z toho vylézali takové ty divnosti jako lolardi, Viklef, husiti, protestanti a podobné nepříjemnosti. Co vím, tak leckde bylo přímo vlastnictví bible zakázáno (a pořízení překladu pak bylo přímo kacířství).
[quote=Argonantus post_id=663361 time=1675720867 user_id=1460]A navíc ve skutečném středověku byla tématikou knih převážně víra, tak nejméně 90%, takže tím byla kniha tak nějak z podstaty věci napůl posvátná záležitost, vybavení kláštera a kostela, až za husitů se stěhuje do bohatých domácností.[/quote]
Jo, v Evropě, ve středověku. V Byzanci jinak (kroniky, encyklopedie, gramatika, rétorika, nějaká ta beletrie, pochopitelně různé vojenské spisky,...), protože ve velkých městech měli cosi jako státní školství. Italská vrcholná renesance zase jinak.