od Rillae » 21. 1. 2023, 21:03
Omezím se jenom na anglický námořnictvo, dál moje znalosti nesahaj
Quartermaster kormidelník, hodně volně, krom kormidla měl na starosti i navigační pomůcky a záznamy (AFAIK u dnešního US Navy je Quartermaster PO s navigační specializací). V žádnym případě zásobovač, tím byl Purser, od cca poloviny 19. století Purser and Paymaster, kterýho ke konci WW2 nahradil výraz Supply Officer, a dneska je to Logistic Officer
On ten námořní Quartermaster nejspíš nemá s tím armádním nic společnýho, jsou to různý slova,,, homonyma. Zatímco armádní quartermaster má stejnej původ jako německej ubytovatel, tak ten námořní je pravděpodobně odvozenej od quarter-deck, paluby kde bylo kormidlo
Omezím se jenom na anglický námořnictvo, dál moje znalosti nesahaj
[b]Quartermaster[/b] kormidelník, hodně volně, krom kormidla měl na starosti i navigační pomůcky a záznamy (AFAIK u dnešního US Navy je Quartermaster PO s navigační specializací). V žádnym případě zásobovač, tím byl [b]Purser[/b], od cca poloviny 19. století Purser and Paymaster, kterýho ke konci WW2 nahradil výraz [b]Supply Officer[/b], a dneska je to [b]Logistic Officer[/b]
On ten námořní Quartermaster nejspíš nemá s tím armádním nic společnýho, jsou to různý slova,,, homonyma. Zatímco armádní quartermaster má stejnej původ jako německej [i]ubytovatel[/i], tak ten námořní je pravděpodobně odvozenej od [i]quarter-deck[/i], paluby kde bylo kormidlo